Page 4 - July 2013
Basic HTML Version
4
dįÉÊ
2013
¤ªÀ
Ää ¥À
vÀ
æ
GvÀ
۪Ä ¯É
ÃR£À
‘±ÀÄzÀÞ DqÀ½vÀ ¤ÃrÃvÉÃ?’ JA§
ªÀ
ÄÄR¥À
ÅlªÀ
£À
Äß ºÉ
ÆvÀ
ÄÛ §AzÀ
dÆ£ï
ªÀ
iÁ¸À
zÀ
C£À
ĥªÀ
Ä ¸À
AaPÉ
AiÀ
Ä M¼À
¥À
Ål
¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀĪÁVzÉ. ¨sÀæ
µÀÖ
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀ gÁdåzÀ d£ÀvÉ
AiÀÄ°ègÀĪÀ ±ÀAPÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¥ÀªÀÄ
§AiÀÄ®ÄUÉƽ¹zÉ. «±ÉõÀªÁV ¤ÃgÀÄ,
DgÉÆÃUÀå, D±Àæ
AiÀĪÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ
PÀ£ÁðlPÀzÀ d£ÀvÉUÉ E°èAiÀÄ ªÀgÉUÉ
£ÀªÀÄä ºÉƸÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄAwæ
ªÀĺÉÆÃzÀAiÀÄgÀÄ GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄð
¸ÀÆaAiÀÄ£Éßà PÉÊUÉÆArzÁÝgÉ. E¸Éæ
ïï
ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¤ÃgÁªÀjAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄð
UÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀ gÉÊvÀjUÉ CvÀÄå¥ÀAiÉÆÃV
PÁAiÀ
ÄðPÀ
æ
ªÀ
Ä DzÀ
µÀ
ÄÖ ¨É
ÃUÀ
£É
Ã
eÁjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
C§ÄÝ¯ï ªÀ
ºÁí¨ï ªÀ
ÄįÁè
,
UÀ
AUÁªÀ
w
»jAiÀ
Ä fêÀ
PÉ
Ì
ªÀ
AzÀ
£É
UÀ
¼À
Ä
PÀ¼ÉzÀ ªÀiÁ¹PÀzÀ°è EzÉà ¥ÀÅlzÀ°è
GqÀĦAiÀÄ UÉæ
ù ªÀiÁnð¸ï CªÀgÀ
¥ÀvÀæ
(PÀtÄÚ MzÉÝAiÀiÁVzÉ) N¢zÉ.
J°èAiÀÄ zÀĨÁÊ- J°èAiÀÄ GqÀĦ?
DzÀgÉ §gÀºÀ JA§ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄÄ
C¥À
javÀ
gÀ
£À
Äß MAzÀ
Ä ªÀ
iÁrzÉ
.
£À£ÀßAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå §gÀºÀUÁgÀ£À
C£À
ĥªÀ
Ä ªÉ
¨ï¸É
Êmï£À
®Æè ®¨s
À
å:
¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÉÄaÑ, ¥Àæ
wQæ
AiÉÄ
ªÀ
åPÀ
Û
¥À
r¹zÀ
ÄÝ £É
ÆÃr vÀ
ÄA¨Á
¸ À
Av É
Æõ À
ªÁ¬Ä v À
Ä . Cª À
jU É
ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.
£Á£ÀÄ DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼À°è HjUÉ
§gÀÄwÛzÉÝãÉ. RArvÀ CªÀgÀ°è ºÉÆÃV
ªÀ
ÄÄRvÀ
B ¨s
É
ÃnAiÀ
iÁUÀ
ĪÉ
£À
Ä. F »jAiÀ
Ä
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¸À®ºÉ-¦æ
Ãw-D²ðªÁzÀ
£À£ÀUÉ ¸ÀzÁ¨ÉÃPÀÄ.
zÀ
ĨÁÊ, E±Áðzï ªÀ
ÄÆqÀ
©¢æ
GvÀ
۪Ä ¯É
ÃR£À
dÆ£ï ¸ÀAaPÉAiÀÄ `C£ÀÄ¥ÀªÀÄ'zÀ°è
¥Àæ
PÀlªÁzÀ qÁ| ©£ï UÀĺÀ£ïgÀªÀgÀ
ªÀÄUÀÄ«UÁV ºÀA§°¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß
¯ÉÃR£À vÀÄA¨Á GvÀÛªÀÄ ¯ÉÃR£À.
