Page 37 - October 2013
Basic HTML Version
37
CPÉÆÖçgï
2013
«zÁåyð J¤¹PÉ
ÆAqÀ
. «eÁÕ£À
±ÁSÉ
AiÀÄ°è 12£Éà vÀgÀUÀw GwÛÃtð£ÁzÀ
ªÉÄÃ¯É JA©©J¸ïUÉ ¥Àæ
ªÉñÀ ¥ÀqÉ
AiÀÄ®Ä ¤±ÀѬĹzÀ. DzÀgÉ, ±ÀÄ®Ì
vÀÄA§®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ºÀt vÁ¬Ä-
ªÀÄUÀ£À §½ EgÀ°®è. PÀqÉUÀÆ,
PÉ
ÆîÌvÁ ¸À
gÀ
PÁj ªÉ
ÊzÀ
åQÃAiÀ
Ä PÁ¯É
Ãf
£À°è ¹ÃlÄ ¹QÌvÀÄ. ¸ÀºÀÈzÀ¬ÄUÀ¼ÀÄ
±À
Ä®Ì vÀ
ÄA©, DvÀ
£À
²PÀ
ë
tPÉ
Ì £É
gÀ
ªÁzÀ
gÀ
Ä.
CzÀÄ 1991£Éà E¹é. 2 zÀ±ÀPÀUÀ¼À
¨É
ªÀ
j£À
zÀ
ÄrªÉ
ĬÄAzÀ
ºÀ
¤ºÀ
¤AiÀ
iÁV
PÀÆr¹lÖ ºÀt ¯ÉPÀÌ ºÁQzÁUÀ 1
®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä DVvÀÄÛ. ºÀ£ïì¥sÀÅPÀÄgÀ
UÁæ
ªÀ
ÄzÀ
ºÉ
ÆgÀ
ªÀ
®AiÀ
ÄzÀ
°è
F
ºÀ
t¢AzÀ
d«Æ£À
Ä Rjâ¸À
¯Á¬ÄvÀ
Ä.
ªÀÄÄA¢£À PÉ®¸ÀUÀ½UÁV ¸ÀĨsÁ¶tÂ
£ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ‘ºÀÆåªÀiÁå¤n læ
¸ïÖ’
¸Áܦ¸À
¯Á¬ÄvÀ
Ä. ‘¤«ÄäAzÁzÀ
¸À
ºÁAiÀ
Ä
ªÀiÁr’ JAzÀÄ UÁæ
ªÀĸÀÜgÀ£Éß®è MlÄÖ
ªÀiÁr «Ä¹Ûç PÀgÉ ¤ÃrzÁUÀ PÉ®ªÀgÀÄ
zÀ
ÄqÀ
ÄØ
, ªÀ
ÄvÉÛ
PÉ
®ªÀ
gÀ
Ä PÀ
lÖ
qÀ
¤ªÀ
iÁðt
¸ÁªÀÄVæ
¤ÃrzÀgÉ E£ÀÄß ºÀ®ªÀgÀÄ
PÁ«ÄðPÀ
gÁV GavÀ
ªÁV PÉ
®¸À
ªÀ
iÁr
zÀgÀÄ. ¥ÀjuÁªÀÄ, 1993gÀ°è MAzÀÄ
PÉ
ÆÃuÉ
JzÀ
ÄÝ ¤AvÀ
Ä, D¸À
àvÉ
æ
PÁAiÀiÁðgÀA©ü¹vÀÄ. CdAiÀiï ºÁUÀÆ
E£ÉÆßêÀð ªÉÊzÀå gÉÆÃVUÀ¼À ¸ÉêÉUÉ
¤AvÀgÀÄ. ªÉÆzÀ® ¢£ÀªÉà 250
gÉ
ÆÃVUÀ
¼À
vÀ
¥Á¸À
uÉ
£À
qÉ
¬ÄvÀ
Ä. DzÀ
gÉ
,
aQvÉì
UÁV d£À
gÀ
Ä ©¹°£À
°è
¸Á®ÄUÀ
nÖ
¤AvÁUÀ D¸ÀàvÉæ
PÀlÖqÀzÀ ¤ªÀiÁðt
¨É
ÃUÀ
£É
à DU¯É
AzÀ
Ä ¸À
Ĩs
Á¶tÂ
zÉ
êgÀ
°è
¥Áæ
yð¹zÀgÀÄ. ªÉÆzÀ¯É®è UÁæ
ªÀÄzÀ
d£À «Ä¹ÛçAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀÄZÀÄÑ
¸ÁºÀ
¸À
ªÉ
AzÉ
à dgÉ
zÀ
Ä ‘vÀ
gÀ
PÁj
ªÀ
iÁgÉ
Æà ºÉ
tÄÚ
ªÀ
ÄUÀ
¼À
Ä D¸ÀàvÉæ
PÀ
mÉ
ÆÖÃPÉ
Ì
DUÀÄvÁÛ’ JAzÉ®è ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀgÀÄ.
