June 2014 - page 65
65
dÆ£ï
2014
Dj0=o;jR
¥À
æ
ªÁ¢AiÀ
ĪgÀ
Ä(¸À
) C£À
ÄZÀ
gÀ
gÀ
£À
ÄßzÉ
Ýò¹ ºÉ
ýzgÀ
Ä: £À
£À
ß
¸À
ªÀ
ÄÄzÁAiÀ
ÄzÀ
ªÉ
ÄïÉ
MAzÀ
Ä PÁ® ¨É
ÃUÀ
£É
§gÀ
°zÉ
. CAzÀ
Ä
ºÀ
¹zÀ
ªÀ
gÀ
Ä HlzÀ
§lÖ°UÉ
ªÀ
ÄÄV ©Ã¼À
ĪAvÉ
CªÀ
gÀ
ªÉ
ÄïÉ
EvÀ
gÀ
d£ÁAUÀ
UÀ
¼À
Ä ªÀ
ÄÄV ©Ã¼À
ĪgÀ
Ä. DUÀ
±É
Ææ
ÃvÀ
ÈUÀ
¼À
°è
M§â£À
Ä
PÉ
ýz£À
Ä- "¥À
æ
ªÁ¢ªÀ
AiÀ
ÄðgÉ
Ã(¸À
)! vÁªÀ
Å «ªÀ
j¸À
ĪD PÁ®zÀ
°è
EvÀ
gÀ
d£ÁAUÀ
UÀ
¼À
Ä MUÀ
ÎmÁÖV £À
ªÀ
Ää ªÉ
ÄïÉ
ªÀ
ÄÄV ©Ã¼À
®Ä
ªÀ
ÄĹèªÀ
ÄgÁzÀ
£ÁªÀ
Å C®à¸À
ASÉ
åAiÀ
Ä°ègÀ
ĪgÉ
? ¥À
æ
ªÁ¢(¸À
) ºÉ
ý
zÀ
gÀ
Ä- E®è, DUÀ
¤ªÀ
Ää ¸À
ASÉ
åAiÉ
ÄãÀ
Æ PÀ
rªÉ
ÄAiÀ
iÁVgÀ
¯ÁgÀ
zÀ
Ä.
¤ÃªÀ
Å DUÀ
¨s
Ájà ¸À
ASÉ
åAiÀ
Ä°ègÀ
Ä«j. DzÀ
gÉ
¤ÃªÀ
Å £É
gÉ
AiÀ
Ä°è
vÉ
îÄwÛ
gÀ
ĪPÀ
¸À
PÀ
rØUÀ
¼À
AwgÀ
Ä«j (¨É
¯É
, vÀ
ÆPÀ
«®è
zÀ
ªÀ
gÁUÀ
Ä«j).
¤ªÀ
Ää ªÉ
ÊjUÀ
¼À
ªÀ
ģ¹ì¤AzÀ
¤ªÀ
Ää ©ü
Ãw ºÉ
ÆgÀ
lÄ ºÉ
ÆÃUÀ
ĪÅzÀ
Ä.
¤ªÀ
Ää ªÀ
ģUÀ
¼À
°è ºÉ
ÃrvÀ
£À
ªÀ
Ä£É
ªÀ
iÁqÀ
ĪÅzÀ
Ä. M§â ªÀ
åQÛ PÉ
ý
zÀ
£À
Ä- "F ºÉ
ÃrvÀ
£À
GAmÁUÀ
®Ä PÁgÀ
tªÉ
ãÄ?" ¥À
æ
ªÁ¢(¸À
)
ºÉ
ýzgÀ
Ä- "CAzÀ
Ä d£À
gÀ
Ä `¯É
ÆÃPÀ
'ªÀ
£À
Äß ¦æ
Ãw¸À
ĪÅzÀ
jAzÀ
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
(C¯Áè
ºÀ
£À
ªÀ
iÁUÀ
ðzÀ
°è
§gÀ
Ī) ªÀ
ÄgÀ
tªÀ
£À
Äß §AiÀ
ĸ¢gÀ
Ä
ªÀ
ÅzÀ
jAzÀ
CzÀ
Ä GAmÁUÀ
ĪÅzÀ
Ä."
