Page 47 - March 2014
Basic HTML Version
47
ªÀiÁZïð
2014
ªÀiÁzÀj
DAiÀ
ÄĵÀ
åªÀ
£À
Äß PÀ
¼É
AiÀ
ÄĪÀ
CªÀ
gÀ
zÀ
AiÀ
Ä
¤ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁjUÀÆ ªÀtÂð¸À®Ä
¸ÁzsÀ
å«®è. CzÀ
Ä F ¯É
ÆÃPÀ
zÀ
CvÀ
åAvÀ
zÉÆqÀØ ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀiÁVzÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ
gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ CzɵÀÄÖ ¥ÁvÀĪÀÄägÀÄ,
CzɵÉÆÖà UÉÆÃ¥Á®tÚgÀÄ. CzɵÉÆÖÃ
d®dªÀÄä£ÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ
ºÁ¹UÉ »r¢zÁÝgÉA§ÄzÀÄ £ÁªÀÅ
AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®èªÉÃ?
PÀ¼ÉzÀ 20 ªÀµÀðUÀ¼À°è PÉÃgÀ¼À
gÁdåzÀ DgÉÆÃUÀå gÀAUÀzÀ°è MAzÀÄ
zÉ
ÆqÀ
Ø
PÁæ
AwAiÀ
ģÄß ªÀ
iÁqÀ
®Ä
¥Á°AiÉÄÃnªï PÉÃgïUÉ ¸ÁzsÀåªÁVzÉ.
ªÁ¹AiÀiÁUÀzÀ ªÀiÁgÀPÀ gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ
¢ÃWÀ
ðPÁ®¢AzÀ
£À
gÀ
¼À
ÄwÛ
gÀ
ĪªÀ
gÀ
ºÀ
t
CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj
ºÀj¸À®Ä, CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¹
¸ÁAvÀé£À ¤ÃqÀ®Ä ¥Áæ
zÉòPÀ ¸ÀévÀAvÀæ
¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV ¥Á°
AiÉÄÃnªïPÉÃgï£À GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
gÉ
ÆÃVAiÀ
ģÄß G¥À
ZÀ
j¸À
ĪÅzÀ
jAzÀ
vÉÆqÀV 300QÌAvÀ®Æ C¢üPÀ ¸ÀéAiÀÄA
¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ
ªÀÄ
¥À
AZÁAiÀ
Ävï £À
UÀ
gÀ
¥Á°PÉ
UÀ
¼À
Ä £À
qÉ
¸À
Ä
wÛgÀ
Ī¸À
gÀ
PÁj C¢ü
ãzÀ
°ègÀ
Ī1000
QÌAvÀ®Æ C¢üPÀ ¥Á°AiÉÄÃnªï PÉÃgï
¸É
AlgïUÀ
¼À
Ä EAzÀ
Ä C°è
PÁAiÀ
iÁðZÀ
j
¸ÀÄwÛzÉ. ºÁ¹UɬÄAzÀ K¼À¯ÁUÀzÀ
gÉÆÃVUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ vÉgÀ½ ±ÀıÀÆæ
µÉ
JA§ UÀÄjAiÉÆA¢UÉ D¸ÀàvÉæ
UÀ¼À M¼ÀUÉ
¹Ã«ÄvÀªÁVgÀĪÀ, C°è ªÀiÁvÀæ
PÉ®¸À
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ DzsÀĤPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß, ªÉÊzÀågÀÄ, zÁ¢AiÀÄgÀÄ,
DgÉ
ÆÃUÁå¢ü
PÁjUÀ
¼À
£À
Äß gÉ
ÆÃVUÀ
¼À
ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦¸À®Ä EzÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
ªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¹UÉ »rzÀ gÉÆÃV
AiÀÄ£ÀÄß G¥ÀZÀj¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß
ªÀģɪÀÄA¢UÉ, PÀÄlÄA©PÀjUÀÆ PÀ°¹
PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. gÉÆÃV ªÀÄvÀÄÛ
ªÀ
Ä£É
AiÀ
ĪjUÉ
¤gÀ
AvÀ
gÀ
ªÁzÀ
ªÀ
iÁ£À
¹PÀ
-
¸ÁªÀiÁfPÀ ¨ÉA§®zÀ CUÀvÀåzÀ PÀÄjvÀÄ
d£ÀvÉAiÀÄ°è eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀ
ªÀ
ÄÆ®PÀ
¥Á°AiÉ
ÄÃnªï PÉ
Ãgï ¸ÁªÀ
ð
d¤PÀ gÀAUÀzÀ®Æè ¸ÀgÀPÁj ªÀ®AiÀÄ
UÀ¼À®Æè UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÁÜ£À ¥ÀqɬÄvÀÄ.
DzÀgÀÆ EAzÀÄ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è M§â
gÉ
ÆÃVAiÀ
iÁzÀ
gÀ
Æ ªÀ
ĮVz°èAiÉ
ÄÃ
£ÀgÀ¼ÀÄvÁÛ, ºÀÄtÄÚUÀ¼ÁV, ºÀļÀÄUÀ¼ÁV
£ÀgÀPÀ fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛ®è JAzÀÄ
zsÉÊAiÀÄðªÁV ºÉüÀĪÀAw®è. EzÀÄ
E£ÀÆß vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ¯Éèà ªÁå¥ÀPÀªÁV
DgÀ
A¨s
À
ªÁUÀ
¨É
ÃPÉ
A§ÄzÀ
Ä CªÀ
gÀ
§AiÀ
ÄPÉ
.
