Page 15 - July 2013
Basic HTML Version
15
dįÉÊ
2013
ªÀÄÄR¥ÀÅl ¯ÉÃR£À
ÀÄ
ÀÅ
ÉÃ À
À
À
É
À
À
À
É
À
ÀÄ
ÀÅ
ÉÃ À
C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÉÄqÉUÉ £ÀÆPÀ®àlÖ ¸ÀºÀ
fëU¼É
à PuÉÚ
zÀ
ÄjUÉ
§gÀ
ÄvÁÛ
gÉ
. CªÀ
gÀ
§UÉÎ ¸ÀºÁ£ÀĨs
ÀÆwAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ.
CªÀjUÁV ªÀÄ£À¸ÀÄì «ÄrAiÀÄÄvÀÛzÉ.
¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ®Ä ºÀ¸ÀÛªÀÅ ZÁZÀ®àqÀÄ
vÀÛzÉ. zÁ£ÀzsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV
¤ÃqÀ®àqÀĪÀ wAUÀ¼ÀÄ EzÁVzÉ. zÁ£À
ªÉAzÀgÉ ªÀģɨÁV°UÉ §AzÀªÀjUÉ
¤ÃqÀĪÀ ©üPÉëAiÀÄ®è. CºÀð §qÀ ªÀåQÛ
UÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ
ºÉÆÃV vÀ®Ä¦¸À¯ÁUÀĪÀ zÁ£ÀªÉÃ
±Éæ
õÀתÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ §qÀªÀjUÀÆ
¸Áé©ü
ªÀiÁ£ÀªÉA§ÄzÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁgÀ
¸Áé©üªÀiÁ£ÀPÀÆÌ zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀ ªÀvÀð£É
AiÀÄ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï ¸À»¸ÀĪÀÅ¢®è.
gÀ
ªÀ
ÄgÀ
hiÁ¤£À
ªÀ
ÄvÉ
ÆÛ
AzÀ
Ä «±É
õvÉ
AiÉÄAzÀgÉ CzÀÄ zÉÊ«PÀ UÀæ
AxÀ ¥À«vÀæ
PÀ
ÄgïD£ï CªÀ
wÃtðªÁzÀ
wAUÀ
¼ÁVzÉ
.
F UÀæ
AxÀªÀÅ 1450 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ
CªÀ
wÃtðªÁVzÀ
ÝgÀ
ÆMAzÀ
PÀ
ë
gÀ
zÀ
ªÀ
åvÁå¸À
«®è
zÉ
¸À
A¥À
ÇtðªÁV ¸À
ÄgÀ
Që
vÀ
ªÁVzÉ
.
dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ Cw ºÉZÀÄÑ NzÀ®àqÀĪÀ
UÀ
æ
AxÀ
JA§ ºÉ
UÀ
νPÉ
AiÀ
ÄÆ PÀ
ÄgïD¤VzÉ
.
ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£À¹ì£À°è K¼ÀĪÀ £Á£ÀÄ
AiÀiÁgÀÄ? J°èAzÀ §A¢zÉÝãÉ? £À£À
UÉ
°è
UÉ
ºÉ
ÆÃUÀ
¨É
ÃPÁVzÉ
. £À
£À
ß fêÀ
£À
zÀ
GzÉ
ÝñÀ
ªÉ
ãÄ? £À
£À
ß fêÀ
£À
zÀ
¸À
£ÁäUÀ
ð
AiÀiÁªÀÅzÀÄ? JA§ ¥Àæ
±ÉßUÀ½UÉ F
¢ªÀå UÀæ
AxÀªÀÅ ¸ÀªÀÄxÀð GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£ÀPÉÌ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ
PÉ
ʦrAiiÁV ªÀ
ÄÄ£À
ßqÉ
¸À
ÄvÀÛ
zÉ
. F UÀæ
AxÀ
zÀAvÉ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁV¹zÀ d£ÀgÀÄ
EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ®Æè AiÀıÀ¹éà fêÀ£À
£À
qÉ
¹gÀ
ĪÅzÀ
PÉ
Ì EwºÁ¸À
¸ÁQëAiÀ
iÁVzÉ
.
gÀ
ªÀ
ÄgÀ
hiÁ£ï wAUÀ
¼À
G¥À
ªÁ¸À
DZÀ
j¹zÀ
ªÀ
åQÛ
AiÀ
Ä G¥À
ªÁ¸À
¨ÁºÀ
åzÀ
°è
UÉÆÃZÀgÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. G¥ÀªÁ¸À«zÀÆÝ
d£ÀgÀ PÀtÄÚ vÀ¦à¹ wAzÀgÉ PÀÄrzÀgÉ
AiÀiÁjUÀÆ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÀÆ
AiÀ
iÁgÀ
Æ ºÁUÉ
ªÀ
iÁqÀ
ĪÅ¢®è
. KPÉ
AzÀ
gÉ
AiÀiÁgÀÆ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ
¸À
ȶÖPÀ
vÀ
ð¤UÉ
£É
ÆÃqÀ
°PÉ
Ì ¸Ázs
À
å«zÉ
JA§ ¥Àæ
eÉÕAiÀÄÄ CªÀ£À£ÀÄß F jÃw
ªÀ
iÁqÀ
zÀ
AvÉ
vÀ
qÉ
AiÀ
ÄÄvÀÛ
zÉ
. £À
ªÀ
Ää
fê£À
PÉ
Ì
CvÀÄåvÀÛªÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw F G¥ÀªÁ¸ÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä°è PÉlÖPÉ®¸À
ªÀiÁqÀĪÀ ¥Éæ
ÃgÀuÉ GAmÁzÀgÉ d£ÀgÀ
PÀtÄÚvÀ¦à¹zÀgÀÆ D zÉêÀ£À ªÀÄÄAzÉ
vÀ
¦à¸À
®Ä ¸ÁzsÀ
å«®è
JA§ ¥Àæ
eÉ
Õ, eÁUÀ
Èw
ªÀ
ģĵå£À
£À
Äß ºÉ
ZÀ
ÄÑ
ºÉ
ZÀ
ÄÑ
M½vÀ
Ä
ªÀiÁqÀĪÀªÀ£À£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. d£À
¸É
êPÀ
£ÁV, M½vÀ
£À
Äß ¦æ
Ãw¸À
ĪªÀ
£À
£ÁßV
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀĪÉà G¥ÀªÁ¸À ªÀæ
vÀzÀ
Dzs
ÁåwäPÀ
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
£É
ÊwPÀ
vÀ
gÀ
¨É
ÃwAiÀ
iÁVzÉ
.
DgÉÆÃUÀåzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ®èAvÀÆ G¥À
ªÁ¸À
zÀ
DZÀ
gÀ
uÉ
AiÀ
ÄÄ §ºÀ
¼À
¯Á¨s
À
zÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ wAUÀ¼ÀÄ
gÀ
ªÀ
ÄgÀ
hiÁ¤VzÉ
ÆÃ DzÀ
gÀ
¥À
ǪðPÀ
¸ÁéUÀvÀ. NzÀÄUÀgÉ®èjUÀÆ gÀªÀÄgÀhiÁ£ï
wAUÀ¼À ±ÀĨs
Á±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.
n
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