UÀ
¨s
À
ðzs
ÁgÀ
uÉ
gÉ
ÆÃUÀ
ªÀ
®è
JA§ ¯É
ÃRPÀ
gÀ
ªÀiÁvÀÄ CPÀëgÀ±ÀB ¸ÀvÀå.
¥À
æ
wªÀ
iÁ ªÀ
ÄÄA§¬Ä
¸À
A±À
AiÀ
Ä ¤ªÁgÀ
uÉ
qÁ| gÀ
ÄPÁì
£À
d©Ã£ïgÀ
ªÀ
gÀ
Ä
§gÉzÀ `»eÁ¨ï: £À£Àß C©üªÀiÁ£ÀzÀ
¸ÀAPÉÃvÀ' ¯ÉÃR£À N¢ ºÀ®ªÀÅ
UÉ
ÆAzÀ
®UÀ
¼À
Ä ¤ªÁgÀ
uÉ
AiÀ
iÁVªÉ
. ¥À
zÁð
¤dPÀÆÌ §AzsÀ£ÀªÀ®è. ªÀÄ»¼ÉUÉ C£ÀÄ
UÀ
æ
ºÀ
ªÁVzÉ
JAzÀ
Ä ¥À
zÁ𠫪À
ıðPÀ
gÀ
Ä
ªÀÄ£ÀUÁt¨ÉÃPÀÄ.
ºÀ
ĸÁß ªÀ
ÄrPÉ
Ãj
ªÀ
ÄÄR¥À
Ål ¯É
ÃR£À
`PÉÊ' ±ÀÄzÀÞ DqÀ½vÀ ¤ÃrÃvÉÃ?
JA§ ªÀÄÄR¥ÀÅl ¯ÉÃR£À G¥À
AiÀÄÄPÀÛªÁVvÀÄÛ. ©.eÉ.¦. ¸ÀgÀPÁgÀzÀAvÉ
EzÀÆ PÀÆqÁ ºÀUÀgÀtUÀ¼À°è ¨sÁV
AiÀiÁzÀgÉ ªÀÄvÀzÁgÀ PÀÆqÁ EªÀjUÉ
¥ÁoÀ PÀ°¸À°zÁÝ£É JA§ «µÀAiÀÄ
CjvÀÄ GvÀÛªÀÄ DqÀ½vÀ ¤ÃqÀ°
JAzÀÄ ºÁgÉʸÉÆÃt.
±É
Ê®eÁ ºÁ¸À
£À
!<j"=jAj" ;jÚj
=jYCj
j" jAj" jÚj jY j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j" jAj" jÚj jY j
xxx
ÚjÜu
jÜu
j
u
j
u
jÜu
ÓoÔj;j;j
æu?uä Aj"";jÈL AuÖj¥ Aj"\‰:jÚj
GU~<jbš a=jY|:j
)YúOtTÚj"Ajû
;jY0;j !<j"=jAj";j Öj0;o;jÚj Aj":j"‰ vZ=jÈ\O" æu?uO"<j"‹ $ úèjT<j0:u
(2013
CUÉ
ÆøïÖ
1
Y0;j
)
=jYCjxYDj?oT;uå
ZÀ
AzÁzÀ
gÀ
Ôj?}‘ ÚoCjÄÔjèjbš
Aoc~ù
220.00
900.00
2
AjCj~úx
440.00
1800.00
vZ =jÈ\
20.00
q;j";jY0;j Öj0;o;oÚjÚj" <jAur¶0]Ôu (0]<j0:u DjEjùYDjæu|ÓoT a<j0\å
-
AjÇAjDo°=jùÚj"
§gÀ
ºÀ
UÁgÀ
gÀ
UÀ
ªÀ
ģPÉ
Ì
¸ÁévÀ
AvÀ
æ
å ¢£ÁZÀ
gÀ
uÉ
¥À
æ
AiÀ
ÄÄPÀ
Û
¯É
ÃR£À
, PÀ
ªÀ
£À
ºÁUÀ
Æ PÀ
xÉ
UÀ
¼À
£À
Äß
DºÁ餸À
¯ÁVzÉ
. dįÉ
Ê 10gÉ
ƼUÁV
PÀ
¼À
Ä»¹ PÉ
ÆqÀ
¨É
ÃPÀ
Ä.
- ¸À
A¥ÁzÀ
Q
