September 2015 - page 62
62
¸É¥ÉÖA§gï
2015
ªÀ
ÄPÀ
Ì
¼À
gÀ
AUÀ
jhÄãÀ
vï PÀ
AzÀ
Pï
ªÀiÁzÀj Ài Àj À
À
À
À
Ài Àj
MA
zÀ
Ä Hj£À
°è
§Ä¢Þ
ªÀ
AvÀ
£À
Æ
±À
QÛ
±Á°AiÀ
ÄÆ DzÀ
M§â
AiÀ
ÄĪÀ
PÀ
¤zÀ
Ý
.
CªÀ
£À
ºÉ
¸À
gÀ
Ä PÀ
ĪÄÄzÀ
. CªÀ
£À
F
§Ä¢Þ
ªÀ
AwPÉ
¬ÄAzÀ
zÉ
ñ«rà ºÉ
¸À
gÀ
Ä
ªÁ¹AiÀ
iÁzÀ
. D zÉ
ñzÀ
avÀ
æ
gÀ
xÀ
gÁd¤UÉ
EªÀ
£À
PÀ
ÄjvÀ
Ä w½zÀ
Ä C¸À
ÆAiÉ
Ä
AiÀ
iÁ¬ÄvÀ
Ä. M§â
¥À
æ
eÉ
AiÀ
iÁV vÀ
£À
VAvÀ
§Ä¢Þ
ªÀ
AvÀ
£À
Ä QÃwðAiÀ
ģÄß UÀ
½¸À
ĪÅzÀ
Ä
CªÀ
¤UÉ
¸À
»¸À
®Ä ¸Ázs
À
åªÁUÀ
ÄwÛ
gÀ
°®è
.
¥À
æ
eÉ
UÀ
¼À
Ä PÀ
æ
ªÉ
ÄÃt £À
£À
ߣÄß ©lÄÖ
PÀ
ĪÄÄzÀ
£À
£À
Äß gÁd£ÁV ªÀ
iÁqÀ
§ºÀ
ÄzÀ
Ä
JAzÀ
Ä ¨s
À
AiÀ
ĪÁ¬ÄvÀ
Ä.
MAzÀ
Ä ¢£À
PÀ
ĪÄÄzÀ
£À
§Ä¢Þ
±À
QÛ
AiÀ
ģÄß ¥À
jÃQë
¸À
°PÁÌ
V CªÀ
£À
£À
Äß vÀ
£À
ß
gÁdzs
Á¤UÉ
PÀ
gÉ
¹zÀ
. «µÀ
AiÀ
ĪÉ
ãÉ
AzÀ
Ä
w½AiÀ
ÄzÀ
PÀ
ĪÄÄzÀ
PÀ
AUÁ¯ÁzÀ
.
“¤Ã£À
Ä §Ä¢Þ
ªÀ
AvÀ
£É
Æà ±À
QÛ
ªÀ
AvÀ
£É
ÆÃ JAzÀ
Ä ¥À
jÃQë
¸À
¨É
ÃPÁVzÉ
"
JAzÀ
Ä gÁd ºÉ
ýz. "CzÀ
PÁÌ
V ¤£À
UÉ
MAzÀ
Ä PÉ
®¸À
ªÀ
£À
Äß ªÀ
»¸À
ÄvÉ
Û
êÉ
. CzÀ
gÀ
°è
¤Ã£À
Ä «d¬ÄAiÀ
iÁzÀ
gÉ
¤£À
ß §Ä¢Þ
ªÀ
AwPÉ
AiÀ
ģÄß ªÉ
ÄZÀ
ÄÑ
vÉ
Û
êÉ
. E®è
¢zÀ
Ý
gÉ
£À
ªÀ
Ää£À
Äß ªÉ
ÆøÀ
ªÀ
iÁrzÀ
Ý
PÉ
Ì
¤£À
ß
vÀ
¯É
AiÀ
ģÄß vÉ
UÉ
AiÀ
ÄÄvÉ
Û
êÉ
.”
