January 2016 - page 65
65
d£ÀªÀj
2016
¥À
æ
zs
Á£À
¸À
A¥ÁzÀ
Q
ºÉ
Ê
zÀ
gÁ¨Ázï£À
°è dªÀ
iÁCvÉ
E¸Áè«Æ »Azï£À
CT®
¨s
ÁgÀ
vÀ
¸À
ªÀ
i练
ñzÀ
°è
£Á®ÄÌ ¢ªÀ
¸À
C°è
zÀ
Ý
£À
£À
UÉ
F CAPÀ
tzÀ
°è
JgÀ
qÀ
Ä ªÀ
iÁvÀ
Ä §gÉ
AiÀ
įÉ
à ¨É
ÃPÉ
¤¹vÀ
Ä. £À
ªÀ
Ää ¸À
AWÀ
l£É
AiÀ
Ä
gÁµÁÖ
çzs
À
åPÀ
ëgÁzÀ
UËgÀ
ªÁ¤é
vÀ
ªÀ
iË| ¸É
ÊAiÀ
Äzï d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀ
Äj
AiÀ
ĪgÀ
¨s
ÁµÀ
t ªÀ
ģ¸À
ì£À
Äß vÀ
nÖ
vÀ
Ä. “AiÀ
iÁgÀ
«gÀ
ÄzÀ
ުÇ zËdð£À
å,
C£ÁåAiÀ
Ä £À
qÉ
AiÀ
Ä° eÁw, zs
À
ªÀ
Äð £É
ÆÃqÀ
zÉ
±É
ÆövÀ
gÀ
¥À
gÀ
zs
À
é¤ JwÛj” JAzÀ
Ä ¸À
zÀ
¸À
åjUÉ
PÀ
gÉ
¤ÃrzÀ
CªÀ
gÀ
Ä ªÀ
iÁvÀ
£À
Äß
ªÀ
ÄÄAzÀ
Īj¸À
ÄvÁÛ, “EAzÀ
Ä zÉ
ñzÀ
°è
DUÀ
ÄwÛgÀ
ĪCªÀ
¸É
ÜAiÀ
ģÄß
zÀ
ÆgÀ
ĪPÉ
®¸À
ªÀ
iÁqÀ
¨É
Ãr, §zÀ
¯ÁV CªÀ
¸É
ÜAiÀ
ģÄß §zÀ
¯Á¬Ä
¸À
Ī¥À
æ
AiÀ
ÄvÀ
ß ªÀ
iÁrj JAzÀ
gÀ
Ä. ªÀ
Ä»¼Á ¥À
gÀ
ªÁzÀ
zs
À
é¤AiÀ
ģÄß
£ÁªÀ
Å JwÛ
zÁUÀ
NªÀ
ð ªÀ
ÄĹè
ªÉ
ÄÃvÀ
gÀ
§Azs
À
Ä PÉ
ýzgÀ
Ä, ªÀ
i˯Á£À
gÀ
ªÀ
gÉ
Ã, ¤ÃªÉ
ÃPÉ
zs
À
é
¤ JvÀ
ÄÛ
«j? ¤ªÀ
ÄUÉ
ãÆ DV®è
ªÀ
®è
.. JAzÁUÀ
£Á£À
Ä CªÀ
jUÉ
ºÉ
ýzÉ
, dUÀ
wۣAiÀ
iÁªÀ
ÅzÉ
à ªÀ
ÄƯÉ
AiÀ
Ä®Æè
ºÉ
tÄÚ ªÀ
ÄPÀ
̼ªÉ
ÄïÉ
zËdð£À
å £À
qÉ
zÀ
gÀ
Æ CªÀ
gÉ
®è £À
ªÀ
ÄäzÉ
Ã
ºÉ
tÄÚªÀ
ÄPÀ
̼Ä JA§AvÉ
£Á£À
Ä ‘zs
À
é¤' JvÀ
ÄÛvÉ
ÛãÉ
CAzÀ
gÀ
Ä. F
¯É
ÆÃPÀ
zÀ
°è ‘»A¸É
'AiÀ
ÄÄ ºÉ
ZÀ
ÄÑwÛzÉ
! »A¸É
