Page 43 - December 2013

43 r¸ÉA§gï 2013
CwAiÀÄå ¹¢ÝÃSÁ EªÀgÀÄ 1938£É Ã
¥sɧæªÀj 19gÀAzÀÄ ¥sÁwªÀiÁ ¸ÉÊzÁ¤
ªÀ ÄvÀÄÛ ªÀ ÄĺÀ ªÀÄäzï «ÆgÁ
¹¢ÝÃSïgÀªÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅwæAiÀiÁV
ªÀÄrPÉÃjAiÀÄ°è d£Àä vÁ½zÀgÀÄ. (EªÀgÀ
vÀAzÉ ªÀÄĺÀªÀÄäzï «ÆgÁ ¹¢ÝÃSï
gÀªÀgÀÄ ªÀÄrPÉÃjAiÀÄ°è PÁ¦ü ¨É¼ÉUÁgÀ
gÁVAiÀÄÆ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄ£Á¤ ªÉÊzÀågÁV
¥Àæ¹zÀÞgÁVzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ ¨sÀl̼ÀzÀ°è
CAdĪÀÄ£ïªÉÇAzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÝgÀÄ.
CzÀÄ FUÀ®Æ EzÉ.) CwAiÀÄå
¹¢ÝÃSÁgÀªÀgÀ «zÁå¨sÁå¸ÀªÀÅ ªÀÄr
PÉÃjAiÀÄ ¸ÉÊAmï eÉÆøɥsï PÁ£ÉéAmï£À°è
J¸Éì¸É ì°ìªÀgÉUÉ £ÀqÉ ¬ÄvÀÄ. EªÀgÀ
«ªÁºÀªÀÅ ¨sÀl̼ÀzÀ PÉ. C§Æ§PÀÌgï
¸ÁºÉçgÉÆA¢UÉ 1953gÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ.
EªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄ ¤zsÀ£À £ÀAvÀgÀ
1967gÀ°è ºÁ¸À£À £ÀUÀgÀPÉÌ §AzÀÄ
£É¯É¹zÀgÀÄ. (ºÁ¸À£À f¯ÉèAiÀÄ ¸ÀPÀ¯Éñï
¥ÀÅgÀ vÁ®ÆQ£À°è PÁ¦ü vÉÆÃlªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.) ªÉÆzÀ °¤AzÀ®Æ
¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉAiÀÄ°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÄÝ
zsÀ ªÀÄð PÁAiÀÄðUÀ¼À°è vÀ £ÀߣÀÄß vÉÆqÀV¹
PÉÆAqÀgÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ §qÀªÀgÀ
¢Ã£À zÀ°vÀgÀ ¨É£É ߮ĨÁVzÀÄÝ CªÀjUÉ
zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀ Ä. ²æêÀÄAvÀ-
§qÀªÀ ªÉÄÃ®Ä QüÀ Ä JA§ ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀ
«®èzÉ J®ègÉÆA¢UÀÆ ¸ÉÃj PÉ®¸À
PÁAiÀÄðUÀ ¼À £ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀ ÝgÀ Ä.
1970gÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï£À
PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁV E¸Áè«Ä£ÀAvÉ £ÀqÉ
AiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀjUÉ EzÀgÀ §UÉÎ
CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À®Ä GvÀÛªÀÄ ªÉâPÉ
AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. zsÀªÀÄð ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄ
ªÀÅzÀÄ, £ÀÄrzÀ AvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ EªÀgÀ
±ÉæõÀ× UÀÄtUÀ¼À°è MAzÁ¬ÄvÀÄ. EªÀgÀÄ
KPÀPÁ®zÀ°è dªÀiÁCvï£À ZÀlĪÀnPÉ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ UÀÈ»t AiÀiÁV,
¥ÀwßAiÀiÁV, vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À vÁ¬ÄAiÀiÁV
¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß CªÀÄä, vÀªÀ Ää
PÉ®¸ÀzÀªÀgÉÆA¢UÉ ¦æÃw «±Áé¸À¢AzÀ
ªÀåªÀºÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÁ£À Ä ªÀiÁ°PÀ¼ÉA§
CºÀA£ÀÄß JAzÀÆ vÉÆÃgÀÄwÛgÀ°®è.
