July 2015 - page 65
65
dįÉÊ
2015
¥À
æ
zs
Á£À
¸À
A¥ÁzÀ
Q
£À
UÀ
gÀ
zÀ
¸À
¨ï eÉ
Ê°UÉ
¨s
É
ÃnPÉ
ÆqÀ
ĪCªÀ
PÁ±À
£À
£À
UÉ
MzÀ
VvÀ
ÄÛ
.
ªÀ
Ä»¼Á PÉ
Ê¢UÀ
¼É
ÆA¢UÉ
ªÀ
iÁvÀ
£ÁrzÀ
£À
£À
UÉ
D ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄgÀ
Ä
AiÀ
iÁªÀ
PÁgÀ
tPÉ
Ì `C¥À
g碟
'UÀ
¼ÁV ²PÉ
ë C£À
Ĩs
À
«¸À
ÄwÛ
zÝÁgÉ
JAzÀ
Ä
w½AiÀ
ÄĪÀ
AvÁ¬ÄvÀ
Ä. C°è
zÀ
Ý PÉ
®ªÀ
gÀ
Ä vÀ
ªÀ
Ää vÀ
¥À
à£À
Äß M¦àPÉ
ÆAqÀ
Ä
PÀ
tÂ
ÚÃgÀ
Ä ¸À
Äj¹zÀ
gÀ
Ä. DzÉ
æ
... ºÉ
aѣ¸À
ASÉ
åAiÀ
Ä ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄgÀ
Ä
¥À
ÅgÀ
ĵgÀ
zÉ
¸É
¬ÄAzÀ
²PÉ
ëUÉ
UÀ
ÄjAiÀ
iÁVzÀ
ÝgÀ
Ä. ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄgÀ
C¥À
gÁzs
À
zÀ
»AzÉ
¥À
ÅgÀ
ĵgÀ
`PÉ
Ê' EgÀ
ĪÅzÀ
Ä UÉ
ÆÃZÀ
j¹vÀ
ÄÛ
. NªÀ
ð
ªÀ
ÄĹè
ªÀ
iï AiÀ
ÄĪÀ
w UÁAeÁ ªÀ
iÁgÁl ªÀ
iÁqÀ
ĪÁUÀ
¹QÌ ©¢ÝzÀ
ݼÄ.
DPÉ
AiÀ
Ä ªÀ
ģzÀ
ªÀ
iÁvÀ
Ä D°¹zÀ
£À
£À
UÉ
CªÀ
¼À
UÀ
AqÀ
£À
ºÀ
tzÀ
D¸É
AiÀ
Ä MvÀ
Û
qÀ
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
¨Áè
PïªÉ
ÄïïUÉ
CªÀ
¼À
Ä §°¥À
±À
ĪÁVgÀ
ĪÅzÀ
Ä
CjªÁ¬ÄvÀ
Ä. CªÀ
£À
Ä UÁAeÁ ªÀ
iÁgÀ
®Ä ºÉ
ÆÃUÀ
ĪÁUÀ
§ÄSÁð
zs
À
j¹zÀ
¥À
wßAiÀ
ÄÆ dvÉ
UÉ
EzÀ
ÝgÉ
AiÀ
iÁjUÀ
Æ ¸À
A±À
AiÀ
Ä §gÀ
ĪÅ¢®è
ªÉ
AzÀ
Ä ºÉ
ý CªÀ
¼À
£À
Äß ¨É
zÀ
j¹ PÀ
gÉ
zÉ
ÆAiÀ
ÄÄåwÛ
zÀ
Ý. EAzÀ
Ä UÀ
AqÀ
-
ºÉ
AqÀ
w eÉ
Ê°£À
°è
! ªÀ
ÄPÀ
̼Ä ¥À
gÁªÀ
®A©UÀ
¼ÁVzÁÝgÉ
! E£É
ÆßêÀ
ð
ªÀ
ÄĹèªÀ
iï ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄÄ vÀ
£À
ß LzÀ
Ä ªÀ
ÄPÀ
̼£À
Äß £É
£É
zÀ
Ä PÀ
tÂ
ÚÃgÀ
Ä
ºÀ
j¹zÀ
¼À
Ä. ªÀ
ÈzÀ
Þ vÁ¬ÄAiÀ
Ä ºÀ
wÛ
gÀ
vÀ
£À
ß ªÀ
ÄPÀ
̼£À
Äß ©nÖ
gÀ
ĪÅzÁV
w½¹zÀ
¼À
Ä. »jAiÀ
Ä ªÀ
ÄUÀ
¤UÉ
¨É
ÃUÀ
£É
à ªÀ
ÄzÀ
ĪÉ
ªÀ
iÁr¹zÀ
ݼÄ
DPÉ
. ªÀ
Ä£É
UÉ
§AzÀ
¸É
ƸÉ
AiÀ
ÄÄ (UÀ
AqÀ
¤UÉ
) ªÀ
ÄUÀ
¤UÉ
à ªÉ
ÆøÀ
ªÀ
iÁqÀ
ÄwÛ
gÀ
ĪÅzÀ
£À
Äß UÀ
ªÀ
Ĥ¹zÀ
CvÉ
Û
DPÉ
UÉ
G¥À
zÉ
ñªÀ
iÁrzÀ
ݼÄ.