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
zËdð£À
å ªÀ
£À
Äß
PÉ
Æ£É
UÉ
ƽ¸À
¨É
ÃPÁzÀ
zÀ
ÄÝ
£À
ªÉ
Ää®è
gÀ
PÀ
vÀ
ðªÀ
åªÁVzÉ
. dUÀ
wÛ
£À
EA¢£À
C¸À
ªÀ
iÁ£À
vÉ
AiÀ
ģÄß §zÀ
¯Á¬Ä¸À
®Ä ¸Ázs
À
å«zÉ
. zÉ
é
õPÉ
Ì zÉ
é
õ¢AzÀ
GvÀ
ÛgÀ
¤ÃqÀ
zÉ
PÉ
qÀ
ÄPÀ
£À
Äß M½w¤AzÀ
§zÀ
¯Á¬Ä¹ JA§AvÀ
ºÀ
CxÀ
ð¥À
ÇtðªÁzÀ
PÀ
gÉ
UÀ
¼À
£À
Äß ¸À
AWÀ
l£É
AiÀ
Ä ¸À
zÀ
¸À
åjUÉ
¤ÃrzÀ
gÀ
Ä.
¤d, dªÀ
iÁCvÉ
E¸Áè«ÆAiÀ
ģÄß PÉ
®ªÀ
Å ¸À
ézs
À
«ÆðAiÀ
Ä gÁzÀ
EvÀ
gÀ
¸À
AWÀ
l£É
AiÀ
ĪgÀ
Ä UÉ
ð ªÀ
iÁqÀ
ĪÅ¢zÉ
. CzÉ
ãÉ
AzÀ
gÉ
,
dªÀ
iÁCvï£À
ªÀ
gÀ
Ä ‘¸ËªÀ
ÄåªÁ¢'UÀ
¼À
Ä. CªÀ
jAzÀ
¸À
ªÀ
iÁdzÀ
°è
DUÀ
ÄwÛ
gÀ
Ī¥À
æ
¸À
PÀ
Û
¸À
¤ßªÉ
ñUÀ
½UÉ
¯Á¨s
À
¹UÀ
zÀ
Ä. gÀ
PÀ
Û
PÉ
Ì gÀ
PÀ
Û
, fêPÉ
Ì
fêzÀ
¸É
ÃqÀ
Ä wÃj¸À
¯ÁgÀ
zÀ
ªÀ
UÀ
ð EzÀ
Ä JAzÁVvÀ
ÄÛ CªÀ
gÀ
UÉ
ðAiÄ ªÀ
ĪÄð. C°è £Á£À
Ä £É
ÆÃrzÀ
ÄÝ F ¸À
AWÀ
l£É
AiÀ
Ä
£ÁAiÀ
ÄPÀ
gÀ
Ä C¦àvÀ
¦àAiÀ
ÄÆ EvÀ
gÀ
gÀ
£À
Äß zÀ
ƶ¸À
°®è. ªÀ
åQÛUÀ
vÀ
ªÁV
gÀ
°, ¸À
AWÀ
l£ÁvÀ
äPÀ
ªÁVgÀ
° AiÀ
iÁgÀ
Ä PÀ
ÆqÁ zÉ
éõÀ
zÀ
, ¨É
AQAiÀ
Ä
Qr GUÀ
ļĪªÀ
iÁvÀ
ÄUÀ
¼À
Ä C°è PÉ
ý §gÀ
°®è. ¨É
ÃgÉ
EAvÀ
ºÀ
§ÈºÀ
vï ¸À
ªÀ
i练
ñzÀ
°è £ÁªÀ
Å ºÉ
ZÁÑV PÉ
ý¹PÉ
ƼÄîªÀ
ÅzÀ
Ä ¥À
gÀ
¤AzÀ
£É
UÀ
¼À
£À
Äß, ¨É
ÊAiÀ
ÄĪÀ
ÅzÀ
£À
Äß, ¸À
AWÀ
l£É
UÀ
¼À
£À
Äß, gÁdQÃAiÀ
Ä
ªÀ
åQÛUÀ
¼À
£À
Äß zÀ
ÆgÀ
ĪÅzÀ
Ä, CªÀ
gÀ
d£À
ä eÁ¯ÁqÀ
ĪÅzÀ
£À
Äß. zÉ
éõÀ
,
