Page 14 - June 2013
Basic HTML Version
14
dÆ£ï
2013
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
zÁA¥ÀvÀå ÀvÀå À
À
À
À
ÀvÀå
¨sÀgÀzÀ°è CªÀ¼À «gÀÄzÀÞ
£Á£ÁrzÀ PÀlÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
£À£ÀߣÉßà EjAiÀÄ vÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ.
EzÀjAzÀ £Á£ÀÄ zÀÄBTvÀ£ÁUÀÄ
vÉÛãÉ. £À£Àß PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄ
ªÁUÀ £ÁaPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß
¥ÀwßAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÁ
zÀgÀÆ EzÀÝgÉ! EzÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ
H»¸À®Æ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ
CZÀAZÀ®ªÁzÀ PÀëªÉÄAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ
¸Àj¸Án¬Ä®èzÀ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ,
C¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ DvÀä¸ÀAAiÀĪÀÄzÀ
ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ ¥ÀgÁdAiÀÄ
ºÉÆAzÀÄvÉÛãÉ. aAw¸À®Ä £À£Àß
¸Àé¨sÁªÀzÀ°è CªÀÄƯÁUÀæ
ªÁzÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀ®Ä
EzÀjAzÀ CªÀ½UÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiË£ÀzÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ
EzÀjAzÀ CxÀðªÀiÁrPÉÆArzÉÝãÉ.
£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä°è gÀÆrü¸À®Ä
¥Àæ
AiÀÄw߸À¨ÉÃPÁzÀ CvÀåªÀÄÆ®å
UÀÄtªÉà ªÀiË£À: ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁvÀ
£ÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀÄ
vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀAvÉ ªÀiË£À
ªÀ»¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉ.
»ÃUÉ EwºÁ¸ÀzÀ°è ¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÄß
¸ÉÆð¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß
£ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀiË£ÀA
«zÁé£ï ¨sÀƵÀt JA§ ªÀiÁwzÉ
AiÀįÁè. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ªÀiË£ÀªÀÅ
«zÁéA¸ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ
ªÀ®è. J®èjUÀÆ
PÀÆqÁ ¨sÀƵÀtªÉÃ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ
¥ÉÊUÀA§gÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ, “AiÀiÁgÀÄ
ªÀiË£À ªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ, CªÀgÀÄ gÀPÀëuÉ
ºÉÆA¢zÀgÀÄ. E£ÉÆߪÉÄä CªÀgÀÄ
ºÉýgÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
C¯ÁèºÀ£À®Æè CAvÀ墣ÀzÀ®Æè
«±Áé¸À«j¸ÀÄvÁÛgÉAzÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ
M¼ÉîAiÀÄzÀ£Éßà ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
E®è¢zÀÝgÉ ªÀiË£ÀªÁVgÀ°.”
ºÁUÁzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ JgÀqÉÃ
zÁj¬ÄzÉ. MAzÀÄ GvÀÛªÀĪÁzÀÄ
zÀ£Éßà ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ
ªÀiË£ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. E£ÉