Page 92 - August 2013

92 DUÀ¸ïÖ 2013
Fzï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæ å «±ÉõÁAPÀ ¤ªÀÄä ¥ÀvÀæ
zÀÆgÀ zÀ
zÀĨÁʬÄAzÀ
¯ÉÃRPÀ E±Áðzï ªÀÄÆqÀ©zÉæ
AiÀĪÀgÀ `£ÀªÀÄä DºÁgÀ-£ÀªÀÄä DgÉ ÆÃUÀå'
¯ÉÃR£À vÀÄA¨Á G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVvÀÄÛ.
DgÉÆÃUÀåªÀAvÀgÁUÀ®Ä DºÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÉÃUÉ ¸Éë¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß NzÀÄUÀjUÉ
ªÀÄ£ÀUÁt¹zÁÝgÉ.
«dAiÀÄ®Qëöä, ªÀ ÄrPÉÃj
PÀÄvÀƺÀ®PÁj
ºÀ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ ¥ÀæPÀl
ªÁUÀĪÀ `¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ' zsÁgÁªÁ»
vÀÄA¨Á PÀÄvÀƺÀ®PÁjAiÀiÁV wgÀĪÀÅ
¥ÀqÉ zÀÄPÉƼÀ ÄîwÛ gÀ ĪÀÅzÀ Ä zs ÁgÁ
ªÁ»AiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ.
C¤vÁ, GqÀĦ
GvÀÛªÀÄ ¯ÉÃR£À
`C£ÀÄ¥ÀªÀÄ'zÀ dįÁÊ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è
ªÀÄÆr§AzÀ `AiÀiÁgÀ dªÁ¨ÁÝj?'
¯ÉÃR£À vÀÄA¨Á GvÀÛªÀĪÁVvÀÄÛ.
dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀgÉ ¸ÀªÀiÁd
JzÀÄj¸À¨É ÃPÁzÀ C£ÁºÀ ÄvÀUÀ ¼À£ÀÄß
¯ÉÃRPÀ «ªÀj¹zÁÝgÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
ªÀgÀzÀQëuÉ vÁAqÀªÀªÁqÀ®Ä zsÁ«ÄðPÀ
«zÁéA¸ÀgÀ ªÀiË£À ¸ÀªÀÄäwAiÉÄà PÁgÀt
C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À ®Æè ®¨sÀå:
www.anupamamonthly.com
ªÉAzÀgÀÆ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ.
zsÁ«ÄðPÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä
dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À° JAzÀÄ
D²¸ÉÆÃt.
gÀªÀÄèvï, ªÀÄAUÀ ¼ÀÆgÀÄ
vÀÄA¨Á
EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ
dįÉÊ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ
gÀÆ¥Á CAiÀÄågï §gÉzÀ `ºÀÄqÀ ÄUÀjUÉÃPÉ
¨ÁåZÀÄ®gï ¯ÉÊ¥sï EµÀÖ? ªÀÄzÀĪÉ
KPÉ PÀµÀÖ? ¯ÉÃR£À vÀÄA¨Á EµÀÖ
ªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÆ C®èzÉ vÀqÀªÁV
ªÀÄzÀ ĪÉAiÀiÁUÀ ĪÀÅzÀjAzÀ DUÀĪÀ C£Á
ºÀÄvÀUÀ¼À §UÉÎ JZÀÑj¹zÁÝgÉ. ¯ÉÃRQUÉ
zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.
C¸Áä, ªÀ ÄÄA§¬Ä
CvÀ ÄåvÀÛªÀÄ
ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄ (±ÀºÀ£ÁgÀhiï
JA.) £Á®ÄÌ ¤nÖ£À JZÀÑjPÉAiÀÄ
ªÀiÁvÀ £ÀÄß ºÉýzÀ G¥À AiÀÄÄPÀÛ ¯ÉÃR£À.