ªÀ
ÄvÀ
ìgÀ
, ºÀ
UÉ
vÀ
£À
zÀ
ªÀ
iÁvÀ
£ÁßqÀ
ĪºÀ
®ªÀ
Å £ÁAiÀ
ÄPÀ
gÀ
¸À
ªÀ
i练
ñzÀ
¨s
ÁµÀ
tªÀ
£À
Äß £Á£À
Ä PÉ
ýzÉ
ÝãÉ
. DzÉ
æ
... dªÀ
iÁCvï£À
ªÀ
gÀ
Ä vÀ
£À
ß
²¸À
ÄÛ ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ ªÀ
ÄAiÀ
iÁðzÉ
AiÀ
Ä ¹ÃªÀ
iÁgÉ
ÃSÉ
AiÀ
ģÄß AiÀ
iÁªÀ
ªÉ
âPÉ
AiÀ
Ä®Æè
«ÆgÀ
ĪÅ¢®è
. §ºÀ
ıB EAvÀ
ºÀ
ªÀ
ÄÈzÀ
Ä zs
É
ÆÃgÀ
uÉ
AiÀ
ģÄß
¸À
»¸À
zÀ
ªÀ
gÀ
Ä F ¸À
AWÀ
l£É
AiÀ
ģÄß ‘¸ËªÀ
ÄåªÁ¢' JAzÀ
Ä PÀ
ĺPÀ
ªÀ
iÁqÀ
ĪÅzÀ
Ä ¸À
ºÀ
d. ‘fºÁzï' JAzÀ
gÉ
gÀ
PÀ
ۺj¸À
Ī»A¸É
C®è. CzÀ
Ä PÀ
oÉ
ÆÃgÀ
vÉ
AiÀ
Ä «gÀ
ÄzÀ
Þ ªÀ
iÁ£À
ªÀ
vÉ
AiÀ
ģÄß JwÛ »r
AiÀ
ÄĪÀ
, ¸À
ºÀ
£Á²Ã®vÉ
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ M½wUÁV ºÉ
eÉ
Ó EqÀ
ĪÅzÀ
£É
ßÃ
ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄ
‘fºÁzï' JAzÀ
Ä w½¸À
ĪAvÀ
ºÀ
¸À
AWÀ
l£É
EzÀ
Ä. D ªÉ
âPÉ
AiÀ
Ä°è
D¹Ã£À
gÁVzÀ
ÝgÀ
Ä E£É
ÆßêÀ
ð ªÀ
ĺ¤ÃAiÀ
ÄgÁzÀ
dUÀ
zÀ
ÄÎgÀ
Ä ±À
APÀ
gÁ
ZÁAiÀ
Äð ¸Áé«ÆfAiÀ
ĪgÀ
Ä. CªÀ
gÀ
ªÀ
iÁvÀ
ÄUÀ
¼À
Ä £À
£À
ß°è aAvÀ
£É
ºÀ
ÄnÖ¹vÀ
Ä. "dªÀ
iÁCvÉ
¸À
AWÀ
l£É
MAzÀ
Ä ²¸À
ÄÛ§zÀ
ÞªÁzÀ
¸À
AWÀ
.
(§ÈºÀ
vï ¸À
¨s
É
AiÀ
ģÄß PÀ
AqÀ
Ä) EAvÀ
ºÀ
¸À
¨s
É
AiÀ
Ä°è £Á£À
Ä PÀ
ĽvÄ
ªÀ
iÁvÀ
£ÁrzÀ
gÉ
AiÀ
iÁjUÀ
Æ PÁtÂ
¸À
¯ÁgÉ
. ¤ªÉ
Ää®ègÀ
¦æ
Ãw «±Áé¸À
£À
£À
ߣÄß JzÀ
ÄÝ ¤°è¹zÉ
. DzÀ
ÝjAzÀ
¤AvÉ
à ªÀ
iÁvÀ
£ÁqÀ
ÄvÉ
ÛãÉ
.
