Page 4 - April 2013
Basic HTML Version
4
J¦æ
¯ï
2013
¤ªÀ
Ää ¥À
vÀ
æ
CxÀ
ð§zÀ
Þ
ªÀiÁZïð ªÀiÁ¸ÀzÀ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ
¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥Àæ
PÀnvÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÁzÀ JA.©. C§Äݯï
gÀ
ºÀ
ªÀ
iÁ£ïgÀ
ªÀ
gÀ
‘zÉ
ê¤UÉ
C¦æ
AiÀ
ĪÁzÀ
vÀ¯ÁPï’ ¯ÉÃR£À CxÀð§zÀÞªÁVvÀÄÛ.
CPÀ
âgï C° GqÀ
ĦAiĪgÀ
‘vÀ
AV’
PÀªÀ£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ CtÚ vÀ£Àß vÀAVUÉ
§Ä¢ÞªÀ
iÁvÀ
£À
Äß ºÉ
üĪ¥Àæ
¨sÀ
ÄzÀ
Þ PÀ
ªÀ
£À
.
gÉÃtÄPÀ J¯ï £ÁAiÀÄPï UÀÄ®âUÀðgÀªÀgÀ
‘¦ü¤Pïì’ PÀªÀ£À GvÀÛªÀĪÁVvÀÄÛ.
C§ÄÝ¯ï ªÀ
ºÁí¨ï ªÀ
ÄįÁè
,
UÀ
AUÁªÀ
w
C£À
ĥªÀ
Ä ªÉ
¨ï¸É
Êmï£À
®Æè ®¨s
À
å:
vÀ
ªÀ
Ää ªÀ
iÁ¹PÀ
(ªÀ
iÁZïð 2013) ¸À
AaPÉ
2gÀ
°è ‘vÀ
¯ÁPï’ JA§ ªÀ
ĺvÀ
é
²Ã¶ðPÉ
AiÀ
Ä°è JA.©. C§Äݯï gÀ
ºÁä£ï JA§ £ÁåAiÀ
ĪÁ¢UÀ
¼À
Ä ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ ªÉ
ƺìgï
CqÀ
بÉ
AUÉ
æ
AiÀ
ĪgÀ
¯É
ÃR£À
UÀ
¼À
£À
Äß ¥À
æ
PÀ
n¹gÀ
Ä«j.
²Ã¶ðPÉ
zÉ
ê¤UÉ
C¦æ
AiÀ
ĪÁzÀ
‘vÀ
¯ÁPï’ MAzÀ
Ä vÀ
¥À
Åà w¼À
Ī½PÉ
. §zÀ
°UÉ
±É
ÊvÁ¤£À
¥É
æ
ÃgÀ
uÉ
¬ÄAzÀ
PÉ
ÆlÖ UÀ
r©r ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ GzÉ
æ
ÃPÀ
zÀ
°è PÉ
ÆlÖ ‘vÀ
¯ÁPï’ ªÀ
iÁvÀ
æ
C¯ÁèºÀ
¤UÉ
C¦æ
AiÀ
ĪÁzÀ
ÄzÀ
Ä. C¯ÁèºÀ
£À
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ £À
ªÀ
Ää CAvÀ
å ¥À
æ
ªÁ¢AiÀ
ĪgÀ
DzÉ
ñUÀ
½UÉ
Ƽ¥À
lÖ ‘vÀ
¯ÁPï’ §UÉ
Î ºÉ
üĪÅzÁzÀ
gÉ
CzÀ
Ä ºÀ
¯Á¯ï (£ÁåAiÀ
ÄAiÀ
ÄÄvÀ
)
ºÀ
Q̣zÀ
ÄgÀ
ĥAiÉ
ÆÃUÀ
DUÀ
ĪÅ¢®è. §zÀ
°UÉ
C¯ÁèºÀ
£À
DeÁÕ¥Á®£É
AiÀ
iÁUÀ
ÄvÀ
ÛzÉ
.