[C§Æ zÁªÀ
Çzï, ªÀ
gÀ
¢: ¸Ë¨Á£ï(gÀ
)]
¤d, ¥À
æ
ªÁ¢ªÀ
AiÀ
ÄðgÀ
Ä(¸À
) CAzÀ
Ä ºÉ
ýzPÁ®WÀ
lÖzÀ
°è
¸À
ªÀ
ÄÄzÁAiÀ
Ä §AzÀ
Ä ¤AwzÉ
. Erà ¥À
æ
¥À
AZÀ
zÀ
°è F ªÀ
iÁvÀ
Ä
¸À
vÀ
åªÁUÀ
ÄwÛzÉ
! ¨Á§j ªÀ
Ĺâ zs
À
éA¸À
ªÁzÀ
£À
AvÀ
gÀ
¨s
ÁgÀ
vÀ
zÀ
J¯Áè
ªÀ
ÄĹè
ªÀ
ÄgÀ
Ä MUÀ
ÎmÁÖV PÉ
ÆêÀ
ÄÄzÉ
éö ±À
QÛ
AiÀ
Ä «gÀ
ÄzÀ
Þ
JzÀ
ÄÝ
¤AwgÀ
ÄwÛzÀ
ÝgÉ
EAzÀ
Ä ¨s
ÁgÀ
vÀ
zÀ
°è MAzÀ
Ä §®±Á° gÁdQÃAiÀ
Ä
¥À
PÀ
ëªÁV MAzÀ
Ä ¥À
æ
§® ¸ÁÜ£À
ªÀ
£À
Äß ªÀ
ÄĹèªÀ
ÄgÀ
Ä ¥À
qÉ
¢gÀ
ÄwÛzÀ
ÝgÀ
Ä.
¯É
ÆÃPÀ
¸À
¨s
Á ZÀ
Ä£ÁªÀ
uÉ
MAzÀ
Ä ¥ÁoÀ
PÀ
°¹zÉ
. C®à¸À
ASÁåvÀ
gÀ
£À
Äß
PÉ
ê® Nn£À
JPÀ
̪ÁV §¼À
¹zÀ
MAzÀ
Ä ¥À
æ
§® ¥À
PÀ
ë, E£É
ÆßAzÀ
Ä
zÉ
éõÀ
¸Ázs
À
£É
UÁVAiÉ
Äà ±À
æ
«Ä¸À
ĪPÉ
ÆêÀ
ÄÄ ¥À
PÀ
ëzÀ
JzÀ
ÄgÀ
Ä
ªÀ
ÄĹèªÀ
ÄgÀ
Ä MUÀ
ÎlÄÖ E®èzÉ
à ZÄ£ÁªÀ
uÉ
UÉ
©ü
£À
ß©ü
£À
ßgÁV ªÀ
ÄvÀ
ZÀ
¯Á¬Ä¹zÀ
¥À
juÁªÀ
ĪÅ EA¢£À
¥À
æ
w¥s
À
®ªÁV ¸À
àµÀ
ÖªÁVzÉ
.