DzÀgÉ, HgÀ¯Éèà ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉêÉ
GavÀªÁV ¹UÀ®Ä ¥Áæ
gÀA¨sÀªÁzÀ
ªÉ
ÄïÉ
d£Á©ü
¥Áæ
AiÀ
ĪÇ §zÀ
¯Á¬ÄvÀ
Ä.
CdAiÀiï PÉ® PÁ¥ÉÇÃðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜ
¹Ûçà ±ÀQÛ
UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀܽÃAiÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À
£ÉgÀªÀÅ PÉÆÃjzÀgÀÄ. vÀªÀÄä vÁ¬ÄAiÀÄ
PÀ
£À
¹£À
GzÉ
ÝñÀ
ªÀ
£À
Äß «ªÀ
j¹zÀ
gÀ
Ä.
¸ÀvÁÌAiÀÄðPÉÌ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¨ÉA§® EzÉÝÃ
EgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¸Á©Ã
vÁ¬ÄvÀÄ. £ÉgÀªÀÅ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ PÀlÖqÀ
ªÉ
ÄïÉ
ÃgÀ
vÉ
ÆqÀ
VvÀ
Ä. ªÀ
ÄÆgÀ
Ä ªÀ
µÀ
ðzÀ
°è
¤ªÀ
iÁðt PÁAiÀ
Äð ªÀ
ÄÄVzÀ
Ä 9 ªÀ
iÁZïð
1996gÀAzÀÄ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ DV£À
gÁdå¥Á® PÉ
.«. gÀ
WÀ
Ä£Áxï gÉ
rØ
ªÀÄÆgÀÄ CAvÀ¹Û£À ºÀÆåªÀiÁå¤n D¸ÀàvÉæ
AiÀ
ģÄß GzÁÏn¹zÀ
gÀ
Ä. ºÀ
AvÀ
ºÀ
AvÀ
ªÁV
D¸ÀàvÉæ
J®è §UÉAiÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉêÉ
¤ÃqÀ®Ä ¥Áæ
gÀA©ü¹vÀÄ. ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À
ªÉ
ÊzÀ
ågÀ
Ä ¸Àé
AiÀ
ÄA ¸É
êPÀ
gÁV ¸À
ªÀ
ĥðuÁ
¨sÁªÀ¢AzÀ E°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä
DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. EAzÀÄ LzÀÄ ¸Á«gÀ
ZÀ
zÀ
gÀ
r «¹ÛÃtðzÀ
F D¸ÀàvÉæ
AiÀ
Ä°è 12
«¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ, 38 ªÉÊzÀågÀÄ, 74 £À¸ïð,
14 d£À EvÀgÀ ¹§âA¢ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄ
wÛzÁÝgÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÉìUÉ
LzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄVAvÀ ºÉaÑ£À ±ÀĮ̫®è.
±À¸ÀÛçaQvÉìAiÀiÁzÀgÀÆ ±ÀÄ®Ì LzÀÄ ¸Á«gÀ
«ÆgÀ
ĪÅ¢®è
. J®è
QÌAvÀ
«ÄV¯ÁV
gÉ
ÆÃVUÀ
¼À
£À
Äß ªÀ
iÁ£À
«ÃAiÀ
Ä ¸À
àAzÀ
£É
¬ÄAzÀ PÁtĪÀ ¹§âA¢.
75gÀ
ªÀ
ÈzÁÞ¥À
åzÀ
®Æè
D¸Àà
vÉæ
vÀ
ÄA¨Á
NqÁrPÉÆAqÀÄ gÉÆÃVUÀ¼À PÀÄAzÀÄ
PÉ
ÆgÀ
vÉ
UÀ
¼À
£À
Äß PÉ
üĪ, ªÉ
ÊzÀ
åjUÉ
¸À
®ºÉ
¤ÃqÀĪÀ ¸ÀĨsÁ¶t «Ä¹Ûç vÀªÀÄä
C¸Ázs
ÁgÀ
t PÀ
£À
¸À
Ä ¸ÁPÁgÀ
UÉ
ÆArzÀ
ÝgÀ
§UÉÎ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ©ÃUÀÄvÁÛgÉ. “ºÉeÉÓ
ºÉ
eÉ
ÓUÀ
Æ PÀ
µÀ
ÖUÀ
¼À
Ä, ¸À
ªÁ®ÄUÀ
¼À
Ä
§AzÀªÀÅ. D zÉêÀgÀÄ EzÀ£Éß®è
«ÆgÀĪÀ DAvÀjPÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £À£ÀUÉ
PÉ
ÆnÖ
zÀ
ÝjAzÀ
¯É
à EzÉ
®è
¸Ázs
À
åªÁ¬ÄvÀ
Ä”
J£ÀÄߪÀ CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ªÉʱÁ®å
¤dPÀÆÌ C£À£Àå. ¹J£ïJ£ï-L©J£ï
CªÀgÀ£ÀÄß C¸ÁzsÁgÀt ¸ÁzsÀQ JAzÀÄ
UÀ
ÄgÀ
Äw¹ UËgÀ
«¹zÉ
. CdAiÀ
iï
PÀÆqÀ D¸ÀàvÉæ
UÁV vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¹
PÉÆArzÀÄÝ, EªÀgÀ ¥Àwß E°è £À¸ïð
DVAiÀ
ÄÆ, ªÀ
åªÀ
¸ÁÜ¥À
Q DVAiÀ
ÄÆ PÉ
®¸À
£ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. EªÀgÀ ¥ÀÅlÖ
ªÀ
ÄUÀ
Ä D¸Àà
vÉ
æ
AiÀ
Ä ªÁqïðUÀ
¼À
¯Éè
à NqÁr
PÉÆAqÀÄ, DlªÁrPÉÆAqÀÄ gÉÆÃVUÀ¼À
ªÀÄÄRzÀ°è ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ªÀÄAzÀºÁ¸À
ªÀÄÆr¸ÀÄwÛzÉ. CdAiÀiï CªÀgÀ M§â
¸ÀºÉÆÃzÀj PÀÆqÀ E¯Éèà £À¸ïð DV
gÉÆÃVUÀ¼À ¸ÉêÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÁÝgÉ.