E¸ÁèªÀ
iï, ±ÁAw, ¦æ
ÃwAiÀ
Ä CxÀ
ð vÀ
gÀ
Ī¥À
zÀ
ªÁVzÉ
. £À
ªÀ
Ää
¥À
æ
zs
Á¤AiÀ
ĪgÀ
Ä ºÉ
ÆgÀ
zÉ
ñUÀ
½UÉ
ºÉ
ÆÃV C°è ±ÁAwAiÀ
Ä
ªÀ
iÁvÀ
£À
Äß ºÉ
üĪ§zÀ
®Ä zÉ
ñzÉ
ƼUÉ
ªÉ
ÆzÀ
®Ä ±ÁAwAiÀ
ģÄß
¸Áܦ¸À
¨É
ÃPÁVzÉ
. £À
£À
ß ¸À
ézs
À
«ÆðAiÀ
Ä ¸À
AWÀ
l£É
AiÀ
Ä £ÁAiÀ
ÄPÀ
gÉ
ÆêÀ
ðgÀ
Ä ºÉ
ýzgÀ
Ä, ¸Áé«ÆfAiÀ
ĪgÉ
Ã, ¤ªÀ
ÄUÉ
gÀ
PÀ
ëuÉ
£ÁªÀ
Å
¤ÃqÀ
ÄvÉ
Û
êÉ
JAzÀ
Ä. £Á£À
Ä CªÀ
jUÉ
PÉ
ýzÉ
, F zÉ
ñzÀ
gÁµÀ
Öç¦vÀ
UÁA¢ü
ÃfAiÀ
ĪgÀ
£À
Äß ¤ÃªÀ
Å §zÀ
ÄPÀ
®Ä ©nÖ
®è
. ªÀ
ÄvÉ
Û
gÀ
PÀ
ëuÉ
£À
£À
UÉ
°è
¤ÃqÀ
§°èj? UÁA¢ü
ÃfAiÀ
ģÄß ªÀ
ÄĹèªÀ
ÄgÀ
Ä PÉ
ÆA¢®è vÁ£É
Ã?
JAzÀ
Ä ºÉ
ýzÉ
. SÁåvÀ
¸Áé
«ÆfAiÀ
ĪgÀ
CAvÀ
gÀ
AUÀ
zÀ
¸À
vÀ
å ªÀ
iÁvÀ
Ä
UÀ
¼À
Ä D ªÉ
âPÉ
AiÀ
Ä°è ¥À
æ
wzs
À
餹zÁUÀ
vÀ
¯É
zÀ
ÆUÀ
ĪAvÁ¬ÄvÀ
Ä.
zÉ
ê£É
ÆA¢UÉ
¤PÀ
l ¸À
A§Azs
À
ºÉ
ÆAzÀ
ĪAvÉ
C°è ¸À
zÀ
¸À
åjUÉ
PÀ
gÉ
¤ÃqÀ
¯ÁVvÀ
ÄÛ. £Á£À
Ä C°è PÉ
ýzÄÝ, ‘»jAiÀ
ÄjUÉ
ªÀ
ÄPÀ
̼Ä
zÉ
ÆqÀ
Ø
zÉ
ÆqÀ
Ø V¥s
ïÖ PÉ
ÆqÀ
Ī§zÀ
®Ä CªÀ
jUÁV ¸À
ªÀ
ÄAiÀ
Ä ªÀ
£À
Äß
«Æ¸À
°r JA§ ªÀ
iÁvÀ
Ä. EzÀ
Ä CPÀ
ëgÀ
±À
B ¸À
vÀ
åªÁzÀ
ªÀ
iÁvÀ
Ä.
E¢ÃUÀ
£ÁªÀ
Å 2015PÉ
Ì «zÁAiÀ
Ä ºÉ
üĪºÉ
ÆwÛ£À
°èzÉ
ÝêÉ
.