ªÀ
ÄĹèªÀ
ÄgÀ
Ä ºÉ
ZÀ
ÄÑ EgÀ
Ī¥À
æ
zÉ
ñzÀ
®Æè PÁAUÉ
æ
¸ï DqÀ
½vÀ
zÀ
°è
MAzÉ
à MAzÄ ªÀ
ÄĹèªÀ
iï C¨s
À
åyðAiÀ
ģÄß ¤°è¸À
zÉ
à ºÉ
ÆÃzÀ
¥À
PÀ
ëªÀ
zÀ
Ä. ¸À
ªÀ
ÄÄzÁAiÀ
ÄzÀ
M¼À
UÉ
à ¥À
æ
w¸À
à¢ü
ðUÀ
¼ÁV £ÁªÀ
Å ¤AvÀ
gÉ
«dAiÀ
Ä ºÉ
ÆAzÀ
ĪªÀ
iÁvÀ
Ä PÀ
£À
¸É
à ¸À
j. C¸ÁìªÀ
iï £À
AvÀ
ºÀ
gÁdåzÀ
¯É
è
à ªÀ
ÄĹè
ªÀ
ÄgÀ
£À
Äß £É
ÆtzÀ
AvÉ
dfÓ
©qÀ
¯Á¬ÄvÀ
Ä. C°è
AiÀ
Ä
DqÀ
½vÀ
PÉ
Ì ªÀ
ÄĹè
ªÀ
ÄgÀ
Ä N¯É
ʹz(NlÄ ¤ÃrzÀ
) ¥À
juÁªÀ
Ä EzÀ
Ä.
¨s
À
«µÀ
åzÀ
°è
£À
ªÀ
Ää ¸À
ªÀ
ÄÄzÁAiÀ
ÄzÀ
ªÀ
Äj, ªÀ
ÄPÀ
̼±ÁAw,
¸ËºÁzÀ
ðvÉ
AiÀ
Ä fêÀ
£À
PÁÌzÀ
gÀ
Æ E£À
Äß ªÀ
ÄÄAzÉ
MUÀ
ÎmÁÖ
V MAzÀ
Ä
gÁdQÃAiÀ
Ä ¸ÁÜ£À
¥À
qÉ
AiÀ
Ä®Ä ªÀ
ÄĹèªÀ
ÄgÀ
Ä aAw¸À
§ºÀ
ÄzÉ
Ã?
E¸Áè«Æ gÁµÀ
ÖçUÀ
¼É
AzÀ
Ä PÀ
gÉ
¹PÉ
ƼÄîªÀ
zÉ
ñzÀ
¹ÜwAiÀ
ÄÆ EAvÀ
ºÀ
zÉ
à ªÀ
ÄÆRðvÀ
£À
, ¸Áé
xÀ
ðzÀ
PÉ
Ê PÀ
ƸÁVzÉ
. ¥s
É
¯É
¹Û
ãï, ¹jAiÀ
iÁ,
Ff¥ïÖUÀ
¼À
°è ºÀ
jAiÀ
ÄÄwÛgÀ
Ī¤gÀ
¥À
g碟
UÀ
¼À
gÀ
PÀ
ÛzÀ
»£À
߯É
UÀ
Æ
£À
ªÀ
Ää ²æ
êÄAvÀ
ªÀ
ÄĹèªÀ
iï gÁµÀ
ÖçUÀ
¼À
¤®ðPÀ
ëöå ºÁUÀ
Æ ¸ÁàxÀ
ð
»vÁ¸À
QÛAiÉ
ÄÃ PÁgÀ
tªÀ
®èªÉ
Ã? Erà ¥À
æ
¥À
AZÀ
zÀ
°è F ¸À
ªÀ
ÄÄ
zÁAiÀ
ĪÅ MUÀ
ÎnÖ¤AzÀ
vÀ
£À
ß ±À
vÀ
Äæ
UÀ
¼À
«gÀ
ÄzÀ
Þ JzÀ
ÄÝ ¤AwzÀ
ÝgÉ
§ºÀ
ıB ªÀ
ÄĺÀ
ªÀ
Ääzï ªÀ
ÄĹðAiÀ
ÄAvÀ
ºÀ
ªÀ
gÀ
Ä §°¥À
±À
Ä DUÀ
ÄwÛ
gÀ
°®è
.
zÀ
Qët PÀ
gÁªÀ
½AiÀ
Ä zÀ
£À
ªÁå¥Áj PÀ
©Ãgï£À
AvÀ
ºÀ
£À
ÆgÁgÀ
Ä
¤gÀ
¥À
g碟
ªÀ
ÄÄUÀ
Þ AiÀ
ÄĪÀ
PÀ
gÀ
Ä UÀ
ÄArUÉ
§°AiÀ
iÁzÁUÀ
®Æ MUÀ
ÎnÖ
®èzÀ
§®»Ã£À
zs
À
é¤ PÁ£À
£À
zÀ
PÀ
ÆV£À
AvÉ
PÀ
gÀ
V ºÉ
ÆìÄvÀ
Ä.