EzÀ
£É
ßà PÁgÀ
tªÁVlÄÖ
¸É
ƸÉ
£É
ÃtÄ ©VzÀ
Ä DvÀ
äºÀ
vÉ
å ªÀ
iÁrzÀ
¼À
Ä.
¸É
ƸÉ
AiÀ
Ä ¸Á«UÉ
CvÉ
Û
-ªÀ
iÁªÀ
-ªÀ
ÄUÀ
PÁgÀ
t JAzÀ
Ä C¥À
g碟
AiÀ
iÁV
F PÀ
ÄlÄA§ eÉ
樀 ¸É
ÃjvÀ
Ä. LzÀ
Ä ªÀ
ÄPÀ
̼Æ CfÓAiÀ
Ä ªÀ
Är®Ä
¸É
ÃjzÀ
gÀ
Ä. ºÉ
vÀ
Û
ªÀ
gÀ
gÀ
PÀ
ëuÉ
E®è
zÀ
EAvÀ
ºÀ
C£ÁxÀ
ªÀ
ÄPÀ
̼Ä ¨s
À
«µÀ
å
zÀ
°è K£ÁUÀ
ÄvÁÛgÉ
...? NªÀ
ð ²QëvÀ
AiÀ
ÄĪÀ
w(ªÀ
QïÉ
)AiÀ
ÄÄ PÉ
Ê¢
AiÀ
iÁVzÀ
ݼÄ. CªÀ
¼À
ªÉ
Äð£À
¸ÁÜ£À
zÀ
»jAiÀ
Ä ªÀ
Qî DPÉ
AiÀ
ģÄß
MAzÀ
Ä ªÉ
ÆøÀ
zÀ
PÉ
ø°è
±Á«ÄïÁV¹ DPÉ
C¥À
g碟
AiÀ
iÁUÀ
ĪAvÉ
ªÀ
iÁrzÀ
Ý. »ÃUÉ
§ºÀ
¼À
µÀ
ÄÖ
ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄgÀ
²PÉ
ëUÉ
¥À
ÅgÀ
ĵgÉ
à »£À
߯É
AiÀ
iÁVgÀ
ĪÅzÀ
Ä ¸À
vÀ
å. ¨s
À
«µÀ
åzÀ
°è
F PÉ
Ê¢UÀ
¼À
Ä eÉ
Ê°¤AzÀ
ºÉ
ÆgÀ
UÉ
§AzÀ
ªÉ
ÄïÉ
CªÀ
gÀ
§zÀ
ÄPÀ
Ä ªÉ
ÆzÀ
°£À
AvÉ
UËgÀ
ªÀ
zÀ
°è
ªÀ
ÄÄ£À
ßqÉ
¢ÃvÉ
? E¯Áè
... AiÀ
iÁPÉ
AzÀ
gÉ
F ¸À
ªÀ
iÁdzÀ
°è
MªÉ
Ää MAzÀ
Ä ºÉ
tÂ
ÚUÉ
PÀ
¼À
APÀ
vÀ
nÖ
zÀ
gÉ
CzÀ
Ä CªÀ
¼À
fê£À
zÀ
CAvÀ
åzÀ
vÀ
£À
PÀ
PÁqÀ
ÄwÛ
gÀ
ÄvÀ
Û
zÉ
.