‘vÀ
¯ÁPï’ zÉ
ê¤UÉ
C¦æ
AiÀ
ĪÁVzÀ
Ý®è, ‘C¯ï§PÀ
gÀ
’ Czs
ÁåAiÀ
ÄzÀ
17 ¸À
ÆPÀ
ÛUÀ
¼À
°è
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
Erà ‘CvÀ
Û
¯ÁSï’ Czs
ÁåAiÀ
ÄzÀ
°è
¸À
«ªÀ
gÀ
ªÁV (¥À
«vÀ
æ
PÀ
ÄgïD£ï£À
°è
) ªÀ
ÄĸÀ
¯Áä£À
jUÁV CµÉ
Ö¯Áè «ªÀ
gÀ
uÉ
PÉ
ÆqÀ
ĪCUÀ
vÀ
åªÉ
ävÄÛ? vÀ
£À
ß CvÀ
åAvÀ
¦æ
AiÀ
Ä ¸À
馅 CAvÀ
å
¥À
æ
ªÁ¢ ªÀ
ÄĺÀ
ªÀ
ÄäzïgÀ
ªÀ
gÀ
(¸À
) C£À
ÄAiÀ
iÁ¬ÄUÀ
½UÉ
(GªÀ
Äävï)
¤d fêÀ
£À
zÀ
°è K£É
¯Áè ¸À
ªÀ
ĸÉ
åUÀ
¼À
Ä GzÀ
㫸§ºÀ
ÄzÉ
AzÀ
Ä
w½zÉ
à CzgÀ
¥À
jºÁgÀ
PÉ
ÆqÀ
¯Á¬ÄvÀ
Ä. E®èªÁzÀ
gÉ
EvÀ
gÀ
zs
À
«ÆÃðAiÀ
ÄgÀ
AvÉ
(»AzÀ
Æ, Qæ
²ÑAiÀ
Ä£ï) £ÁªÀ
Ç PÀ
ÆqÁ MªÉ
Ää ªÉ
ʪÁ»PÀ
¨ÁAzs
À
ªÀ
å
UÀ
¼É
ƼUÁzÀ
gÉ
JµÉ
ÖÃ PÀ
µÀ
ÖUÀ
½UÉ
ƼUÁV £À
gÀ
PÀ
¸À
zÀ
ȱfê£À
zÀ
¯É
èà ¸ÁUÀ
¨É
ÃQvÀ
ÄÛ. E®èªÉ
Ã
CvÀ
äºÀ
vÉ
å ªÀ
iÁrPÉ
Ƽî¨É
ÃPÁVvÀ
ÄÛ
. E¸Áè
ªÀ
iï£À
°è
J¯Áè
¸À
ªÀ
ĸÉ
å ¥À
jºÁgÀ
zÉ
êÁzÉ
ñUÀ
½AzÀ
zÉ
ÆgÉ
vÀ
AvÉ
‘vÀ
¯ÁPï’, ‘RįÁ’UÀ
½AzÀ
£À
ªÀ
ÄUÉ
MAzÀ
Ä ªÁåªÀ
ºÁjPÀ
¥À
jºÁgÀ
zÉ
ÆgÉ
wzÉ
.
EµÁÖVAiÀ
ÄÆ ‘vÀ
¯ÁPï’£À
zÀ
ÄgÀ
ĥAiÉ
ÆÃUÀ
DUÀ
ÄwÛ®è JA§ÄzÀ
Ä £À
£À
ß ªÁzÀ
ªÀ
®è. EAvÀ
ºÀ
zÀ
ÄgÀ
ĥAiÉ
ÆÃUÀ
¥À
æ
PÀ
gÀ
tUÀ
¼À
Ä E¸Áè
ªÀ
iï£À
¥À
ÇtðeÁÕ
£À
«®è
zÉ
DUÀ
ĪÅzÉ
ÆAzÀ
Ä PÀ
qÉ
AiÀ
iÁzÀ
gÉ
E£É
ÆßAzÀ
Ä PÀ
qÉ
(¯É
ÃR£À
zÀ
£ÁåAiÀ
ĪÁ¢UÀ
¼À
Ä ºÉ
ýgĪAvÉ
) £À
ªÀ
Ää ¥À
æ
¨s
Á«Ã ªÀ
åQÛUÀ
¼À
Ä
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ ¤¸ÁéxÀ
ðgÁzÀ
ªÀ
ÄÄAzÁ¼À
ÄUÀ
¼À
Ä ªÀ
Äzs
À
å ¥À
æ
ªÉ
ò¹ ¸À
ªÀ
ĸÉ
åUÉ
¥À
jºÁgÀ
ºÀ
ÄqÀ
ÄPÀ
Ī°è
vÀ
ªÀ
Ää ¥ÁvÀ
æ
ªÀ
»¸À
zÉ
à EgĪÅzÀ
Ä ¥À
æ
ªÀ
ÄÄR PÁgÀ
tªÁVzÉ
.
¤PÁzÀ
ªÉ
ÆzÀ
®Æ EAvÀ
ºÀ
ªÀ
åQÛ
UÀ
¼À
Ä ªÀ
Äzs
À
å ¥À
æ
ªÉ
ò¸À
zÉ
à ªÀ
iˣDZÀ
j¹, ªÀ
ÄzÀ
ĪÉ
AiÀ
Ä
£À
AvÀ
gÀ
J®èªÀ
Ç ¸À
jºÉ
ÆAzÀ
§ºÀ
ÄzÉ
AzÀ
Ä D²¸À
ĪÅzÀ
£À
Äß £ÁªÀ
Å PÁtÄvÉ
ÛêÉ
. EvÀ
gÀ
zs
À
«ÆÃðAiÀ
ÄgÀ
°è
zÉ
êÁzÉ
ñUÀ
¼À
Ä E®è
ªÁzÀ
gÀ
Æ UÁæ
ªÀ
Ä ¥À
AZÁAiÀ
Äw£À
ªÀ
ÄÆ®PÀ
ªÉ
ʪÁ»PÀ
¸À
A§Azs
À
¥À
gÁPÁµÉ
×UÉ
vÀ
®Ä¥À
®Ä ©qÀ
zÉ
à JgqÀ
Æ PÀ
qÉ
AiÀ
ĪgÀ
£À
Äß vÀ
j¹ MAzÀ
Ä SÁAiÀ
ÄA
¥À
jºÁgÀ
¸ÁQëUÀ
¼À
JzÀ
ÄgÀ
Ä §gÀ
ºÀ
ªÀ
ÄÆ®PÀ
PÉ
ÊUÉ
ƼÄîªÀ
GzÁºÀ
gÀ
uÉ
UÀ
¼À
Ä £À
ªÀ
Ää ªÀ
ÄÄA¢zÉ
.