“¤Ã£À
Ä FUÀ
¯É
à zQë
tzÀ
°è
gÀ
Ī¥À
ªÀ
ðvÀ
zÀ
°è
ªÁ¹¸À
ĪPÀ
Ææ
gÀ
JA§ gÁPë
À
¸À
£À
£À
Äß »rzÀ
Ä £À
ªÀ
Ää ªÀ
ÄÄAzÉ
vÀ
gÀ
¨É
ÃPÀ
Ä.”
avÀ
æ
gÀ
xÀ
gÁd£À
DeÉ
Õ
¥Á°¹ DvÀ
zÀ
Që
t ¢QÌ
UÉ
ºÉ
ÆÃzÀ
. ºÉ
ÆÃUÀ
ĪªÀ
ÄÄAZÉ
MAzÀ
Ä ºÀ
UÀ
Î
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
¸À
é
®à
ªÉ
Ät¹£À
ºÀ
Är
AiÀ
ģÄß gÁd¤AzÀ
PÉ
ý ¥À
qÉ
zÀ
ÄPÉ
ÆAqÀ
.
PÀ
ĪÄÄzÀ
zÀ
Që
tPÉ
Ì
vÀ
®Ä¦zÀ
. DUÀ
¨É
lÖ
zÀ
ªÉ
ÄðgÀ
ĪMAzÀ
Ä UÀ
ĺÉ
AiÀ
Ä°è
gÁPë
À
¸À
£À
Ä UÁqs
À
¤zÉ
æ
AiÀ
Ä°è
zÀ
Ý
.
PÀ
ĪÄÄzÀ
£À
Ä vÀ
£À
ß PÉ
ÊAiÀ
Ä°è
zÀ
Ý
ºÀ
UÀ
Î
ªÀ
£À
Äß
ºÉ
ÆgÀ
UÉ
¨ÁV® ºÀ
wÛ
gÀ
EgÀ
ĪJgÀ
qÀ
Ä
PÀ
®Äè
UÀ
½UÉ
PÀ
nÖ
zÀ
. £À
AvÀ
gÀ
CªÀ
£À
UÀ
ĺÉ
AiÉ
ƼUÉ
¥À
æ
ªÉ
ò¹zÀ
. ¤¢æ
¸À
ÄwÛ
zÀ
Ý
gÁPë
À
¸À
£À
PÀ
tÂ
Ú
UÉ
ªÉ
Ät¹£À
ºÀ
ÄrAiÀ
ģÄß
ºÁj¹zÀ
. ¸À
é
®à
ºÉ
ÆwÛ
£À
§½PÀ
gÁPë
À
¸À
¤UÉ
JZÀ
Ñ
gÀ
ªÁUÀ
ĪÁUÀ
PÀ
tÄÚ
vÉ
gÉ
AiÀ
Ä®Ä DUÀ
°®è
. «µÀ
AiÀ
ĪÉ
ãÉ
AzÀ
Ä w½AiÀ
ÄzÉ
gÁPë
À
¸À
£À
Ä ºÉ
ÆgÀ
UÉ
NrzÀ
. NqÀ
ĪºÉ
ÆwÛ
UÉ
PÀ
ĪÄÄzÀ
£À
Ä PÀ
nÖ
zÀ
ºÀ
UÀ
Î
PÉ
Ì
¹®ÄQ
gÁPë
À
¸À
£À
Ä ªÀ
Äw vÀ
¦à
£É
®PÉ
Ì
©zÀ
Ý
.
¥À
æ
eÉ
Õ
¬Ä®è
zÉ
£É
®PÉ
Ì
©zÀ
Ý
gÁPë
À
¸À
£À
£À
Äß
J¼É
zÀ
ÄPÉ
ÆAqÀ
Ä §AzÀ
Ä PÀ
ĪÄÄzÀ
£À
Ä
avÀ
æ
gÀ
xÀ
gÁd£À
D¸ÁÜ
£À
PÉ
Ì
ªÀ
ÄÄnÖ
¹zÀ
.