vÁ¬Ä ªÀ
iÁrzÀ
vÀ
¦àUÉ
ªÀ
ÄUÀ
¼À
Æ PÀ
», £É
ÆêÀ
£À
Äß C£À
Ĩs
À
«¸À
¨É
ÃPÁ
UÀ
ÄvÀ
ÛzÉ
. vÁ¬Ä MnÖUÉ
¥À
ÅlÖ
ªÀ
ÄPÀ
̼Æ eÉ
Ê°£À
°ègÀ
ĪÅzÀ
Ä PÀ
ArvÀ
Ä.
£À
ªÀ
Ää PÉ
®ªÀ
Å PÁ£À
ƣÄ ²¸À
ÄÛ, ¤AiÀ
ĪÄUÀ
½AzÁV ºÀ
®ªÀ
Å
¨Áj ªÀ
ģĵåvÀ
é
ªÀ
£À
Æß £ÁªÀ
Å ¤®ðQë¸À
¨É
ÃPÁUÀ
ÄvÀ
Û
zÉ
. DzÉ
æ
... E¢ÃUÀ
MAzÀ
Ä £É
ªÀ
Ää¢ K£É
AzÀ
gÉ
C¥À
WÁvÀ
zÀ
UÁAiÀ
iÁ¼À
ÄUÀ
¼À
£À
Äß D¸À
àvÉ
æ
UÉ
¸É
Ãj¹zÀ
gÀ
PÀ
ëPÀ
gÀ
£À
Äß AiÀ
iÁªÀ
ÅzÉ
à «ZÁgÀ
uÉ
E®è
zÉ
Ã, vÀ
¤SÉ
E®è
zÉ
Ã
©qÀ
vÀ
PÀ
ÌzÀ
Ä JA§ DzÉ
ñ§A¢zÉ
. ¤dPÀ
ÆÌ §ºÀ
¼À
£É
ªÀ
Ää¢AiÀ
Ä
CA±À
EzÀ
Ä. UÁAiÀ
iÁ¼À
ÄUÀ
¼À
£À
Äß ¸É
Ãj¹zÀ
ªÀ
jUÉ
§ºÀ
ĪiÁ£À
ªÀ
Å ®¨s
À
å.
EzÀ
jAzÀ
JµÉ
ÆÖÃ UÁAiÀ
iÁ¼À
ÄUÀ
¼À
£À
Äß vÀ
PÀ
ëtªÉ
à D¸À
àvÉ
æ
¸É
Ãj¹
ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄ
§zÀ
ÄPÀ
ĪAvÉ
ªÀ
iÁqÀ
§ºÀ
ÄzÀ
Ä. EAzÀ
Ä d£À
jUÉ
PÁ£À
Ƥ£À
`PÁl'zÀ
¨s
À
AiÀ
Ä J¶ÖzÉ
AiÉ
ÄAzÀ
gÉ
vÀ
ªÀ
Ää PÀ
uÉ
ÚzÀ
ÄgÀ
Ä gÀ
PÀ
ÛzÀ
°è
«®«®£É
MzÁÝ
qÀ
ĪUÁAiÀ
iÁ¼À
ÄUÀ
¼À
£À
Äß PÀ
AqÀ
Ä ªÀ
ÄgÀ
ÄPÀ
ªÁzÀ
gÀ
Æ PÀ
¯É
èzÉ
ªÀ
iÁr
PÉ
ÆAqÀ
Ä PÀ
ÄgÀ
ÄqÀ
gÀ
AvÉ
¥À
¯ÁAiÀ
ģªÀ
iÁqÀ
ÄwÛzÁÝgÉ
.
