5
d£ÀªÀj
2016
Edi t or ia l
=jÚjAj" ;jOtAj"O"<jr ùÚj"Üo^]kO"r q;j !?ošEj<j <oAj"]0;j
§
gÉ
Æçâj 13 ªÀ
µÀ
ðUÀ
¼À
PÁ® ¤zÉ
ÝUÉ
r¹zÀ
Ý »mï DAqï gÀ
£ï PÉ
øï£À
°è ¨Á°ªÀ
Åqï£À
¸À
ĥæ
¹zÀ
Þ £À
l
¸À
¯Áä£ï SÁ£ï DgÉ
ÆÃ¥À
ªÀ
ÄÄPÀ
ÛUÉ
ÆArzÁÝgÉ
. 2002gÀ
¸É
¥É
ÖA§gï 28gÀ
AzÀ
Ä ¸À
A¨s
À
«¹zÀ
Ý C¥À
WÁvÀ
¥À
æ
PÀ
gÀ
t
zÀ
°è ¸À
¯Áä£ï SÁ£ï ªÀ
ÄzÀ
å ¸É
ë¹ PÁgÀ
Ä ZÀ
¯Á¬Ä¸À
ÄwÛzÀ
ÝgÀ
Ä JAzÀ
Ä ¸Á©ÃvÀ
Ä ¥À
r¸À
Ī°è ¸À
gÀ
PÁj ªÀ
QîgÄ
«¥s
À
®UÉ
ÆArzÁÝgÉ
. ¥s
À
Åmï¥Ávï£À
°è ªÀ
ĮVzݪgÀ
ªÉ
ÄïÉ
PÁgÀ
Ä ZÀ
¯Á¬Ä¹ M§â£À
ªÀ
ÄgÀ
t ºÁUÀ
Æ ºÀ
®ªÀ
gÀ
Ä
UÁAiÀ
ÄUÉ
ÆArzÀ
ÝPÉ
Ì PÁgÀ
tgÁVzÀ
Ý ¸À
¯Áä£ï SÁ£ïjUÉ
ªÀ
ÄÄA§¬ÄAiÀ
Ä ¸É
µÀ
£ïì £ÁåAiÀ
iÁ®AiÀ
Ä PÀ
¼É
zÀ
ªÉ
ÄÃ wAUÀ
¼À
°è
5 ªÀ
µÀ
ðUÀ
¼À
eÉ
樀 ²PÉ
ë «¢ü
¹vÀ
ÄÛ. CªÀ
gÀ
Ä ªÀ
ÄzÀ
å ¸É
ë¹ ªÁºÀ
£À
ZÁ®£É
ªÀ
iÁqÀ
ÄwÛzÀ
ÝgÀ
Ä JA§ÄzÀ
£À
Äß C£À
ĪiÁ£À
PÉ
Ì
D¸À
àzÀ
«®èzÀ
AvÉ
¸Á©ÃvÀ
ĥr¸À
ĪÅzÀ
PÉ
Ì ¨É
ÃPÁzÀ
¨s
ËwPÀ
¸ÁPÀ
ëöåUÀ
¼À
£À
Äß F ¥À
æ
PÀ
gÀ
tzÀ
°è MzÀ
V¸À
¯ÁV®è JA§
Dzs
ÁgÀ
zÀ
ªÉ
ÄïÉ
¸À
¯Áä£ïgÀ
£À
Äß ªÀ
ÄÄA§¬Ä ºÉ
ÊPÉ
ÆÃmïð DgÉ
ÆÃ¥À
ªÀ
ÄÄPÀ
ÛUÉ
ƽ¹zÉ
. §ºÀ
¼À
µÀ
ÄÖ ºÉ
Ê ¥É
Çæ
¥s
É
ʯï
PÉ
øÄUÀ
¼À
¸Á°£À
°è EzÀ
Æ MAzÀ
Ä PÉ
øÁV ¸É
åðqÉ
UÉ
ÆArzÉ
.
