Page 65 - February 2013
Basic HTML Version
65
¥sɧæ
ªÀj
2013
Dj0=o;jR
!
<oÇO"Aj
<j
"‹ä Bu
r|Cj
Üu
O"<j
"‹ Dj
eDj
"Aj
Aj
"eèu
O"Új
Aj
{z<j
;j
DjàDjÂ\Ôu ^ælj~O"èj ;oÚj"L DoAjû ÖoXÒ"|K" ^|Z;uå
(;uŠ|fä ;kjº^ (\‰Yä Aj"eèuO"Új ÔzÚjAj Újù›ÜuÔoT Aj""<j‹Ûu
h"Yå ?uãàTù ;zI~<jÇúx +èjÔo;j DoaÚoÚj" EuL"® Aj"ùxèj
=jÈ\^]kOtT ^ælj~O"èj q:j¶ <jAj"¶bš AurÚuh"Ûj"\‰;uå
NeÚjàÔjúx \fO";j !;uCurª| ^ælj~O"Ôjèj" :jAj"¶ <ur|a<j
ù;nkuO"<j"‹ Aj{z<j;jbš Aj""U¥ ^XªdÚj" ÖubšÚjNEj";j"å <oP"x
Ôur|ÛuO" +èjÔu :j<j‹;u| DjàNà]kùYà;j Vl;jÈèoÔj"Aj Eu@®<j
Úu
r|;j
<j
OtAj
û;u
| =u
Ñb|D} Úm
oÜu
Ôj
r ú|fDj
;u
Eu
r|TÚj
NEj
";j
"å
!:oÇÖoYÔjèj<j"‹
'
!Üo®
'
(à;j" ùÚuO""\‰;jŠÚuä qú =oÚoÔj"\‰
;jŠèj" (à;j" Eu|fú ^|Z;j Aj"EoBjO"<j DjPEu ú|f Úur|Cj
%ù"xAjû;j" DjEjIå EuL"® Aj"ùxèj"
'
ÚoS
'
eZ;j" v|]TfO"
æu|ÓoT;u (àN :j?u eÛj"ù Ajt\;j"å Aj"eèuO"Új" #à;j"
DjNPÚoÔj":o‰ Eur|;jà:u Aj"eèuO"Új Au"|?u Otú #à:jEj
;zI~<jÇ EuÖj"¥\‰;u
?
Aj"eèuO"Új" #à;j" !vlAjâ]Š‡O"ä =jÈÔj
\O" Au"XªP<j"‹ )Új":o‰ Do;kj<uO"bš =jûÚj"CjYÔu DjYDjAjt<j
èoTÚj"Ajû;j" Aj"<j"Ao] =jûÚj"CjYÔu :ofúrèj¿P" qÔj":o‰ #Pš
]Új
NEj
";j
"å q;j
ŠYà;j
?u
| Aj
"eèu
Aj
"<u
O"bšÚj
"Aj
û;u
| qúÔu
ÔzÚj
Aj
(à;j" æloÔjAj:}Újà:jEjAjÚj Ao;jå Aj"eèuO"Új<j"‹ Bj:jAjt<j;j
eà;júx :jèj"¿Aj
Ej"<o‹Új;j
Ajt\;j"å Aj"eèo Bur|CjÜuO" Ajt:j"
NÚj"AoÔj #DošAj{} ;kjAj"~;j:j‰ úã :ur|Ydä Aj""dšAj{} Aj"eèu
O"Új
<j
"‹ <oP"x Ôu
r|Ûu
Òrèj
Ôu
Aj
""Dj
"R<j
bšK"ª Bu
r|cDj
?oÔj
":j
‰;u
(à;j" AurDjèu ù@®|Új" Eoù"Aj AjÔj~]à;j #à;j" $ !;j"’‡:j
DjPEu NÚj":o‰ #Új"Ajû;j" Dur|WÔjAu|
!