E£É
ÆßAzÀ
Ä GvÀ
۪Ä DzÉ
ñ§A¢gÀ
ĪÅzÀ
Ä ªÉ
ÊzÀ
ågÀ
PÀ
ÄjvÀ
Ä.
ªÉ
ÊzÀ
åQÃAiÀ
Ä PÉ
ÆøÀ
Äð ¥À
ÇtðUÉ
ƽ¸À
ĪJ¯Áè £À
ªÀ
ªÉ
ÊzÀ
å¤UÉ
MAzÀ
Ä ªÀ
µÀ
ð UÁæ
ªÀ
ÄUÀ
¼À
°è
PÀ
qÁØAiÀ
Ä ¸É
êÉ
¸À
°è
¸À
ĪDeÉ
Õ
¸À
gÀ
PÁgÀ
¢AzÀ
§A¢zÉ
. CvÀ
ÄåvÀ
Û
ªÀ
Ä ¸À
ÆZÀ
£É
EzÀ
Ä. UÁæ
«ÄÃt ¥À
æ
zÉ
ñUÀ
¼À
°è
ªÉ
ÊzÀ
ågÀ
PÉ
ÆgÀ
vÉ
EzÉ
. D¸À
àvÉ
æ
UÀ
½zÀ
ÝgÀ
Æ ªÉ
ÊzÀ
åj®è
. ºÉ
ZÁÑ
V ªÉ
ÊzÀ
åQÃAiÀ
Ä
²PÀ
ët ¥À
qÉ
AiÀ
ÄĪÀ
ªÀ
gÀ
Ä C£À
ÄPÀ
Æ®¸À
ÜgÉ
à DVgÄvÁÛ
gÉ
. §qÀ
ªÀ
gÀ
PÀ
µÀ
Ö
,
£É
ÆêÀ
£À
Äß w½¢gÀ
ĪÅ¢®è. PÉ
Ê vÀ
ÄA¨Á ¸À
A¥ÁzÀ
£É
¨É
ÃPÀ
Ä JA§
zÀ
ÆgÀ
zÀ
ȶ֬ÄAzÀ
F GzÉ
ÆåÃUÀ
PÉ
Ì §A¢gÀ
ÄvÁÛgÉ
. ºÁVgÀ
ĪÁUÀ
ªÀ
iÁ£À
«ÃAiÀ
ÄvÉ
AiÀ
Ä ²PÀ
ët CªÀ
gÀ
°è ºÀ
ÄnÖ¸À
®Ä F ºÀ
½î §zÀ
ÄPÀ
Ä
¸À
ºÁAiÀ
Ä ªÀ
iÁqÀ
ÄvÀ
ÛzÉ
. £À
ªÀ
ªÉ
ÊzÀ
ågÀ
Ä ºÉ
ZÁÑV C«ªÁ»vÀ
gÀ
Æ
DVgÀ
ĪÅzÀ
jAzÀ
PÀ
ÄlÄA§zÀ
ºÉ
ÆuÉ
UÁjPÉ
AiÀ
Ä ¸À
ªÀ
ĸÉ
åAiÀ
ÄÆ
CªÀ
jUÉ
EgÀ
¯ÁgÀ
zÀ
Ä. GvÀ
Û
ªÀ
Ä aAvÀ
£É
AiÀ
Ä F DzÉ
ñªÀ
£À
Äß £ÁªÉ
®è
¸ÁéUÀ
w¸À
¨É
ÃPÀ
Ä.
EµÀ
ÄÖ zÉ
ÆqÀ
Ø ¥À
æ
¥À
AZÀ
zÀ
°è
D £À
vÀ
zÀ
ȵÖ, C¸À
ºÁAiÀ
ÄPÀ
ªÀ
iÁ£À
ªÀ
jUÉ
MAzÀ
Ä £É
¯É
E®èªÁ¬ÄvÉ
Ã? D §qÀ
ªÀ
gÀ
£À
Äß CgÉ
£À
UÀ
ß
gÁVgÀ
Ī, ºÀ
¹zÀ
ºÉ
ÆmÉ
ÖAiÀ
Ä ªÀ
ÄPÀ
̼£À
Æß, ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄgÀ
£À
Æß,
AiÀ
ÄĪÀ
PÀ
gÀ
£À
Æß ¤zÀ
ðAiÀ
ĪÁV «±Á®ªÁzÀ
C¯É
UÀ
¼À
£À
qÀ
ĪÉ
¸À
ªÀ
ÄÄzÀ
æ
zÀ
°è ¸ÁAiÀ
Ä®Ä ©lÖªÀ
gÀ
Ä ªÀ
ģĵågÉ
à C®èªÉ
Ã? ºËzÀ
Ä..