F PÀÄlÄA§zÀ CUÁzsÀ DvÀ䫱Áé¸À,
PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉªÉÄänÖ¹ §AzÀ ¥Àj
ºÀ£ïì¥ÀÅPÀÄgï UÁæ
ªÀĸÀÜjUÉ §vÀÛ¯ÁUÀzÀ
¥É
æ
ÃgÀ
uÉ
AiÀ
Ä ¸É
¯É
AiÀ
iÁVzÀ
ÄÝ, `£À
ªÀ
Ää ¥Á°UÉ
¸ÀĨsÁ¶t zÉêÀvÉ’ JAzÀÄ vÀÄA§Ä
ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
PÀ¼ÉzÀ 17 ªÀµÀðUÀ¼À°è D¸ÀàvÉæ
2.50
®PÀë d£À §qÀªÀjUÉ
GavÀªÁV aQvÉì
¤ÃrzÉ
. ²ÃWÀæ
zÀ
¯Éè
à vÄvÀ
Äð ¤UÁ WÀ
lPÀ
PÀ
ÆqÀ
DgÀ
A¨s
À
UÉ
Ƽî°zÉ
. ¸À
ªÀ
iÁdzÀ
¸ÁwéPÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁ¥ÉÇÃð
gÉ
Ãmï dUÀ
vÀ
ÄÛ
¤ÃqÀ
ÄwÛ
gÀ
ĪzÉ
ÃtÂ
UÉ
UÀ
½AzÀ
D¸ÀàvÉæ
AiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ
PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ ªÉÊzÀåjUÉ ¸ÀA§¼À
ªÀ£ÀÆß ¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
vÀ£ÀUÉ §AzÀ ¸ÀAPÀµÀÖ EvÀgÀjUÉ §gÀ
¨ÁgÀ
zÀ
Ä JAzÀ
Ä vÀ
ÄrzÀ
ºÀ
ÈzÀ
AiÀ
Ä vÀ
£É
ß®è
£ÉÆêÀ£ÀÄß £ÀÄAV ¸ÀªÀĶÖUÉ £À°ªÀ£ÀÄß
ºÀAazÀ jÃw §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ zÉÆqÀØ
C¯ÉAiÀÄ£Éßà ¸ÀȶֹzÉ. ®PÁëAvÀgÀ §qÀªÀ
jUÉ Rað®èzÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ
¯Á¨sÀ
®©ü
¹zÉ
. J®ègÀ
DAvÀ
AiÀ
ÄðzÀ
®Æè
EAxÀ
±À
QÛ EzÉ
. CzÀ
£À
Äß eÁUÀ
ÈvÀ
UÉ
ƽ¸À
¨ÉÃPÀµÉÖÃ. fêÀ£À ¸ÀzÁ DAiÉÄÌUÀ¼À£ÀÄß
£À
ªÀ
Ää ªÀ
ÄÄAzÉ
EqÀ
ÄvÀ
ÛzÉ
. MAzÉ
ÆÃ
PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß »ªÉÄänÖ ¤®ÄèªÀÅzÀÄ; E®è
ªÁzÀ
°è
PÀ
µÀ
ÖUÀ
½UÉ
±À
gÀ
uÁUÀ
ĪÅzÀ
Ä.
ªÉÆzÀ® DAiÉÄÌAiÉÄà £ÀªÉÄä®ègÀzÁzÀ°è
E£À
ߵÄÖ ¸À
Ĩs
Á¶tÂ
AiÀ
ÄgÀ
Ä £À
ªÀ
Ää°è
ºÀÄnÖPÉƼÀÀÄzÀ®èªÉÃ?
[PÀ
鴃
: «dAiÀ
ĪÁtÂ
]
C£ÁåAiÀ
ÄzÀ
ªÉ
üÉ
vÀ
£À
ß d£ÁAUÀ
PÉ
Ì ¨É
A§® ¤ÃqÀ
ĪÅzÉ
à PÉ
ÆêÀ
ÄĪÁzÀ
.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