PÀÄ®ÆìªÀiï C§Æ§PÀgï CªÀgÀ ‘©Ãd
©vÀÄÛªÀ PÁ®«zÀÄ JZÀÑjPÉ EgÀ°’
gÀÆ¥Á CAiÀÄågï CªÀgÀ ‘¨ÁåZÀÄ®gï
¯ÉÊ¥sï EµÀÖ ªÀÄzÀĪÉAiÉÄÃPÉ PÀµÀÖ’
UÀªÀÄ£ÁºÀð §gÀºÀUÀ¼ÀÄ. d°Ã¯ï
ªÀ ÄÄQæ CªÀjUÉ ZÀÄlÄPÀ Ä C©ü
£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ dįÉÊ ¸ÀAaPÉ
CvÀÄåvÀÛªÀĪÁV ªÀÄÆr §A¢zÉ.
ªÀÄĺÀªÀÄäzï C£Àégï, PÀ¯Áè¥ÀÅ
C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
‘C£ÀÄ¥ÀªÀÄ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ fêÀ£À
ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß CgÀ½¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð
zÀ°è ¢lÖªÁzÀ ºÉeÉÓUÀ¼À£ÀÄß EqÀÄvÀÛ
¸ÁVzÉ. dUÀwÛ£À°è ¤ÃwAiÀÄ fêÀAvÀ
¸ÀéUÀðªÀ£ÀÆß ¤ªÀiÁðtzÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß
ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¹Ûçà ±ÀQÛAiÀÄ «PÁ¸À
ªÀ £ÀÄß UÉƽ¸À ÄvÀ Û ¥Áæ ªÀiÁt PÀ
¥À æAiÀÄvÀߪÀ£À Äß ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. C©ü
£À AzÀ £ÉUÀ ¼ÀÄ. F ¸ÀàAzÀ£É UÀ¼À£À Äß
¤gÀAvÀgÀªÁV ‘C£ÀÄ¥ÀªÀÄ’¢AzÀ C£ÀÄ
¥ÀªÀĪÁVAiÉÄà ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß
«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¥Àæ ¢Ã¥ÀÛUÉƽ¹
PÉ Æ¼ÀÄîvÀÛ ¸ÁVzÉÝãÉ. ªÀ ÄvÉÆÛªÉÄä
C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.
ªÀ¸À AvÀ PÀĵÀÖV
PÀlĸÀvÀå
`ªÉÄÊ ªÀiÁgÀĪÀ zsÀAzsÉAiÀÄ »AzÉ'
JA§ ªÀÄÄR¥ÀÅlªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ §AzÀ
dįÉÊ ªÀiÁ¸ÀzÀ `C£ÀÄ¥ÀªÀÄ'zÀ ¯ÉÃR£À
ªÀ£ÀÄß N¢ PÀtÄÚ ºÀ¤UÀÆrvÀÄ.
§qÀvÀ£À ºÉtÚ£ÀÄß ªÉñÉåAiÀÄ£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ
J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀļÀÄî.
ºÉtÂÚ£À ²Ã®ªÀ£ÀÄß §®ªÀAvÀªÁV
zÉÆÃazÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£ÀÄ D ºÉtÂÚUÉ ªÉñÉå
JA§ `£ÁªÀÄPÀnÖzÀ' J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀ
C¤¹PÉ PÀlĸÀvÀå.
C§ÄÝ¯ï ªÀºÁí¨ï ªÀÄįÁè,
UÀAUÁªÀw
ºÁ¢ðPÀ
±ÀĨs Á±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
£ À ª É Ä ä ¯ è Á Z À AzÁzÁg À jU É
NzÀÄUÀ jUÉ, eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀjUÉ,
»vÉʶUÀ½UÉ, FzÀÄ¯ï ¦üvïæ ºÁUÀÆ
¸ÁévÀAvÉ ÆæåÃvÀìªÀzÀ ºÁ¢ðPÀ ±ÀĨsÁ
±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
- ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ §¼ÀUÀ