DzÀ
gÉ
£À
ªÀ
Ää zs
À
ªÀ
ÄðzÀ
°è
J¯Áè vÀ
gÀ
zÀ
¥À
jºÁgÀ
EzÀ
ÆÝ vÀ
¯ÁPï PÀ
ÄgïD£ï DzÉ
ñzÀ
AvÉ
DVgÀ
Ī°è, 31 ªÀ
µÀ
ðªÁzÀ
gÀ
Æ «ZÉ
ÒâvÀ
¼À
Ä vÀ
£À
ß vÀ
¯ÁPïUÉ
M¦àUÉ
AiÀ
ģÄß PÉ
ÆlÖ®èªÉ
A§
MAzÉ
à PÁgÀ
t¢AzÀ
EA¢UÀ
Æ £ÁåAiÀ
iÁ®AiÀ
Ä ªÉ
ÆgÉ
ºÉ
ÆÃV ¥À
jºÁgÀ
¹PÀ
ÌzÉ
à EgĪzÀ
ȵÁÖAvÀ
£À
£À
ß ªÀ
ÄÄA¢zÉ
. vÀ
ªÀ
Ää ¸À
AaPÉ
AiÀ
Ä°è ¥À
æ
PÀ
n¸À
®Ä C£À
ĪÄw ¤ÃrzÀ
Ý°è MAzÀ
Ä
zs
ÁgÁªÁ» gÀ
ƥzÀ
°è CzÀ
£À
Äß §gÉ
zÀ
Ä ¸À
°è¸À
®Ä £À
£À
ß ªÀ
ģ«AiÀ
iÁVzÉ
.
ªÉ
Äð£À
£À
£À
ß §gÀ
ºÀ
ªÀ
£À
Äß MAzÀ
Ä ‘«ªÀ
ıÉ
ð’ gÀ
ƥzÀ
°è ¥À
æ
PÀ
n¸À
Ä«gÁV
D²¸À
ÄvÉ
ÛãÉ
.
J¸ï. C§ÄÝ¯ï ®wÃ¥s
ï, ¨É
AUÀ
¼À
ÆgÀ
Ä
zÉ
ê¤UÉ
C¦æ
AiÀ
ĪÁzÀ
‘vÀ
¯ÁPï’
¥À
æ
wQæ
AiÉ
Ä
§gÀ
ºÀ
UÁgÀ
gÀ
UÀ
ªÀ
ģPÉ
Ì
ZÀ
ZÁð «µÀ
AiÀ
Ä:
¸À
ªÀ
Ääw ¸É
PïìUÉ
ªÀ
AiÉ
ÆëÄw E½PÉ
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀªÀÄäwAiÉÆA¢UÉ ¯ÉÊAVPÀ
Qæ
AiÉ
Ä £À
qÉ
¸À
§ºÀ
ÄzÁzÀ
ªÀ
AiÉ
ÆëÄw
AiÀ
ģÄß E½¹gÀ
ĪPÁ£À
Ƥ£À
§UÉ
Î ¤ªÀ
Ää
C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥sÀǯïìPÁå¥ï PÁUÀzÀzÀ 1
¥ÀÅl «ÆgÀzÀAvÉ §gÉzÀÄ PÀ½¹.
CªÀ
Ää£À
¢£ÁZÀ
gÀ
uÉ
ªÉÄà wAUÀ¼À°è CªÀÄä£À ¢£ÁZÀgÀuÉ
¥À
æ
AiÀ
ÄÄPÀ
Û
‘£À
£À
ß CªÀ
Ää’ JA§ «µÀ
AiÀ
ÄzÀ
°è
¤ªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄzÁ¼ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
£ÀªÉÆäA¢UÉ ºÀAaPÉƽî. ¯ÉÃR£À
1 ¥ÀÅl «ÆgÀ¢gÀ°.
PÉ
Æ£É
AiÀ
Ä ¢£ÁAPÀ
J¦æ
¯ï 30.
- ¸À
A¥ÁzÀ
Q
