Page 89 - August 2013
Basic HTML Version
89
DUÀ¸ïÖ
2013
Fzï ªÀÄvÀÄÛ
¸Áé
vÀAvÀæ
å «±É
õÁAPÀ
ªÀ
ÄPÀ
Ì
¼À
gÀ
AUÀ
«zÁå ¥À
æ
P籕
C
zÉ
ÆAzÀ
Ä ¢£À
CPÀ
âgï ZÀ
PÀ
æ
ªÀ
wð
D¸ÁÜ£À
PÉ
Ì §AzÀ
Ä PÀ
ĽvÄPÉ
ƼÄîwÛ
zÀ
ÝAvÉ
AiÉ
ÄÃ,
‘ªÀ
ÄAwæ
UÀ
¼É
Ã, AiÀ
iÁgÁzÀ
gÀ
Æ £À
£À
ß GzÀ
Ý
£É
AiÀ
Ä UÀ
qÀ
ØPÉ
Ì PÉ
Ê ºÁQ J¼É
zÀ
gÉ
CAxÀ
ªÀ
jUÉ
AiÀ
iÁªÀ
²PÉ
ëAiÀ
ģÄß «¢ü
¸À
¨É
ÃPÉ
AzÀ
Ä ºÉ
üÄ
«gÁ?” JAzÀ
Ä ºÉ
ýzgÀ
Ä.
CPÀ
âgÀ
£À
¥À
æ
±É
ß «avÀ
æ
ªÁVvÀ
ÄÛ. GvÀ
ÛgÀ
PÉ
ÆqÀ
Ī§UÉ
AiÉ
ÄÃ w½AiÀ
ÄzÁ¬ÄvÀ
Ä. M§â
ªÀ
ÄAwæ
, ‘ºÀ
ÄdÆgï, CAxÀ
ªÀ
gÀ
²gÀ
ZÉ
ÒÃzÀ
£À
ªÀ
iÁqÀ
¨É
ÃPÀ
Ä’ JAzÀ
Ä ºÉ
ýz£À
Ä.
E£É
Æߧ⠪À
ÄAwæ
, ‘CAxÀ
ªÀ
åQÛAiÀ
ģÄß
D£É
AiÀ
Ä PÁ®ÄUÀ
½AzÀ
vÀ
Ľ¹ ¸Á¬Ä¸À
¨É
ÃPÀ
Ä’ JAzÀ
Ä ºÉ
ýz£À
Ä.
M¨É
Æâ§â ªÀ
ÄAwæ
UÀ
¼À
Æ MAzÉ
ÆAzÀ
Ä
jÃwAiÀ
Ä°è ¸À
®ºÉ
PÉ
ÆqÀ
ÄvÁÛ §AzÀ
gÀ
Ä.
©ÃgÀ
§¯ï ¸À
ĪÄä£É
PÀ
ĽwzݣÄ.
¨ÁzÀ
µÀ
ºÀ
©ÃgÀ
§¯ï PÀ
qÉ
wgÀ
ÄV,
‘CAiÀ
iÁå ©ÃgÀ
§¯ï, ¤Ã£É
ãÄ ºÉ
üĪÉ
?’
JAzÀ
Ä ¥À
æ
²ß¹zÀ
£À
Ä. ©ÃgÀ
§¯ï £À
UÀ
Ä
£À
UÀ
ÄvÁÛ, ‘CAxÀ
ªÀ
åQÛUÉ
¹» wAr
PÉ
ÆqÀ
¨É
ÃPÀ
Ä’ JAzÀ
Ä ¸À
Æa¹zÀ
£À
Ä.
CPÀ
âgÀ
£À
Ä ©ÃgÀ
§¯ï£À
GvÀ
ÛgÀ
¢AzÀ
D±À
ÑAiÀ
ÄðaPÀ
vÀ
£ÁV, ‘D¬ÄvÀ
Ä, ¹»wAr
AiÀ
ģÄß PÉ
ÆqÉ
ÆÃt. DzÀ
gÉ
AiÀ
iÁPÉ
¹»
wArAiÀ
ģÄß PÉ
ÆqÀ
¨É
ÃPÉ
AzÀ
Ä w½¸À
Ä ªÀ
ÄvÉ
Û
’
JAzÀ
Ä PÉ
ýz£À
Ä.
