Page 50 - December 2013

50 r¸ÉA§gï 2013
aAvÀ£É
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
n UÉæù ªÀiÁnð¸ï n
PÀ¯Áåt¥ÀÅgÀ
“PÀÈvÀdÕvÉ” ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÀÄlÄÖªÀ zsÀ£ÀåvÉAiÀÄ,
vÀȦÛAiÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞ ¨sÁªÀ£É. PÀÈvÀdÕvÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ°è D ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À
¸ÀºÀd UÀÄt. ºÀÄlÄÖ UÀÄt. PÀÈvÀdÕgÁVgÀĪÀÅzÀÄ
JAzÀgÉ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è IÄt wÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ
JAzÀxÀð. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è
ºÀÄnÖzÀÝPÉÌ £ÁªÀÅ zÉêÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀAzÉ-vÁ¬Ä
UÀ½UÉ PÀÈvÀdÕgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. D£ÀAvÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ½UÉ,
»jAiÀÄjUÉ, eÁÕ¤UÀ½UÉ, IĶªÀÄĤUÀ½UÉ zsÀªÀÄð
UÀæAxÀ PÀvÀÈðUÀ½UÉ eÁÕ£ÀzÁ£À ªÀiÁr fêÀ£À
ªÀiÁUÀð vÉÆÃj¹zÀªÀjUÉ. ºÉZÉÑÃPÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ
§AzÀ J®èjUÀÆ MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è
IÄtÂUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀjUɯÁè PÀÈvÀdÕgÁV
EgÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ zsÀªÀÄðzÀ ªÀĪÀÄð. E£ÀÆß ¸Àé®à
aAvÀ£À²Ã®gÁV UÀ滸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÁªÀÅ ªÁ¹¸ÀĪÀ
ªÀÄ£É, ªÀÄtÄÚ £ÁªÀÅ ¸Éë¸ÀĪÀ C£Àß-DºÁgÀ,
UÁ½-¤ÃgÀÄ, £ÁªÀÅ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ªÀļÉ, ¨É¼É,
¨É¼ÀPÀÄ £ÁªÀÅ CªÀ®A©¸ÀĪÀ VqÀ, ªÀÄgÀ, §½î,
¥ÁætÂ, ¥ÀæPÀÈw MnÖ£À°è F ¸ÀȶÖAiÀÄ ZÀgÁZÀgÀ
UÀ½UÉ®è ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¨Ë¢ÞPÀ C£ÉéõÀuÉUɯÁè agÀ
IÄtÂUÀ¼ÁV PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ PÀvÀðªÀå
ªÀiÁvÀæªÀ®è, dªÁ¨ÁÝj PÀÆqÀ DVzÉ.
G¥ÀPÁgÀ ¸ÀägÀuÉAiÉÄà PÀÈvÀdÕvÉ. G¥ÀPÁgÀ
ªÀiÁrzÀªÀ¤UÉ ¥ÀævÀÄå¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ, ¸ÀºÁAiÀÄ
¤ÃrzÀªÀ¤UÉ ¥ÀæwAiÀiÁV ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ vÉÆÃj¸ÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÉÄà PÀÈvÀdÕvÉ. CzÀÄ
PÉêÀ® £Á®UÉ vÀÄ¢¬ÄAzÀ O¥ÀZÁjPÀªÁV
C¨sÁå¸À §®¢AzÀ ºÉÆgÀ¼ÀĪÀ xÁåAPïì J£ÀÄߪÀ
¥ÀzÀzÀ°è £ÉÆÃqÀ ¹UÀĪÀÅ¢®è. UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÀAqÁUÀ ²µÀågÀÄ, »jAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ
QjAiÀÄgÀÄ, eÁÕ¤UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÁUÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ
£ÀªÀĸÁÌgÀ ºÉüÀĪÀ CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ
G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Àäj¹ CªÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀ
GzÁvÀÛ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ £ÀqÉ EA¢UÀÆ ªÀiÁ£ÀåvÉ
¥ÀqÉ¢zÉ. "UÀÄgÀÄ«£À UÀįÁªÀÄ£ÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ
zÉÆgÉAiÀÄzÀuÁÚ ªÀÄÄPÀÄw" J£ÀÄߪÀ UËgÀªÀ ¨sÁªÀ£ÉUÉ
§zÀ¯ÁV UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¦æ ÃvÁåzÀgÀUÀ½AzÀ ¸Àäj¹
ªÀÄ£À¸Á CªÀjUÉ M½vÀ£ÀÄß ºÁgÉʸÀĪÀ PÀÈvÀdÕvÁ
¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ d£ÀvÉAiÀÄ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄ
ªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ.
"G¥Àà£Àß«vÀÛªÀ£À£ÀÄß ªÀÄĦà£À vÀ£ÀPÀ £É£É"
J£ÀÄßvÀÛzÉ. MAzÀÄ UÁzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ... EzÀĪÉÃ
PÀÈvÀdÕvÉUÉ §gÉzÀ ªÁåSÁå£ÀªÁVzÉ. £À¢ zÁnzÀ
ªÉÄÃ¯É CA©UÀ£À£ÀÄß, SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ UÀÄtªÀÄÄR
ªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÊzÀå£À£ÀÄß, «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀ
ªÉÄÃ¯É «zÁåzÁ£À UÉÊzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß, vÀ£Àß PÁ®
ªÉÄÃ¯É ¤AvÀ §½PÀ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ
PÀÈvÀWÀßvÉAiÀÄ §zÀ¯ÁV CªÀgÀ£É߯Áè ºÉeÉÓ ºÉeÉÓUÉ
¸Àäj¸ÀĪÀ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ EAzÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ªÀÄÆqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß
¸Àäj¹ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀvÀðªÀå
¥Á®£É ªÀiÁvÀæ ªÀ®èzÉ CzÉÆAzÀÄ GvÀÛªÀÄ
GzÁvÀÛ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ fêÀ£À ªÀiË®åªÁVzÉ.
PÀÈvÀdÕ£ÁVgÀ§®èªÀ, zsÀ£ÁvÀäPÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ PÀn¸À
§®èªÀ ªÉÄÃgÀÄ«£ÉvÀÛgÀPÉ ¨É¼ÉzÀÄ ¤®è§®è.
EAvÀºÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ ºÁPÀĪÀÅzÀjAzÀ
dUÀvÀÛ£ÀÄß C¥ÁAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
EzÀĪÉà EAzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ DzÀå PÀvÀðªÀå
DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. n