Page 56 - February 2013

56 ¥sɧæªÀj 2013
¹ÃgÀvï ¯ÉÃR£À
MAzÀÄ ªÀÄzÀ ÄªÉ ¥Àæ¸ÀAUÀ
(18<u| =jûK]0;j)
¸ÀÄ¢ÝAiÉÄà E®è. EªÀjUÀÆ £ÉgÉAiÀÄ
ªÀÄ£ÉUÀÆ ªÉÆzÀ°¤AzÀ¯Éà ªÀÄ£À¸ÁÛ¥À
«vÀÄÛ. FUÀ CªÀgÉà F PÀÄjAiÀÄ£ÀÄß
JwÛPÉÆAqÀÄ ¸ÁVzÁÝgÉ JA§
UÀĪÀiÁ¤! EzÀ£ÀÄß zsÉÊAiÀÄðzÀ°è ¥Àæ²ß¸À®Ä
ºÉÆÃV, zÉÆqÀØ gÁzÁÞAvÀªÉà D¬ÄvÀÄ.
dUÀ¼ÀzÀ ¸ÀÄ¢Ý ªÀĹâAiÀÄ SÁf
CªÀjUÀÆ w½¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉUÉ
§AzÀgÀÄ. £ÉgÉ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ £Á£ÀÄ
EAvÀºÀ ºÀ¯ÁÌ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.
¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀĹâUÉ §AzÀÄ ¥À«vÀæ
PÀÄgïD£ï »rzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ªÀiÁqÀÄ
vÉÛãɔ JAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä ºÁQzÀgÀÄ.
FUÀ EªÀgÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ ¨sÀÆvÀ E½zÀÄ
ºÉÆìÄvÀÄ. SÁf ¸ÁºÉçgÀÄ £Á®ÄÌ
ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ £Á®ÄÌ PÀqÉUÉ
CnÖ, J°èzÀÝgÀÆ PÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ
vÀ¤ßj JAzÀ Ä DeÉÕPÉÆlÖgÀÄ. ªÀÄzÀæ¸ÁzÀ
D ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ NqÀÄvÁÛ ªÀiÁAiÀĪÁzÀgÀÄ.
EvÀÛ CqÀ ÄUÉAiÀĪÀ¤UÀÆ vÀ ¯É©¹.
Hl vÀqÀªÁzÀ gÉ, UÀr©rAiÀÄ°è ¸ÁgÀÄ
ºÁ¼ÁV ºÉ ÆÃzÀgÉ £Á£ÀÄ dªÁ¨ÁÝgÀ£À®è
JAzÀÄ DvÀ£À UÀ¯ÁmÉ-zÀÆgÀÄ!
CµÀÖgÀ°è AiÀiÁgÉÆà £À£ÀUÉ ZÀºÁ
PÀÄrAiÀÄ®Ä M¼À §¤ß JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ.
M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÉ. ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼Éà ZÀºÁ
vÀAzÀÄPÉÆlÖgÀÄ. DPÉAiÀÄ ªÀÄÄR ¢nÖ¹
zÁUÀ PÀtÄÚ vÀÄA¨Á PÀtÂÚÃgÀÄ! £ÀªÀÄä
ªÀ Ä£ÉAiÀÄ°è K¼ÉAlÄ ªÀµÀð zÀÄrzÀgÀÆ,
DPÉAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ°è ªÀÄAzÀºÁ¸À ©lÄÖ
AiÀiÁªÀvÀÆÛ PÀtÂÚÃgÀÄ PÀArgÀ°®è. £ÀªÀÄä
ªÀÄ£ÉAiÀÄ J¯Áè ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ DwäÃAiÀļÁVzÀÝ
CªÀ ¼ÀÄ AiÀiÁjUÀ Æ £ÉÆêÀÅ PÉÆnÖgÀ°®è.