CªÀgÉÆA¢UÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è PÉÊ eÉÆÃr¸ÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ J®ègÀÆ £À£ÀߪÀÄä
CwAiÀÄågÀªÀgÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á ¦æÃw¸ÀÄwÛ
zÀÝgÀÄ. CUÀvÀå«zÀÝgÉ zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÉ®¸À
UÁgÀgÀÄ CªÀgÀ ¦æÃw, «±Áé¸À, ¸ÀºÁAiÀÄ
ªÀ£ÀÄß £É£É¸ÀÄvÁÛ EªÀgÀ AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ
«ZÁj¸À®Ä §AzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
PÉ®¸ÀzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀµÉÖà C®èzÉ, CªÀgÀ PÁj£À
qÉæöʪÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlzÀ gÉÊlgï
UÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ EªÀÀgÀ£ÀÄß £É£É¸ÀÄvÁÛ §AzÀÄ
ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ
ªÀ£ÀÄß ¸Àäj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ J®è
PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¸ÀÆáwðAiÀÄ ¸É¯É
AiÀiÁV EªÀgÀ ¥Àw PÉ. C§Æ§PÀÌgï
¸ÁºÉçgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ vÀ£Àß ¸ÀºÁAiÀÄ
ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß ZÁZÀÄwÛzÀÝgÀÄ. (2004gÀ
£ÀªÉA§gï 24gÀAzÀÄ EªÀgÀÄ ¤zsÀ£À
gÁzÀgÀÄ.) §AzsÀÄ §¼ÀUÀ ºÁUÀÆ
£ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÁV ªÉʪÀÄ£À¸Àì£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀ°®è. ¸ÀgÀ¼À fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DqÀA§gÀvÉAiÀÄ£ÀÄß EµÀÖ
¥ÀqÀÄwÛgÀ°®è. vÀ£ÀUÁV K£À£ÀÆß RjÃ
¢¸ÀÄwÛgÀ°®è. vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À ªÀÄvÀÄÛ
§AzsÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ GqÀÄUÉÆgÉ
UÀ½AzÀ ¸ÀAvÀÈ¦Û ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀjUÉ GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÁ¼À
ªÁV ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ Cwy
¸ÀvÁÌgÀzÀ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀ Ä°ègÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
EªÀgÀ PÁ¦ü vÉÆÃlPÉÌ CªÀgÀ §AzsÀÄ
§¼ÀUÀzÀªÀgÀ®èzÉ dªÀiÁCvï£À PÁAiÀÄð
PÀvÀðgÀÄ, CªÀgÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ, a®Øç£ïì
¸ÀPÀð¯ï£À (¹.¹.) PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ,
¦Pï¤Pï dªÀiÁCvï£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ
zsÁgÁ¼ÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. EªÀgÉ®è
gÀ£À Æß vÀÄA§Ä ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ ¸ÁéUÀw¹
Cwy ¸ÀvÁÌgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
EªÀgÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï
ºÁ¸À£À WÀlPÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15
ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® f¯Áè ¸ÀAZÁ®QAiÀiÁV
C¥ÁgÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. ºÁ¸À£À
f¯ÉèAiÀiÁzÀåAvÀ ¸ÀAZÀj¹ dªÀiÁCvï£À
PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À ¤µÉ׬ÄAzÀ
ZÁZÀÄ vÀ¥ÀàzÉà ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
zsÀªÀÄð ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ
PÉƼÉUÉÃjUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ zÀÆgÀ zÀÆgÀzÀ
ªÀgÉUÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
DmÉÆÃzÀ°è DUÀ° CxÀªÁ EvÀgÀ
ªÁºÀ£ÀUÀ¼À °è DUÀ° ºÉÆÃUÀ ®Ä
w½¹zÀgÉ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ ¥ÀÅtå
§gÀºÀ: ¸À¥sÀÇgÀ eÉ . «Ä¸Àâ ºÁ¸À£À
¸ÀºÀPÁgÀ: ªÀÄıÁÛPï dºÁA
ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ
ªÀåQÛvÀé
EªÀgÀÄ KPÀ PÁ®zÀ°è dªÀiÁCvï£À ZÀlĪÀnPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
GvÀÛªÀÄ UÀÈ»tÂAiÀiÁV, ¥ÀwßAiÀiÁV, vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À vÁ¬ÄAiÀiÁV ¸ÉêÉ
¸À°è¸ÀÄwÛ zÀÝgÀÄ. £À£Àß CªÀÄä, vÀªÀÄä PÉ®¸ÀzÀªÀgÉÆA¢UÉ ¦æÃw «±Áé¸À¢AzÀ
ªÀåªÀºÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÁ£À Ä ªÀiÁ°PÀ¼ÉA§ CºÀA£ÀÄß JAzÀÆ vÉÆÃgÀÄwÛgÀ°®è.
CªÀgÉÆA¢UÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è PÉ Ê eÉÆÃr¸ÀÄwÛ zÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ J®ègÀÆ
£À£ÀߪÀÄä CwAiÀiÁågÀªÀgÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝ gÀÄ.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8