ºÀ
®ªÀ
Å ªÀ
µÀ
ðUÀ
¼À
»AzÉ
zÉ
ºÀ
°AiÀ
Ä°è £ËPÁ ¥À
qÉ
AiÀ
Ä ªÀ
iÁf ªÀ
ÄÄRå¸À
Ü
CrägÀ
¯ï J¸ï.J¸ï. £À
AzÁgÀ
ªÉ
ƪÄäUÀ
£À
Ä
PÀ
ÄrzÀ
ªÀ
ÄwÛ£À
°è PÁgÀ
Ä ZÀ
¯Á¬Ä¹ ¥s
À
Åmï¥Áw£À
°è ªÀ
ĮVzÝ ªÀ
ÄƪÀ
gÀ
¸Á«UÉ
PÁgÀ
t£ÁVzÀ
Ý. »A¢ avÀ
æ
£À
l
gÁeïPÀ
ĪiÁgï ªÀ
ÄUÀ
¥À
ÅgÀ
Ä gÁeïPÀ
ĪiÁgï PÀ
ÆqÁ ºÀ
®ªÀ
Å ªÀ
µÀ
ðUÀ
¼À
»AzÉ
PÀ
ÄrzÀ
£À
±É
AiÀ
Ä°è ªÀ
ÄÄA§¬ÄAiÀ
Ä
ªÀ
ĹâAiÄ §½ ªÀ
ĮVzÝ §qÀ
ªÀ
gÀ
ªÉ
ÄïÉ
vÀ
£À
ß PÁgÀ
£À
Äß ºÁ¬Ä¹ ªÀ
ÄƪÀ
gÀ
£À
Äß §° vÉ
UÉ
¢zÀ
Ý. PÉ
Æ£É
UÉ
EªÀ
jUÉ
DzÀ
zÉ
ÝãÀ
Ä? `¤gÀ
¥À
g碟
' JA§ £ÁåAiÀ
iÁ®AiÀ
ÄzÀ
¥À
æ
ªÀ
iÁt ¥À
vÀ
æ
. `£ÁåAiÀ
Ä'ªÀ
Å £ÁåAiÀ
iÁ®AiÀ
ÄzÀ
°è ¸É
¯É
©æ
nUÀ
¼À
¥À
gÀ
ªÁzÀ
gÉ
¸ÁªÀ
iÁ£À
ågÀ
Ä CzÀ
£À
Äß CgÀ
¸À
®Ä £ÁåAiÀ
iÁ®AiÀ
ÄzÀ
ªÉ
ÆgÉ
ºÉ
ÆÃUÀ
ĪÅzÀ
gÀ
°è CxÀ
ðªÉ
à E®è. C®èªÉ
Ã?
¸À
¯Áä£ï SÁ£ï ¥À
æ
PÀ
gÀ
tzÀ
°è ªÀ
ÄÈvÀ
£À
ÆgÀ
įÁè PÀ
ÄlÄA§ vÀ
ªÀ
Ää NªÀ
ð ¸À
zÀ
¸À
å£À
£À
Äß PÀ
¼É
zÀ
ÄPÉ
ÆArzÉ
. C¥À
WÁvÀ
¢AzÀ
CªÀ
gÀ
ªÀ
ÄgÀ
t ¸À
A¨s
À
«¹gÀ
¨É
ÃPÁzÀ
gÉ
PÁgÀ
£À
Äß ZÀ
¯Á¬Ä¹zÀ
ªÀ
gÀ
Ä AiÀ
iÁgÀ
Ä? vÀ
£À
ߵÖPÉ
Ì vÁ£É
à ªÁºÀ
£À
JgÀ
V
§AvÉ
Ã? £À
ÆgÀ
įÁègÀ
£À
Äß PÉ
ÆAzÀ
zÀ
ÄÝ AiÀ
iÁgÀ
Ä? EvÀ
gÀ
UÁAiÀ
ÄUÉ
ÆAqÀ
ªÀ
gÀ
£À
Äß WÁ¹UÉ
ƽ¹zÀ
ÄÝ AiÀ
iÁgÀ
Ä? EªÉ
®è
PÉ
ê® ¥À
æ
±É
ßUÀ
¼É
Ã? EzÀ
£É
ß®è £ÁåAiÀ
iÁ®AiÀ
ÄzÀ
°è ¸Á©ÃvÀ
ĥr¸À
Ī°è «¥s
À
®gÁzÀ
zÀ
ÄÝ AiÀ
iÁgÀ
Ä? ¸À
gÀ
PÁj ªÀ
QîgÉ
Ã?