FUÀ CªÀ¼Éà zÀÄBRzÀ°è C¼ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
PÀAqÁUÀ £À£ÀUÀÆ ¨ÉøÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ
¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥Àr¸ÀĪÀµÀÄÖ »jAiÀÄ
£À®èzÀ £Á£ÀÄ, “KPÉ C¼ÀÄwÛgÀÄªÉ D¥Á”
CAzÉ. DPÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÀtÂÚÃgÀÄ ºÁPÀÄvÁÛ,
“£ÀªÀÄä §qÀvÀ£À ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÉÛ EzÉ. C¥Àà£À
PÉÊAiÀÄ°è ºÀt«®è. FUÁUÀ¯Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ
¸Á® ªÀiÁrzÁÝgÉ. FUÀ ªÀiÁA¸ÀPÉÌ vÀAzÀ
PÀÄjAiÀÄÆ PÁuÉAiÀiÁVzÉ. CªÀgÀÄ K£ÀÄ
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆ zÉêÀ£Éà §®è” JAzÀÄ
ªÀÄvÉÛ CvÀÛ¼ÀÄ.
DPÉ “ºÀt” CAzÁUÀ £À£Àß vÀ¯ÉUÉ
K£É Æà ºÉƼɬÄvÀ Ä. C¥Àà CªÀ¼À ®UÀßzÀ
«zÁAiÀ ÄzÀ ¸À ªÀÄAiÀ Ä(dįïªÀ)zÀ °è
¤ÃqÀ ®Ä ºÀtzÀ PÀªÀ gÀÄ ¤ÃrzÀ ÝgÀÄ.
eÉÆvÉUÉ eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV CzÀ£ÀÄß DPÉAiÀÄ
PÉÊAiÀÄ°èAiÉÄà ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ JZÀ Ñ j¹zÀ ÝgÀÄ.
CzÀ£ÀÄß FUÀ PÉÆqÀĪÀÅzÉà ¸Àj JAzÀÄ
£Á£ÀÄ Ej¹zÀÝ ¨ÁåV£À vÀÛ ºÉ ÆÃzÉ.
CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ DPÉAiÀÄ PÉÊUÉ ¤ÃrzÉ.
CªÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÀjzÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ
£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À UÀj«Äj LzÀÄ
£É ÆÃlÄUÀ¼ÀÄ! C¥Àà CzÀ£ÀÄß DPÉUÉ GqÀÄ
UÉÆgÉAiÀiÁV ¤ÃrzÀÝgÀÄ. 28 ªÀµÀðUÀ¼À
»AzÉ F £ÉÆÃlÄUÀ½UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¨É¯É
EvÀ ÄÛ . CAzÀÄ D ºÀ t¢AzÀ ¯ÉÃ
J°èAzÀ¯ÉÆà PÀ Äj vÀAzÀgÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ
ªÀÄÄA¢£À ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄzÀĪÉ
¸ÀgÁUÀªÁV £ÉgÀªÉÃjvÀÄ.
zÀĨÁÊAiÀÄ°è zÀAUÀħr¹zÀ F
ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ°è F ºÀ¼Éà ªÀÄzÀĪÉ
¥Àæ ¸ÀAUÀ ªÀÄvÉÛ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. £À£ÀUÉ D
§qÀ ªÀÄzÀ ĪÉAiÉÄà ºÉZÀÄÑ EµÀÖªÁ¬ÄvÀ Ä.
¥Àæ
ªÁ¢AiÀ ĪÀgÀÄ(¸À ) ªÀÄvÀ ÄÛ C£ÀÄ
AiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀÝ ¸À¨sÉUÉ M§âgÀÄ DUÀ
«Ä¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ §ºÀ¼À MgÀlÄ ¸Àé¨sÁªÀ
zÀªÀgÁVzÀ ÝgÀÄ. CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¦ÃpPÉ
¬Ä®èzÉ £ÉÃgÀªÁV £À£ÀUÉ ªÀ å©üZÁgÀzÀ
C£ÀĪÀ Äw ¤Ãrj JAzÀÄ C¥ÉÃQë¹zÀgÀÄ.
EzÀÄ ¥Àæ ªÁ¢AiÀĪÀ gÀ(¸À) ²µÀåjUÉ
»r¸À°®è. CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(¸À)
C¥ÀªÀiÁ¤¸ÀÄwÛgÀĪÀgÉAzÀ Ä ¨sÁ«¹zÀgÀÄ.