EzÉ
à £À
ªÀ
Ää zÀ
ÄgÀ
AvÀ
ªÁVzÉ
.
DQìqÉ
Amï ¸Á«£À
¸À
Ä£Á«Ä PÉ
® wAUÀ
½AzÀ
ªÀ
ÄÄUÀ
Þ PÀ
AzÀ
ªÀ
Ää
UÀ
½AzÀ
vÉ
ÆqÀ
V AiÀ
ÄĪÀ
PÀ
gÀ
ªÀ
gÉ
UÉ
fê§° vÀ
UÉ
ÆAqÀ
zÀ
PÉ
Ì
«ÄwAiÉ
Äà E®èzÀ
AvÁVzÉ
! ¢UÀ
ãçªÉ
Ä ºÀ
ÄnÖ¸À
Ī«µÀ
AiÀ
Ä ªÉ
AzÀ
gÉ
PÀ
ÄlÄA§ ¸À
ªÉ
ÄÃvÀ
MmÁÖV ¸Á«£À
C¯É
UÉ
¥Áæ
t ©qÀ
ÄwÛ
gÀ
Ä ªÀ
ÅzÀ
Ä.
ªÁºÀ
£À
C¥À
WÁvÀ
«Äw «ÆgÀ
ÄwÛ
zÉ
. PÀ
tÂ
ÚUÉ
¤zÉ
æ
DªÀ
j¸À
Ä ªÁUÀ
®Æ
ªÁºÀ
£À
£À
qÉ
¸À
ĪºÀ
ÄZÀ
ÄÑ zs
É
ÊAiÀ
Äð £À
ªÀ
Ää ZÁ®PÀ
gÀ
zÀ
ÄÝ. EAvÀ
ºÀ
ZÁ®PÀ
gÀ
£À
Äß £À
A© £À
ªÀ
Ää fêÀ
UÀ
¼À
£À
Äß DvÀ
£À
PÉ
ÊUÉ
¤Ãr ºÁAiÀ
iÁV
gÁwæ
¤zÉ
æ
ºÉ
ÆÃUÀ
ĪªÀ
ÄÄUÀ
Þ AiÀ
iÁwæ
UÀ
¼À
Ä £À
AvÀ
gÀ
ªÀ
Ä£É
¸É
ÃgÀ
ĪÅ¢®è
!
MªÉ
Ää £Á£À
Ä ¨É
AUÀ
¼À
Æj¤AzÀ
§gÀ
ĪÁUÀ
ªÀ
Äzs
À
ågÁwæ
JZÀ
ÑgÀ
ªÁzÁUÀ
§¸ï C¯ÁèqÀ
zÉ
¤AwvÀ
ÄÛ. §ºÀ
ıB lAiÀ
Ägï ¥À
APÀ
Ñgï DVgÀ
§ºÀ
Ä
zÉ
AzÀ
Ä £É
£É
zÀ
Ä ¤¢æ
¹zÉ
. £À
AvÀ
gÀ
w½zÀ
zÀ
ÄÝ
§¸ï£À
ZÁ®PÀ
ºÁAiÀ
iÁV
¤zÉ
Ý
ªÀ
iÁr £À
AvÀ
gÀ
JzÀ
ÄÝ
§¸ï ZÀ
¯Á¬Ä¹ £À
ªÀ
Ää£À
Äß ¸À
ÄgÀ
QëvÀ
ªÁV
ªÀ
Ä£É
vÀ
®Ä¥À
ŪAvÉ
ªÀ
iÁrzÀ
Ý. §Ä¢ÞªÀ
AvÀ
ºÁUÀ
Æ ¥À
æ
AiÀ
iÁtÂ
PÀ
gÀ
PÁ¼À
f EgÀ
ĪEAvÀ
ºÀ
ZÁ®PÀ
jAzÀ
C¥ÁAiÀ
Ä DUÀ
zÀ
Ä. ¨É
ÃUÀ
HgÀ
Ä ¸É
ÃgÀ
¨É
ÃPÀ