¥Á°AiÉ
ÄÃnªï PÁAiÀ
ÄðªÀ
£À
Äß
J¯ÉèqÉAiÀÄÆ ªÁå¥ÀPÀUÉƽ¸ÀĪÀ dªÁ
¨ÁÝj E°è£À d£ÀgÀzÀÄÝ. ¥ÀAZÁAiÀÄvï
¸À
zÀ
¸À
ågÀ
Ä, DgÉ
ÆÃUÀ
å, CAUÀ
£À
ªÁr
PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÀéAiÀÄA
¸É
êPÀ
¸À
A¸É
ÜUÀ
¼À
Ä, «zÁåyðUÀ
¼À
Ä,
PÁ«ÄðPÀ
gÀ
Ä, »ÃUÉ
... D ¥À
æ
zÉ
ñzÀ
d£À
jUÉ
ªÀ
iÁvÀ
æ
±À
ıÆæ
µÉ
, ¸ÁAvÀ
é£À
¤ÃqÀ
®Ä
¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼Éà ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀµÀðPÉÌ PÀrªÉÄ ¥ÀPÀë ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj
AiÀiÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÁqïð£À ¥ÀÇwð
ªÀ
Ä£É
UÀ
½UÉ
vÉ
gÀ
½ AiÀ
iÁªÀ
ÅzÉ
à gÉ
ÆÃVAiÀ
ÄÆ
±ÀıÀÆæ
µÉ ¥ÀqÉAiÀÄzÉ G½¢®è JAzÀÄ
zsÉÊAiÀÄðªÁV ºÉüÀĪÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ
F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß
AiÀ
ı¹éUÉ
ƽ¸À
®Ä ¸Ázs
À
å. gÉ
ÆÃVUÉ
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
PÀÄlÄA§PÉÌ zÉÆqÀØ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ
¢zÀÝgÀÆ JgÀqÀÄ ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä ªÀÄ£ÉUÉ
vÉ
gÀ
½, CªÀ
gÀ
¥À
PÀ
ÌzÀ
°è
PÀ
ĽvÄ, PÉ
ʻrzÄ
vÀ
¯É
£É
êj¸À
®Ä, ¸ÁAvÀ
é£À
¤ÃqÀ
®Ä
¸Ázs
À
åªÁzÀ
gÉ
gÉ
ÆÃVUÀ
½UÉ
fê£É
ÆÃvÁì
ºÀ
zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è.
¥Á°AiÉÄÃnªï PÉÃgï ¸ÉAlgïUÀ¼ÀÄ
ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ
AiÀiÁzÀgÀÆ gÉÆÃVUÀ¼À ±ÀıÀÆæ
µÉAiÀÄ
vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀgÀÄ
E£ÀÆß ¨ÉÃPÁVzÁÝgÉ. PÉêÀ® £ÁªÀÅ,
£ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ, GzÉÆåÃUÀªÉA§ÄzÀÄ
ªÀiÁvÀæ
fêÀ£À JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀ
MAzÀÄ zÉÆqÀØ d£À«¨sÁUÀzÀ £ÀqÀĪÉ
gÉÆÃVUÀ¼À ±ÀıÀÆæ
µÉUÁV ¹zÀÞgÁVgÀĪÀ
¸Àé
AiÀ
ÄA ¸É
êPÀ
gÀ
Ä ¤dªÁVAiÀ
ÄÆ UÉ
æ
Ãmï.
DzÀÝjAzÀ £ÁªÉ¯Áè MªÉÄä D¯ÉÆÃa¹
£É
ÆÃqÉ
ÆÃt. £À
ªÀ
ÄUÉ
zÉ
ÆgÉ
vÀ
DAiÀ
ÄĵÀ
å
zÀ°è C®à ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß EAvÀºÀ
C¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÁV, £Á¼É £ÀªÀÄUÀÆ
CAvÀ
ºÀ
±À
ıÆæ
µÉ
C¤ªÁAiÀ
Äð
ªÁ¢ÃvÉ
ÆÃ... §gÀ
¢gÀ
° JAzÀ
Ä ¥Áæ
yð
¸ÉÆÃt. DzÀgÉ ¥ÁvÀĪÀÄä£ÀªÀgÀAvÀºÀ
UÀw £ÀªÀÄUÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è
JAzÀ
Ä ºÉ
ü®Ä £À
ªÀ
ÄUÉ
¸Ázs
À
å«zÉ
AiÉ
ÄÃ?
CAvÀºÀ ¥Àj¹Üw §AzÀgÉ £ÀªÀÄUÀÆ
£ÀªÀÄä ¥ÀPÀÌ PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä, PÉÊ »rzÀÄ
vÀ
¯É
£É
gÀ
ªÉ
Ãj¸À
®Ä, ¸ÁAvÀé
£À
ºÉ
üĪªÀ
gÀ
Ä
¨É
ÃqÀ
ªÉ
Ã? DzÀ
ÝjAzÀ
£ÁªÀ
Å C¸À
ºÁAiÀ
Ä
PÀgÀ PÀuÉÆÚgɸÀĪÀ PÁAiÀÄPÀzÀ°è PÉÊ
eÉÆÃr¸ÉÆÃt. ¥Àæ
¹¢ÞUÁV, C£ÀUÀvÀå
¥Àæ
w¨s
À
l£É
UÀ
½UÁVAiÉ
Äà ¸À
AWÀ
l£É
-¸À
A¸É
Ü
UÀ
¼À
£À
Æß gÀ
Ʀ¹PÉ
ÆAqÀ
ªÀ
gÀ
Ä. EAvÀ
ºÀ
¥Á°AiÉÄÃnªï PÉÃgïUÀ½AzÀ PÀ°AiÀÄ
¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ zsÁgÁ¼À«zÉ.
n