Au
"ã :u
r|YDj
"Aj
Aj
Dj
é;k
oÚj
Üu
Ò"| !:oÇÖoÚj
Ôj
fÔu
=u
È|Új
Üu
(àN
Eu|fúO"r Dj"]Š‡OtÔj"\‰;uå =j;o~ =j;jŠ‡\O"<j"‹ Aj"rPæljr:j
Ao]Ôjèj
qÖoÚjAuà;j" Aj"rÔuèuO""Ajä Dox=k}~ ;kjYd;jŠúx Óo?u|
WÔu =jÈAu|Bj ^ÚoùYDj"Aj AjÔj~;jAjYÔu Aj"eèuO"Új Au"|?oÔj"Aj
;zI~<jÇúx AjDjéÔjèjr +à;j" ÓoÚjLAuà;j" !YAoÔj"\‰;uÒ"|
?!
'
AjDjé
'
Ôjèj" ?uãàTù _|Ûj<uÔu
Ajt:jÈ =uÈ|ÚjÜu
!Pšä =jûÚj"CjÚj
!<uã\ù
;j
âcªúr|<j
Aj
":j
"‰ !iš|P Uà:j
<u
Ôj
èu
| #à;j
" !:oÇÖoÚj
úx ÓoÚj
Lå
=jûÚj"CjÚj" (bšO"AjÚuÔu dé|O"Új aCjO";jbš <uã\ùAoT Uà\Dj
?oÚjÚur| !bšO"AjÚuÔu !AjfÔu
$ DjAjtI;jbš ÔzÚjAj Aj":j"‰
Újù›Üu #Új;j"å Aj"<uÒrèjÔu Eu:j‰ :oh"O"<j"‹ ÔzÚjaDj;jä =j\‹
O"<jr‹ä Aj"Ôjèj<jr‹ _È|\Dj;jä DjEur|;jYÔu Újù›Üu ^|Ûj?oÚj;j
=j
ûÚj
"Cj
Aj
Ôj
~]à;j
?u
| !:oÇÖoÚj
ä ;zI~<j
ÇÔj
èj
" Ej
"K"ª:j
‰;u
å Otú
=jûÚj"CjYÔu
Aj"eèuO"Új
Au"|?u
ÔzÚjAj
Ej"K"ª\‰Pš
!?
#;júx +à;j"
ÓoÚjL #à]<j Xåaå Aj":j"‰ d^AjtÔjèjbš =jÈ\vàvDj?oÔj"Aj
dé|O" =jÈÖur|;j<jÓoY AjÇR‰:jºAoT;uå ;koÚoAoeÔjèjbš qú Gèj
<oO"ROtT ù"K"àN;j Boà\
-
Dj"GAj<j"‹ Vl;jÈ AjtÛj"Aj
=o:jÈ;koY@OtT vàvDjPŒÛj":o‰èuå d^Ajt;jbš qúO""
<oO"ù^ÔoT PØu§ :urÚu;j" ù"@O""Aj DuÓ}œ ÔuràæuOtTÚj"
:o‰èuå Ej:o‰Új" =jûÚj"CjÚj <jÛj"Au !Úu æu:j‰?uOtT ù"@O""Aj
*Kà Ôj?}~ qT ÚjàWDj":o‰èuå Øoe|Úo\<jbš =jûÚj"Cj Au"ãÔu
EjÖj"¥Aj
Dj"AoDj<uÔoT eàæobDj":o‰ NÚj"Aj
qDu
N"Új"ROtT
=jÈ\vàvDj?oÔj":j‰;uå #à:jEj
PØu§ÔuKª =o:jÈÔjèj<j"‹ a|R›Dj"Aj
=jûÚj"Cj^Ôu
OtAj
<uã\ù =oÚmjAjÑ :j?uÔu
Eur|Ôj?oÚj;j"å úÛj"ù"
Ôjèj Aj"rPAj<j"‹ R:j"‰ Eoù;u| Aj"eèuO"Új Újù›Üuä ÔzÚjAj
%fDjP" BjÈa"Dj"Ajû;j" ùCjªDo;kjÇå æljÈCoªÖoÚj;j aÚj";jŠ‡ ;kjº^
(\‰;j !Üo® EjØoÚuO"AjÚjà:u ;zI~<jÇúx Aj"rP ÓoÚjL
AoÔj"Aj BjÚoN"ä ÛjÈÔ}œ<j aÚj";jŠ‡ ÚoCjÄAj"Kª;jbš Eur|ÚoK
qÔjæu|ÓoT;uå =uÑb|D} ÚmoÜuÔjèjbš ;oG?o;j O""Aj\O"Új
q:j¶Ej:uÇO"ä <o=j:u‰O"ä !:oÇÖoÚj;j
;jrÚj"Ôjèj
=kuã?}Ôjèj<j"‹
Au"|?u\‰ :j^îu
O"<j"‹ DjRÈO"ÔurfDjP" DjÚjÓoÚj
Aj":j"‰ Aj"eèo
qÒr|Ôjä
N.G.O.