£ÁªÉ
ǪÉ
Ää »A¢gÀ
ÄV PÀ
¼É
zÀ
Ä ºÉ
ÆÃzÀ
ªÀ
gÀ
ĵzÀ
vÀ
Û MªÉ
Ää £É
ÆÃl
ºÀ
j¹zÁUÀ
£À
ªÀ
ÄUÉ
¹»VAvÀ
®Æ PÀ
»UÀ
¼É
à C¢ü
PÀ
C£À
Ĩs
À
ªÀ
PÉ
Ì
§gÀ
ÄvÀ
ÛzÉ
. “¤£É
ßAiÀ
Ä PÀ
» £É
£À
¥À
ÅUÀ
¼À
°è, £Á¼É
AiÀ
Ä ¤jÃPÉ
ëUÀ
¼À
°è
EA¢£À
¸À
ÄR, ±ÁAwAiÀ
ģÄß PÀ
¼É
zÀ
ÄPÉ
Ƽî¢gÉ
ÆÃt.” £É
gÀ
½£À
AvÉ
»A¨Á°¸À
ÄwÛ
gÀ
ĪPÀ
»¸À
vÀ
åªÁVgÀ
Ī‘ªÀ
ÄgÀ
t' £À
ªÀ
Ää£À
Äß DªÀ
j¸À
ĪªÉ
ÆzÀ
®Ä ªÀ
ģĵå£ÁV §zÀ
ÄPÀ
®Ä ¸À
APÀ
®à
ªÀ
iÁqÉ
ÆÃt. ¸À
ªÀ
iÁd
ªÀ
£À
Äß PÉ
Æëès
É
UÉ
zÀ
Ær, PÀ
ÄlÄA©PÀ
gÀ
£À
Äß PÀ
tÂ
ÚÃjUÉ
ºÁQ, £É
gÉ
PÀ
gÉ
AiÀ
ĪgÀ
±Á¥À
PÉ
Ì vÀ
ÄvÁÛV, DvÀ
ä¸ÁQëAiÀ
Ä JZÀ
ÑjPÉ
UÉ
QªÀ
ÅqÀ
£ÁV
zÉ
ê£À
zÀ
ȶÖAiÀ
Ä®Æè
¤ÃZÀ
£ÁV §zÀ
ÄPÀ
ĪÅzÀ
jAzÀ
AiÀ
iÁªÀ
¸Ázs
À
£É
AiÀ
ÄÆ E®è
. ªÀ
ÄPÀ
̼ªÀ
ģ¸À
ì°è
¥À
gÀ
zs
À
ªÀ
ÄðzÀ
PÀ
ÄjvÀ
Ä zÉ
éõÀ
zÀ
©ÃdªÀ
£À
Äß ©vÀ
ÄÛªÀ
§zÀ
®Ä ²PÀ
ëPÀ
gÀ
Ä ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ ºÉ
vÀ
۪gÀ
Ä ¨s
Á«Ã
¨s
ÁgÀ
vÀ
zÀ
¥À
æ
eÉ
UÀ
¼ÁV gÀ
ƥÅUÉ
ƼÄîªÀ
ªÀ
ÄPÀ
̼ªÀ
ģ¸À
ì
°è
ªÀ
iÁ£À
ªÀ
vÉ
AiÀ
Ä
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ KPÀ
vÉ
AiÀ
Ä, ¦æ
ÃwAiÀ
Ä ªÀ
ÄAvÀ
æ
UÀ
¼À
£À
Äß ©wÛzÀ
gÉ
£À
ªÀ
Ää zÉ
ñ±ÁAwªÀ
£À
ªÁUÀ
ĪÅzÀ
gÀ
°è
¸À
A±À
AiÀ
Ä«®è
. EAvÀ
ºÀ
¢£À
PÁÌV £ÁªÉ
®è
MUÀ
ÆÎr ¥À
æ
AiÀ
Äw߸É
ÆÃt...
1...,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64
66,67,68