£Á£À
Ä PÉ
üÄwÛ
gÀ
ĪÅzÀ
Ä gÉ
Æ»AUÁåzÀ
C¸À
ºÁAiÀ
ÄPÀ
gÁzÀ
£É
¯É
PÀ
¼É
zÀ
Ä
PÉ
ÆAqÀ
§qÀ
ªÀ
ÄĹèªÀ
ÄgÀ
£À
Äß zÉ
ÆqÀ
Ø £ËPÉ
AiÀ
Ä°è PÀ
Ľîj¹ zÀ
qÀ
PÉ
Ì
¸É
ÃgÀ
®Ä ©qÀ
zÉ
à ¸Á«£À
¨ÁV°UÉ
£À
ÆQzÀ
d£À
gÀ
£À
Äß. ¸À
ªÀ
ÄÄzÀ
æ
vÀ
¼À
zÀ
®Æè ²æ
êÄAvÀ
jUÉ
ºÉ
ÆmÉ
ïïUÀ
¼À
£À
Äß, Qæ
ÃqÁAUÀ
tªÀ
£À
Æß
PÀ
lÄÖ
ªÀ
ªÀ
ÄĹè
ªÀ
iï zÉ
ñUÀ
¼À
£ÁAiÀ
ÄPÀ
gÀ
Ä, DPÁ±À
ªÀ
£É
ßà ¹Ã¼À
ĪAvÀ
ºÀ
UÀ
UÀ
£À
ZÀ
ÄA© ºÉ
ÆmÉ
ïïUÀ
¼À
PÀ
£À
¸À
£É
ßà PÁtĪÀ
£À
ªÀ
Ää CgÀ
¸À
gÀ
ÄUÀ
½UÉ
§qÀ
gÉ
ÆûAUÁåzÀ
d£À
gÀ
PÀ
ÆUÀ
Ä PÉ
ý¸À
zÉ
à ºÉ
ÆìÄvÉ
? zÀ
qÀ
¸É
ÃgÀ
®Ä ©qÀ
zÉ
à ¸À
ªÀ
ÄÄzÀ
æ
zÀ
°è ¸ÁAiÀ
Ä®Ä ©qÀ
ĪAvÀ
ºÀ
PÀ
Ææ
gÀ
ªÀ
ģB¹Üw £À
ªÀ
ÄäzÁ¬ÄvÉ
Ã? CªÀ
gÀ
Æ ªÀ
iÁ£À
ªÀ
gÀ
®èªÉ
Ã?
¥À
«vÀ
æ
gÀ
ªÀ
ÄgÀ
hiÁ£ï£À
G¥À
ªÁ¸À
DgÀ
A¨s
À
ªÁVzÉ
. £ÁªÀ
Å
PÉ
ê® £À
ªÀ
ÄUÁV ªÀ
iÁvÀ
æ
¥Áæ
yð¸À
Ī¸ÁéyðUÀ
¼ÁUÀ
zÉ
à ErÃ
«±À
ézÀ
£É
ÆAzÀ
, ±É
ÆövÀ
gÁzÀ
, C£ÁxÀ
gÁzÀ
, ¦Ãr¸À
®àqÀ
Ī,
£É
¯É
PÀ
¼É
zÀ
Ä CvÀ
AvÀ
æ
gÁzÀ
ªÀ
iÁ£À
ªÀ
jUÁV ªÀ
ģzÁ¼À
¢AzÀ
¥Áæ
yð¸À
ĪªÀ
gÁUÉ
ÆÃt.
1...,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64
66,67,68