¤dPÀ
ÆÌ ¥Áæ
¹PÀ
Æå±À
£ïUÉ
CUÀ
vÀ
å ¸ÁPÀ
ëöåUÀ
¼À
£À
Äß MzÀ
V¸À
®Ä ¸Ázs
À
åªÁV®èªÉ
Ã? CxÀ
ªÁ ¸À
¯Áä£ïUÉ
¥À
gÀ
ªÁV ¤AwvÉ
Ã?
£À
ªÀ
Ää zÉ
ñzÀ
°è ²æ
êÄAvÀ
gÁUÀ
°Ã, §qÀ
ªÀ
gÁUÀ
°Ã PÁ£À
Ƥ£À
ªÀ
ÄÄAzÉ
J®ègÀ
Æ ¸À
ªÀ
iÁ£À
gÀ
Ä. DzÀ
gÉ
ªÁ¸À
۪ºÁVzÉ
AiÉ
ÄÃ? "M§â ªÀ
iÁ£À
ªÀ
£À
£À
Äß PÉ
ÆAzÀ
gÉ
¸À
ªÀ
ĸÛ ªÀ
iÁ£À
ªÀ
PÀ
Ä®ªÀ
£À
Äß PÉ
ÆAzÀ
AvÉ
" JA§ ¥À
«vÀ
æ
PÀ
ÄgïD¤£À
ªÀ
ZÀ
£À
ªÀ
Å E°è ¥À
æ
¸À
ÄÛvÀ
. ªÀ
ģÄd¤UÉ
PÉ
Æ®ÄèªÀ
ºÀ
PÀ
ÄÌ RArvÀ
E®è.
DzÀ
gÉ
ªÀ
iÁ£À
ªÀ
fêPÉ
Ì ¨É
¯É
AiÉ
Äà E®èzÀ
AvÀ
ºÀ
¸À
ªÀ
iÁdzÀ
°è £Á«AzÀ
Ä fë¸À
ÄwÛzÉ
ÝêÉ
. EAvÀ
ºÀ
zÀ
gÀ
°è £ÁåAiÀ
ÄzÀ
¤jÃPÉ
ë JµÀ
ÄÖ ªÀ
iÁvÀ
æ
PÉ
Ì ¸À
j. ºÀ
AiÀ
iÁðtzÀ
¥À
æ
PÀ
gÀ
tªÀ
£É
ßà £É
ÆÃqÀ
§ºÀ
ÄzÀ
Ä. ºÀ
AiÀ
iÁðtzÀ
PÀ
ÄgÀ
ÄPÉ
ëÃvÀ
æ
zÀ
°è CPÀ
æ
ªÀ
Ä
UÉ
Æà ¸ÁUÁlzÀ
ºÉ
¸À
gÀ
°è £À
qÉ
zÀ
J£ïPËAlgï ¥À
æ
PÀ
gÀ
t. eÁ£À
ĪÁgÀ
ÄUÀ
½VAvÀ
ªÀ
iÁ£À
ªÀ
fêCUÀ
ΪÁVzÉ
.