©ÃgÀ
§¯ï, ‘¥À
æ
¨s
À
Ä! vÀ
ªÀ
Ää UÀ
qÀ
ت£À
Äß
ªÀ
ÄÄlÄÖªÀ
zs
É
ÊAiÀ
Ä𠤪À
Ää ªÀ
ÄUÀ
E®èªÉ
Ã
ªÀ
ÄUÀ
½UÀ
®èzÉ
E£ÁåjVgÀ
®Ä ¸Ázs
À
å?
DzÀ
ÄzÀ
jAzÀ
¹» wAr PÉ
ÆqÀ
¨É
ÃPÉ
AzÀ
Ä
«±À
ézÀ
Cw GzÀ
ÝzÀ
¨É
PÀ
ÄÌ JA§ zÁR¯É
DgÀ
Ä ªÀ
µÀ
ðzÀ
¸É
Ö«
JA§ ºÉ
tÄÚ
¨É
PÀ
ÄÌ ¥À
vÉ
Û
AiÀ
iÁ¬ÄvÀ
Ä. AiÀ
ÄÄ.J¸ï.£À
. £É
ªÁqÀ
zÀ
°è
gÉ
Æé£ï
ºÉ
AqÀ
¸À
ð£ï JA§ªÀ
gÀ
¦æ
ÃwAiÀ
Ä ¨É
QÌzÀ
Ä. ªÀ
ÄÆV¤AzÀ
¨Á®zÀ
ªÀ
gÉ
UÉ
MAzÀ
Ä «Ælgï 22 ¸É
A. «Ælgï GzÀ
Ý«zÉ
F ¨É
PÀ
ÄÌ.
C
zÀÄ ªÀiÁ«£À PÁ®ªÁVgÀ°®è
.
CAUÀ¼ÀzÀ°è
zÀÝ ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀzÀ¯Áè
zÀ
MAzÀÄ ªÀiÁ«£ÀPÁ¬Ä ¥ÀÅlÖ
¤UÉ D±ÀÑ
AiÀÄð
vÀj¹vÀÄ. ºÀÆ ©mÁÖUÀ¯Éà £ÉÆÃrzÀÝgÀÆ
ªÀiÁ«£À ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ®è
ªÁzÀÄzÀjAzÀ CzÀÄ
GzÀÄgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¨s
Á«¹zÀÝ. DzÀgÉ
CzÀgÀ°è
£Á¯ÁÌgÀÄ «ÄrUÀ¼ÀÄ D¬ÄvÀÄ.
DzÀgÉ CªÉ®è
ªÀÇ GzÀÄj MAzÀÄ ªÀiÁªÀÅ
ªÀiÁvÀæ ¨É¼É¬ÄvÀÄ.
CzÀ£ÀÄß ºÀ¹gÀÄ V½UÀ¼ÀÄ §AzÀÄ
w£ÀߧºÀÄzÉA§ DvÀAPÀ ¥ÀÅlÖ¤VvÀÄÛ
.
¥Àj¸ÀgÀzÀ°è
gÀĪÀ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ
J®è
ªÀÇ CªÀÅUÀ½UÉ w£ÀߧºÀÄzÀ®è
ªÉÃ?
CzÀ£ÀÄß PÀÄPÀ̧ºÀÄzÀÄ. ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ
w£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¸ÁPÁzÁUÀ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ
§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀÅlÖ¤UÉ CzÀÄ EµÀÖªÁUÀÄwÛ
gÀ
°®è
. PÉÆÃ¥À¢AzÀ CzÀPÉÌ PÀ®è
£ÀÆß
J¸ÉAiÀÄÄwÛ
zÀÝ. DUÀ CzÀÄ MªÉÄä ºÁj
ºÉÆÃUÀÄwÛ
vÀÄÛ
. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ §½PÀ
¥ÀÅ£ÀB §gÀÄwÛ
vÀÄÛ
. CPÁ®zÀ°è
DzÀ F
ªÀiÁªÀ£ÀÄß V½UÀ¼ÀÄ w£ÀÄߪÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ
vÉUÉAiÀĨÉÃPÉA§ DvÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀÅlÖ
CzÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ®Ä ºÀ®ªÀÅ ¨Áj
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ. DzÀgÉ PÉÆÃ®Ä C°è
AiÀÄ
ªÀgÉUÉ vÀ®Ä¥ÀÅwÛ
®è
. CµÉÖvÀÛ
gÀPÉÌ KgÀ®Ä
¥ÀÅlÖ¤UÉ DUÀÄwÛ
gÀ°®è
.
