Page 7 - August 2013

Edi t or ia l
=jÚjAj" ;jOtAj"O"<jr ùÚj"Üo^]kO"r q;j !?ošEj<j <oAj"]0;j
F ¨Áj ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀìªÀ ªÀÄvÀÄÛ FzÀÄ¯ï ¦üvïæ MmÁÖV DUÀ«Ä¹zÉ. zÁ¸ÀåzÀ ±ÀÈAR¯É¬ÄAzÀ
©qÀÄUÀqÉUÉÆAqÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À¯ÉèÃ, Fzï ¢£À §A¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀ£ÀÄß EªÀÄärUÉƽ¹zÉ.
¸ÁévÀAvÀæå gÀ²äAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¢UÀAvÀzÀ°è G¢¹ DgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼Éà PÀ¼É¬ÄvÀÄ. ºÉƸÀ AiÀÄÄUÀzÀ
ªÀÄÄAeÁ«£À°è JzÉÝüÀĪÁUÀ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¤jÃPÉëUÀ¼ÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ°è vÀÄA©zÀݪÀÅ.
D Gdé® ¤«ÄµÀzÀ°è ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀ gÁµÀÖç²°à dªÁºÀgÀ¯Á® £ÉºÀgÀÆ CªÀgÀÄ ±ÉÆövÀ
d£À¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ ®©ü¹zÀ zsÀé¤ JAzÀÄ §tÂÚ¹zÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÉAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀ CªÀgÀÄ
¸ÀªÀðjUÀÆ ¸ÀÄRªÀÄAiÀÄ fêÀ£À ®©ü¸À®Ä ¥ÀtvÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀgɬÄvÀÛgÀÄ.
AiÀÄÄ¥Éæn¸ï £À¢ wÃgÀzÀ°è MAzÀÄ Dr£À ªÀÄj ¸ÀvÀÛgÉ zÉêÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è GvÀÛgÀ
ºÉüÀ¨ÉÃPÁ¢ÃvÉA§ aAvɬÄAzÀ ¤zÉæ¨ÁgÀzÉ ¥ÀjvÀ¦¹zÀ R°Ã¥sÀ GªÀÄgïgÀ DqÀ½vÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
PÁt®Ä gÁµÀÖç¦vÀ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ §ºÀĪÁV D±É¥ÀlÖgÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®
ªÀÄAvÀæªÁzÀ £ÁåAiÀÄ, ¸ÁévÀAvÀæå, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ EA¢UÀÆ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁVzÉ. ¸ÁévÀAvÀæåzÀ QgÀtUÀ¼ÀÄ
¥À²ÑªÀÄzÀ PÀqÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹zÉ. Qæ«Ä£À¯ï DgÉÆæUÀ¼ÀÆ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÁVzÁÝgÉ. ¨É¯ÉAiÉÄÃjPÉUÉ
d£À¸ÁªÀiÁ£Àå vÀvÀÛj¹zÁÝ£É. qÁ®gï£À ¥ÁzÀzÀr ¹®ÄQ gÀÆ¥Á¬Ä ªÀiË®å PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ C¥ÀàaÑ
AiÀiÁVzÉ. GzÁjÃPÀgÀt ºÁUÀÆ «zÉñÀ ¤PÉëÃ¥ÀzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è zÉñÀªÀ£ÀÄß MvÉÛ¬ÄqÀ¯ÁVzÉ. £ÁªÀÅ
17,200 PÉÆÃn «zÉò ¸Á®zÀ GgÀļÀ°è ¹®ÄQzÉÝêÉ. gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛzÉ. §qÀªÀgÀÄ
zÀjzÀægÁUÀĪÀ, ²æêÀÄAvÀgÀÄ «Ä°AiÀiÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÁUÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ D¢ü¥ÀvÀå ¸Á¢ü¹zÉ. ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß
C¢üPÁj ªÀUÀðªÀÅ ¸ÉéÃZÉÒAiÀiÁV §zÀ¯Á¬Ä¹zÉ. vÁ£ÀÄ vÀ£ÀßzÀÄ JA§ CºÀA ªÀÄvÀÄÛ Cw D¸É zÉñÀªÀ£ÀÄß
«£Á±ÀzÉqÉUÉ ¸ÁV¹zÉ. F ¤nÖ£À°è MAzÀÄ CªÀÄƯÁUÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ £ÁªÀÅ ¹zÀÞgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
ºÀ§âUÀ¼ÀÄ, GvÀìªÀUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¸ÀA¨sÀæªÀÄPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÀ§âUÀ¼ÀÄ AiÀiÁAwæ PÀ
fêÀ£ÀPÉÌ GvÁìºÀ vÀÄA§ÄªÀ G¥Á¢üAiÀiÁVzÉ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÉAiÀÄ, ¨sÁævÀÈvÀézÀ ¥ÀæwÃPÀªÁVzÉ.
¸ÁévÀAvÀæöå ¢£ÀªÀÅ UÀvÀPÁ®zÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¹, ¸ÀégÁdåzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÁëvÀÌj¸ÀĪÀ MAzÀÄ
CªÀPÁ±ÀªÁVzÉ.
CzÉà ªÉÃ¼É E¸Áè«Ä£À ºÀ§âUÀ¼ÀÄ. PÉêÀ® JgÀqÀÄ. EzÀÄ PÉêÀ® ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉUÉ ¹Ã«ÄvÀªÀ®è.
DgÁzsÀ£É, zÁ£ÀzsÀªÀÄð, G¥ÀzÉñÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ¢£ÀªÁVzÉ. MAzÀÄ wAUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ G¥ÀªÁ¸ÀzÀ
§½PÀ FzÀÄ¯ï ¦üvïæ£ÀÄß DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ C¥ÀjavÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ F ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀªÀð
zsÀ«ÆðAiÀÄgÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À®Ä ºÀ§âUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁªÀPÁ±ÀªÁVzÉ. zsÀªÀÄðUÀ¼À
£ÀqÀÄ«£À UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀ« ºÁQ ªÀÄÄPÀÛªÁV ¨ÉgÉAiÀÄ®Ä ºÀ§âUÀ¼ÀÄ PÁgÀtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉñÀzÀ
¸ÀªÀð ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÀÆ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV «zÉñÀzÀvÀÛ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¸ÀégÁdåzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÁV¸À®Ä F ¨ÁjAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæå ¢£ÀªÀÅ ¥ÉæÃgÀPÀªÁUÀ°. MAzÀÄ wAUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄAvÉ fêÀ£À ¸ÀA¥À£Àß
UÉƽ¸À®Ä, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ¨É¸ÉAiÀÄ®Ä FzÀÄ¯ï ¦üvïæ ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃqÀ°. n
§»ªÀÄÄðR ÀÄÀÀÀÄ
ºÀ§âzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ
7 DUÀ¸ïÖ 2013