¸À
ªÀ
Ī¸À
Ûçzs
Áj ¥É
ǰøgÀ
£À
Äß PÀ
AqÀ
Ä ¨s
À
AiÀ
ĥqÀ
¨É
ÃPÁzÀ
PÀ
¼À
îPÁPÀ
gÀ
Ä CªÀ
gÀ
ºÉ
UÀ
°UÉ
PÉ
Ê ºÁQ PÀ
ı¯É
ÆÃ¥À
ZÁgÀ
ªÀ
iÁvÀ
£ÁqÀ
ĪÅzÀ
Ä PÁtÄwÛzÉ
. CAvÉ
AiÉ
Äà £À
ªÀ
Ää gÀ
PÀ
ëuÉ
UÉ
¤AvÀ
ªÀ
gÀ
Ä, EªÀ
jzÀ
ÝgÉ
£À
ªÀ
ÄUÉ
AiÀ
iÁjAzÀ
®Æ ¨s
À
AiÀ
Ä«®è JA§
zs
É
ÊAiÀ
Äð¢AzÀ
EgÀ
¨É
ÃPÁzÀ
d£À
¸ÁªÀ
iÁ£À
ågÀ
Ä EAvÀ
ºÀ
¥É
ǰøïUÀ
½AzÀ
¯É
à ºÉ
zÀ
gÀ
¨É
ÃPÁzÀ
¥À
j¹Üw EAzÀ
Ä EzÉ
.
ZÀ
®£À
avÀ
æ
UÀ
¼À
°è DzÀ
±À
ð £ÁAiÀ
ÄPÀ
gÁV ªÉ
ÄgÉ
AiÀ
ÄĪÀ
ªÀ
gÀ
Ä ¤d fêÀ
£À
zÀ
°è R¼À
gÁzÀ
gÉ
...!! £ÁåAiÀ
Ä ¤ÃqÀ
¨É
ÃPÁzÀ
£ÁåAiÀ
iÁ®AiÀ
ÄUÀ
¼É
à C¥À
g碟
UÀ
¼À
¥À
gÀ
ªÁV ¤AvÀ
gÉ
...!! EzÀ
Ä £À
ªÀ
Ää £ÁåAiÀ
ĪÁzÀ
gÉ
EªÀ
gÀ
AxÀ
R¼À
gÀ
Ä ºÀ
ÄlÄÖvÀ
Û¯É
Ã
EgÀ
ÄvÁÛgÉ
, §qÀ
ªÀ
gÀ
Ä ¸ÁAiÀ
ÄÄvÀ
Û¯É
à EgÄvÁÛgÉ
. £ÁåAiÀ
iÁ®AiÀ
Ä ©qÀ
ÄUÀ
qÉ
ªÀ
iÁqÀ
ÄvÀ
Û¯É
à EgÄvÀ
ÛzÉ
. d£À
gÀ
Ä £ÁåAiÀ
ÄzÀ
ªÉ
ÄïÉ
«±Áé¸À
PÀ
¼À
PÉ
ƼÄîªÀ
AvÀ
ºÀ
wåÅðUÀ
¼À
Ä £ÁåAiÀ
iÁ®AiÀ
ÄUÀ
½AzÀ
ºÉ
ÆgÀ
§gÀ
° JAzÀ
Ä ºÁgÉ
ʸ¨É
ÃPÁVzÉ
. ªÉ
ÄÊ°UÀ
®Äè
J£À
ߧºÀ
ÄzÁzÀ
C£É
ÃPÀ
C¨s
À
ÆvÀ
¥À
Ǫð wÃ¥À
ÅðUÀ
¼À
£À
Äß F £ÁåAiÀ
ĪåªÀ
¸É
Ü ¤ÃrgÀ
ĪÅzÀ
£À
Äß E°è ¸À
äj¸À
§ºÀ
ÄzÁVzÉ
.
n
§»ªÀÄÄðR ÀÄÀÀÀÄ
DzÀgÉ
ªÁ¸ÀÛ
ªÀ ºÁVzÉ
AiÉ
ÄÃ...?