DUÀ CªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄgÀPÀÆÌ ºÀwÛ
E½AiÀħ®è
C½°£À £É£À¥Á¬ÄvÀÄ.
CªÀ£ÀÄ C½°£ÉÆqÀ£É «µÀAiÀÄ w½¹zÁUÀ
CzÀÄ ‘£Á£ÀÄ gÉr. J°è
zÉ ªÀiÁªÀÅ
JAzÀÄ PÉývÀÄ. PÉA¥ÁzÀ ªÀiÁ«£À
ºÀtÚ£ÀÄß ¥ÀÅlÖ vÉÆÃj¹zÁUÀ C½®Ä
¨ÉÃUÀ£Éà ªÀÄgÀ KjvÀÄ. ªÀiÁ«£À ºÀwÛ
gÀ
vÀ®Ä¦ CzÀ£ÀÄß PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ.
“ºÁ vÀÄA§ ºÀuÁÚzÀ ªÀiÁªÀÅ. ¥ÀÅmÁÖ
EzÀÄ... JAzÀÄ ºÉý ªÀÄgÀzÀ¯Éè
à PÀĽvÀÄ
CzÀ£ÀÄß w£À߯ÁgÀA©ü
¹vÀÄ.
¥ÀÅlÖ »ÃUÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÉÆÃa
¹AiÉÄà EgÀ°®è
. C½®Ä DºÁ! K£ÀÄ
gÀÄa JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ
CzÀ£ÀÄß wAzÀÄ
UÉÆgÀmÉAiÀÄ£ÀÄß PɼÀPÉÌ ºÁQvÀÄ. ¥ÀÅlÖ¤UÉ
C¼ÀÄ §AvÀÄ. vÁ£ÀÄ D±É ¥ÀlÖ D ºÀtÄÚ
C½®Ä wA¢vÀ¯Áè
JAzÀÄ zÀÄBT¹zÀ.
C½®Ä ºÉÆmÉÖ vÀÄA©zÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ
PɼÀV½zÀÄ §AvÀÄ. “£Á£ÀÄ EzÀĪÀgÉUÉ
K£ÀÆ wA¢gÀ°®è
¥ÀÅmÁÖ” C½®Ä
£ÀUÀÄvÁÛ
ºÉývÀÄ.
¥ÀÅlÖ ©QÌ ©QÌ C¼À¯ÁgÀA©ü
¹zÀ.
CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀÄä §AzÀÄ “ªÀÄUÀ£ÉÃ,
zÀÄBT¸À¨ÉÃqÀ. ¤£ÀUÉ £Á£ÉÆAzÀÄ ¸ÉçÄ
PÉÆqÀÄvÉÛ
ãÉ!”
¥ÀÅlÖ£À PÀtÄÚUÀ¼À°è
¤ÃgÀÄ UÀ¼ÀUÀ¼À£É
GzÀÄjvÀÄ. CzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ¯ÉÆÃ
zÀÄBR¢AzÀ¯ÉÆà JAzÀÄ w½AiÀÄ°®è
.
n
D«Ä£À
ºÉ
Ê¥s
À
ºÉ
ýzÉ
’ JAzÀ
£À
Ä.
©ÃgÀ
§¯ï ºÉ
ýz²PÉ
ë J®èjUÀ
Æ
ªÉ
ÄZÀ
ÄÑUÉ
AiÀ
iÁ¬ÄvÀ
Ä. CPÀ
âgï F jÃwAiÀ
Ä
¥À
æ
±É
ß PÉ
ü®Ä PÁgÀ
tªÀ
Ç CzÉ
à DVvÄÛ.
D ¢£À
¨É
¼À
UÉ
Î CªÀ
£À
aPÀ
Ì ªÀ
ÄUÀ
§AzÀ
Ä
vÉ
ÆqÉ
AiÀ
Ä ªÉ
ÄïÉ
PÀ
ĽvÄ UÀ
qÀ
Ø J¼É
¢zÀ
ݣÄ.
»ÃUÁV CPÀ
âgï ¸À
¨s
É
UÉ
§gÀ
ÄwÛzÀ
ÝAvÉ
AiÉ
ÄÃ
EAvÀ
ºÀ
¥À
æ
±É
ß ºÁQ ZÀ
QvÀ
UÉ
ƽ¹zÀ
£À
Ä.
¤ªÀ
ÄVzÀ
Ä
UÉ
ÆvÉ
Û