DzÀÝjAzÀ DUÀ AvÀÄPÀ£À£ÀÄß CªÀgÀÄ Gj
UÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢
AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÀæwQæ AiÉÄ ©ü£ÀߪÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ
D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß D®AV¹ ºÀ wÛgÀ PÀĽîj¹
zÀgÀÄ. PÉëêÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ «ZÁj¹zÀ §½PÀ
“¤ªÀÄUÉ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄjzÁÝgÉAiÉÄà JAzÀÄ
PÉýzÀgÀÄ. EzÁÝ¼É JAzÀ £ÁvÀ.
DPÉAiÀ Ä eÉ ÆvÉ AiÀ iÁgÁzÀ gÀÆ
ªÀå©ü ZÁgÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÉÄZÀÄÑ
«gÁ? “CzÀ £ÀÄß £Á£ÀÄ ¸À »¸À¯ÁgÉ”
DUÀAvÀÄPÀ w½¹zÀ. ¤ªÀÄä ªÀ ÄUÀ¼À eÉÆvÉ
ªÀå©üZÁgÀ £ÀqɹzÀgÉ? “£Á£ÀÄ ¸À»¸À¯ÁgÉ”
vÁ¬ÄAiÀ Ä eÉÆvÉ ªÀå©üZÁgÀ £ÀqɹzÀ gÉ.
¥ÀæªÁ¢AiÀ ĪÀgÀÄ(¸À) PÉ Ã½zÁUÀ DvÀ£À£ÀÄß
PÉÆAzÀÄ ©qÀÄvÉÛ Ã£É JAzÀ£ÀÄ. ¤£Àß ¥ÀwßAiÀÄ
dvÉ ªÀå©üZÁgÀ £ÀqɹzÀgÉ “£À£Àß ¥À wßAiÀÄ£ÀÄß
C£ÀågÀ Ä ¸Àà²ð¸ÀĪÀ ÅzÉÃ? DvÀ ¹rzÉzÀÝ.
“ºÁUÉ AiÀ iÁgÁzÀgÀÆ ªÀiÁrzÀ gÉ” E®è
CAxÀ zsÉÊAiÀÄð AiÀiÁjUÀÆ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ.
MAzÀ Ä ªÉÃ¼É ºÁUÉ ªÀiÁrzÀ gÉ D£ÀAvÀgÀ
CªÀgÀÄ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄ
¯ÁgÀgÀÄ. D §½PÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)
DvÀ£ÉÆqÀ£É, “£Á£ÀÄ ¤£À UÉ ªÀå©ü ZÁgÀzÀ
C£À ĪÀ Äw ¤ÃqÀÄvÉÛ Ã£É. DzÀ gÉ DPÉ
AiÀ iÁgÀzÉà ¥ÀÅwæ, ¥Àwß, ¸ÀºÉÆÃzÀj CxÀªÁ
vÁ¬ÄAiÀ iÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢
AiÀĪÀgÀÄ DvÀ£À JzÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ qÀ« DvÀ¤
UÁV ¥Áæyð¹zÀgÀÄ. C°èAzÀ ªÀÄgÀ¼ÀĪÁUÀ
DvÀ ºÉýzÀ “E°èUÉ §gÀĪÁUÀ ªÀå©ü
ZÁgÀªÀÅ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ CvÀåAvÀ ¦æ AiÀÄ
«µÀAiÀ ĪÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ CzÀÄ £Á£ÀÄ
CvÀå¢üPÀ zÉéö¸ÀĪÀ «µÀAiÀĪÁVzÉ.”
F jÃwAiÀÄ°è M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
¹ÛçÃAiÀÄ §UÉÎ UËgÀªÀ¨sÁªÀ£É vÁ¼ÀĪÀAvÉ
ªÀiÁr¸À ĪÀ°è ¸À¥sÀ®gÁzÀ ±ÉæõÀ ×vÉAiÀÄÄ
CAwªÀÄ ¥À æªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzïjUÉ(¸À )
¸À®ÄèvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ C£ÀÄ
¨sÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ J®è jÃwAiÀÄ §AzsÀ£ÀUÀ½AzÀ
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. ¸À jAiÀiÁzÀ CxÀð
zÀ°è ¹Ûçà «ªÉÆÃZÀPÀgɤ¹zÀgÀÄ. n