Ä JAzÉ
¤¹ mÉ
ʪiï ªÉ
øïÖ ªÀ
iÁqÀ
¨ÁgÀ
zÉ
A§
GzÉ
ÝñÀ
¢AzÀ
¤zÉ
æ
AiÀ
Ä ªÀ
ÄA¥À
gï£À
¯É
èà ªÁºÀ
£À
ZÀ
¯Á¬Ä¸À
ĪZÁ®PÀ
gÉ
à PÉ
ƯÉ
UÁgÀ
gÁVgÀ
ÄvÁÛgÉ
. EAvÀ
ºÀ
MAzÀ
Ä zÀ
ÄgÀ
AvÀ
PÉ
Ì
£À
ªÀ
Ää Hj£À
°è £Á®ÄÌ ¢£À
zÀ
ªÉ
ÆzÀ
®Ä MA¨s
À
vÀ
ÄÛ d£À
MAzÉ
Ã
PÀ
ÄlÄA§zÀ
ªÀ
gÀ
Ä §° DzÀ
zÀ
ÄÝ £É
ÆÃr JzÉ
gÀ
hÄįÉ
è
A¢vÀ
ÄÛ
. ZÁ®PÀ
¸À
ºÉ
ÆÃzÀ
gÀ
gÉ
Ã... zÀ
AiÀ
ĪiÁr EAvÀ
ºÀ
¸ÁºÀ
¸À
ªÀ
iÁqÀ
¢j, ±À
g礀
PÀ
ÄrzÀ
Ä ¨É
ÃgÉ
AiÀ
ĪgÀ
¥Áæ
tzÉ
ÆA¢UÉ
ZÉ
¯è
Ál DqÀ
¢j. ªÉ
ƨÉ
ʯï
£À
°è ªÀ
iÁvÀ
£ÁqÀ
ÄvÁÛ ªÁºÀ
£À
ZÀ
¯Á¬Ä¸À
ĪÁUÀ
aAw¹j. ¤ªÀ
Ää
¤®ðPÀ
ëöåzÀ
ZÁ®£É
UÉ
ªÀ
ÄÄUÀ
Þ d£À
gÀ
Ä fêÀ
PÀ
¼É
zÀ
ÄPÉ
Ƽî¢gÀ
°.
PÉ
®ªÀ
Å ªÉ
üÉ
F ªÉ
ƨÉ
ʯï£À
ªÉ
ÄïÉ
¨s
À
AiÀ
ÄAPÀ
gÀ
¹lÄÖ §gÀ
ÄvÀ
ÛzÉ
.
G¥À
PÁgÀ
QÌAvÀ
G¥À
zÀ
æ
ªÀ
ªÉ
à EzjAzÀ
ºÉ
ZÁÑUÀ
ÄwÛzÉ
AiÉ
ÄãÉ
ÆÃ
C¤¸À
ÄvÀ
Û
zÉ
. CAzÀ
ºÁUÉ
F ¨ÁjAiÀ
ÄÆ «zÁåyð¤AiÀ
ÄgÉ
à ¥À
jÃPÁë
¥s
À
°vÁA±À
zÀ
°è ªÉ
ÄîÄUÉ
Ê ¸Á¢ü
¹zÁÝgÉ
. ºÉ
ZÀ
ÄÑ CAPÀ
UÀ
½¹zÀ
¸À
ºÉ
ÆÃzÀ
jAiÀ
ÄjUÉ
£À
ªÀ
Ää §¼À
UÀ
zÀ
±À
Ĩs
Á±À
AiÀ
ÄUÀ
¼À
Ä.
ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄ
1...,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64
66,67,68
