Page 46 - August 2013

46 DUÀ¸ïÖ 2013
Fzï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæ å «±ÉõÁAPÀ DgÉÆÃUÀå
¤ÃªÀÅ MgÀV PÀĽvÁUÀ ¤ªÀÄä PÉÊ
ZÁazÁUÀ PÀA¥ÀÇålgï ¹Ìçãï
ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉAzÁzÀgÉ
¤ÃªÀÅ PÀA¥ÀÇålgï ºÀwÛgÀ
PÀĽw¢ÝÃj JAzÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀA¥ÀÇålgï
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÁUÀ zÉÆqÀتÀgÀÄ
PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÀÄaðAiÀÄ°è
PÀĽvÀÄPÉƼÀîzÉ CªÀgÀ JvÀÛgÀPÉÌ
vÀPÀÄÌzÁzÀ PÀÄaðAiÀÄÆ,
ªÉÄÃdÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
E®è¢zÀÝgÉ PÀÄwÛUÉ
G¼ÀÄPÀ®Ä, PÀtÄÚ
¹rAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ.
4. PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀÄ: £ÁªÀÅ
PÀA¥ÀÇålgÀ£ÀÄß
UÀªÀĤ¸ÀĪÁUÀ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀÄ PÀrªÉÄ
AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. (ªÀÄÆgÀÄ
¥ÀlÄÖ) ¥Àæw¨ÁjAiÀÄÆ PÀtÄÚªÀÄÄaÑ
vÉgÉAiÀÄĪÁUÀ PÀtÂÚUÉ £É£ÉAiÀÄ®Ä
zÀȶÖUÉ w½AiÀiÁV¸À®Ä ¤ÃqÀĪÀ
PÀtÂÚÃgÀÄ CQë¥Àl®zÀ ªÉÄïÉ
ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ
PÀA¥ÀÇålgï G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÁUÀ
DUÁUÀ PÀtÄÚªÀÄÄZÀÄѪÀ°è UÀªÀĤ¹.
20-20-20: PÀtÂÚ£À £ÀgÀUÀ½UÉ
«±ÁæAw ¤ÃqÀ®Ä F ¤AiÀĪÀÄ
CUÀvÀå«zÉ. 20 ¤«ÄµÀPÉÆ̪ÉÄä,
20 ¸ÉPÉAqï£ÀµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ 20
Cr zÀÆgÀPÉÌ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ
CxÀªÁ 20 ¸ÉPÉAqï PÀtÄÚ
ªÀÄÄZÀѨÉÃPÀÄ.
PÉÆÃuÉAiÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ: PÀA¥ÀÇålgï
¹Ìçãï£À ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ £ÀªÀÄä
PÀtÄÚUÀ½UÉ £ÉÃgÀªÁV ¨É¼ÀPÀÄ
©Ã¼ÀĪÀAwgÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÉÆälgï
£ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¹ MAzÀÄ PÀ£Àßr
ElÖgÉ gÀƪÀiï£À AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ
¯ÉÊmï£À ¥Àæw¥sÀ®£À PÁtÄvÀÛzÉ
AiÉÄAzÁgÉ ªÉÆälgï£À ¸ÀܼÀ
§zÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ.
DåAn-VèAiÀÄgï ¹Ìçãï: ¨É¼ÀQ£À
¥Àæ w¥sÀ®£À¢AzÀ PÀtÂÚ
UÀÄAmÁUÀĪÀ C¸Àé¸ÀÜvÉ
PÀrªÉÄUÉƽ¸À®Ä DåAn-
VèAiÀÄgï ¦ü®ägï£ÀÄß ¹ÌçãïUÉ
C¼ÀªÀr¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ DåAn-
VèAiÀÄgï DªÀgÀt«gÀĪÀ
¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÄ GvÀÛªÀÄ «ÄvÀæ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ ¸ÀévÀB GvÀÛªÀÄ£ÁUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅ¢®è.
¯É£ïìUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÀPÉÌ
G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ.
ªÉÆälgÀ£ÀÄß ¥ÀgÀzɬĮèzÀ
QlQAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ
UÉèAiÀÄgïUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.
DzÀÝjAzÀ QlQUÉ PÀlð£ÀÄ
UÀ½AzÀ ªÀÄgɸÀ¨ÉÃPÀÄ.
PÀA¥ÀÇålgï¤AzÀ
¨É¼ÀPÀÄ: ¨Éæ öÊmï£É¸ï
PÉÆÃuÉAiÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
PÀæ«ÄÃPÀgÀtUÉƽ¹.
Cw ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
MAzÀÄ qÁPÀÆåªÉÄAmï
mÉÊ¥ï ªÀiÁqÀĪÁUÀ
CxÀªÁ NzÀĪÁUÀ
©½AiÀÄ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ°è
PÀ¥ÀÅà CPÀëgÀUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ
M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.
PÀA¥ÀÇålgï EnÖgÀĪÀ
ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃuÉAiÀÄ
ªÉÄïÁÒªÀtÂUÉ ¨É¼ÀPÀÄ ¥Àæw
¥sÀ°¸À¢gÀ®Ä ‘ªÀiÁåmï ¦ü¤¸ï’
PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîzÀÄ. mÉÊ¥ï
ªÀiÁqÀ°QÌgÀĪÀ ¥ÀjPÀgÀ
QèÉÆÃqïð£À §½ EqÀĪÁUÀ
PÀtÂÚUÉ PÀµÀÖ JAzÁUÀĪÀ jÃw
AiÀÄ°è ªÉÄîPÉÆÌà PɼÀPÉÆÌÃ
£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁV §gÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß
vÀ¦à¸À®Ä ¹ÌçãïUÉ ¸ÉÃjAiÉÄÃ
MAzÀÄ ‘qÁPÀÄåªÉÄAmï ¥ÉÇîØgï
¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ.
¹ÜgÀªÁV PÀA¥ÀÇålgï
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀªÀgÀÄ ªÀµÀðPÉÆÌAzÀÄ
¨ÁjAiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV
£ÉÃvÀæ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
EzÀ®èzÉ PÀA¥ÀÇålgï «µÀ£ï
¹AqÉÆæêÀiï£À ®PÀëtUÀ¼ÀÄ
UÉÆÃZÀj¹zÀgÉ vÀPÀëtªÉà £ÉÃvÀæ
vÀdÕgÀ ¸À®ºÉ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. n
¸ÁévÀAvÀ æöå
G¼ÀîªÀgÀÄ
G¼ÀîªÀjUÉÆøÀÌgÀ
G¼ÀîªÀjUÁV
E®èzÀªÀgÀ £ÀÄß
E®è zÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä
E®è zÀgÀ ¥ÀnÖ
ªÀÄvÀÛµÀ ÄÖ UÀnÖ
ªÀiÁr zsÀé¤
AiÀ Ä£ÀqÀV¹ ªÉƼÉ
ºÉÆqÉzÀ ±ÀªÀzÀAvÉ
PÀtÄäaÑ , ¨ÁAiÀÄÄäaÑ
¸ÀĪÀÄä¤gÉ£ÀÄߪÀ
ºÉ ¸ÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÉÃ?
¸ÀAZÁj