CµÀ
Ö
gÀ
°è
gÁPë
À
¸À
£À
PÉ
ÊPÁ®ÄUÀ
¼À
Ä
ZÀ
°¸À
®Ä ±À
ÄgÀ
ĪÁ¬ÄvÀ
Ä. gÁPë
À
¸À
¥À
Ǫð
¹Ü
wUÉ
§gÀ
ÄvÁÛ
EzÁÝ
£É
. ºÁUÁzÀ
gÉ
F
CgÀ
ªÀ
Ä£É
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
E°è
gÀ
Īd£À
gÉ
®è
gÀ
Æ
£Á±À
ªÁUÀ
§ºÀ
ÄzÀ
Ä JAzÀ
Ä gÁd£À
Ä
w½AiÀ
ÄĪÁUÀ
¸À
ªÀ
ÄAiÀ
Ä «ÄÃjvÀ
ÄÛ
.
E£À
Äß K£À
Ä ªÀ
iÁqÀ
ĪÅzÀ
Ä JAzÀ
Ä
AiÉ
ÆÃa¹zÀ
gÁd »A¢gÀ
ÄUÀ
ÄwÛ
zÀ
Ý
PÀ
ĪÄÄzÀ
£À
PÁ°UÉ
©zÀ
ÄÝ
, £À
£À
ߣÆß
E°è
gÀ
Īd£À
gÀ
£À
Æß ºÉ
ÃUÁzÀ
gÀ
Æ ªÀ
iÁr
gÀ
Që
¸À
¨É
ÃPÀ
Ä JAzÀ
£À
Ä.
PÀ
ĪÄÄzÀ
ºÉ
ýz: “ºÉ
à gÁd! MAzÀ
Ä
PÉ
®¸À
ªÀ
iÁqÀ
ĪÁUÀ
CzÀ
gÀ
¥À
juÁªÀ
Ī£À
Äß
PÀ
ÆqÁ ªÉ
ÆzÀ
¯É
à w½¢gÀ
¨É
ÃPÀ
Ä. PÉ
ê®
£À
£À
ߣÄß QüÁV¸À
®Ä ¤ÃªÀ
Å C£À
ĸj¹zÀ
ªÀ
iÁUÀ
𠤪ÄUÉ
PÀ
AlPÀ
ªÁ¬ÄvÀ
Ä. ¸À
j
AiÀ
iÁV AiÉ
ÆÃa¸À
zÉ
à ªÀ
iÁrzÀ
F PÉ
®¸À
zÀ
¥s
À
®ªÀ
£À
Äß ¤ÃªÀ
Å C£À
Ĩs
À
«¸À
¯É
èÉ
ÃPÀ
Ä.
EµÀ
ÄÖ
ºÉ
ý PĪÄÄzÀ
£À
Ä eÁUÀ
SÁ°
ªÀ
iÁrzÀ
.
¸À
é
®à
ºÉ
ÆwÛ
£À
§½PÀ
gÁPë
À
¸À
¤UÉ
JZÀ
Ñ
gÀ
ªÁzÁUÀ
, JzÀ
ÄgÀ
°è
gÁd£À
£À
Äß
£É
ÆÃrzÀ
. F ¤ÃZÀ
£À
Ä £À
£À
ߣÄß EµÀ
ÄÖ
ºÉ
ÆvÀ
ÄÛ
¦Ãr¹zÀ
JAzÀ
Ä AiÉ
ÆÃa¹
PÀ
Ħv£ÁzÀ
gÁPë
À
¸À
£À
Ä gÁd£À
£À
Äß
UÀ
nÖ
AiÀ
iÁV »rzÀ
. gÁPë
À
¸À
£À
»rvÀ
¢AzÀ
gÁd G¹gÀ
Ä ©VzÀ
Ä £À
gÀ
½ ªÀ
ÄgÀ
t
ºÉ
ÆA¢zÀ
.
£É
£À
¦r: MAzÀ
Ä PÉ
®¸À
ªÀ
iÁqÀ
ĪÁUÀ
CzÀ
gÀ
¥À
juÁªÀ
Ä M¼É
î
AiÀ
ÄzÉ
ÆÃ PÉ
lÖ
zÉ
ÆÃ
JAzÀÄ w½¢gÀ¨É
ÃPÀÄ.
n
§Ä¢Þ
ªÀ
AvÀ
AiÀ
ÄĪÀ
PÀ
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
gÁPÀ
ë
¸À
1...,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61
63,64,65,66,67,68