Aj""à:o;j
aæloÔjÔjèj"
(FIR
;oGbDjP"
)
+:j‰Ûj Eu|Új æu|ù"å ÚoIÓoÚj@Ôjèj úãAoÛj]à;j ;jrÚj"
G"?oDu
OtÔj
;j
à:u
(Öj
¥Új
Aj
eDj
æu
|ù"å %<j
‹:j
Aj
Ôj
~;j
!]k
ÓoY
Ôjfà;j
<jÛuO""Aj
!:oÇÖoÚjÔjèj" NeÚjàÔjúx NÚj"Ajû]Pšå NÛj
EoÔjr Aj";kjÇAj" AjÔj~;j =jûÚj"CjÚj ;zI~<jÇÔjèj" Ajt:jÈ
NeÚjàÔjúx NÚj"Ajû;j" aCo;jùÚjå
Aj"eèuO"Új<j"‹ ÔzÚjaDj"Ajä Újù›ÜuO" ÓoèjW %èj¿ =jûÚj"Cj
AjÔj~ úKª =jûÚj"CjYTà:jPr EuU¥<j DjàîuÇO"bš;u
(<j"‹Ajû;u|
DjAjt;ko<jùÚjå !à:jEj DjI§<jYà;j?u| $ ;u|Bj;jbš Aj"eèo
=jÚj Eur|ÚoKÔjfÔu æu?uä NP Nà]Új"Ajû;j"å DjUAu Bur|ælo
ùÚjà;ošØuO"AjÚj" Aj"eèo Dj"Újù›:uÔoT DjÚjÓoÚjúx =j:jÈ
Aj""îu|<o Aj"<ja AjtZÚj"Ajû;j" Djà:ur|Cjå ;j?ošfÔjèj" Aj"<u
úPDj;j qa"Cj +Z† ÔoÈAj"Ôjfà;j æoPRO"Új<j"‹ Aj"Eo
<jÔjÚjÔjfÔu ùÚu;urO""Ç:o‰Úuå
20,000
æoPRO"Új<j"‹ IBj"ŒÚ}
(àN =jÈ;u|Bj]à;j EurÚjÚoIÇúx DoTDj?oT;uå !aAoe:j
:oO"à]Új
DjàîuÇ %åæloÚj:j;jbš EuÖj"¥\‰Új"Ajû;j" Óo@Dj"\‰;uå
=uÑb|D} ÚmoÜuÔjèjbš ;oG?oÔj"Aj
'
<o=j:u‰
'
=jÈùÚjLÔjèj"
O""Aj\O"Új
q:j¶Ej:uÇä !:oÇÖoÚj;j
;jrÚj"Ôjèj<j"‹ %;od|<j
]à;j a|R›Dj;u ÓoO"~=jÈAjâ:j‰ÚoÔjP" ÔjâEj DjUAjÚj" q;u|iDj
æu|ù"å ùÈAj" úãÔurèj¿;j
=uÑb|DjÚj<j"‹ AjØo AjtÛjæu|ù"å EuL"®
Aj"ùxèj Újù›ÜuÔu DjÚjÓoÚjAu| Aj""à;oÔjæu|ÓoT;uå
ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄ
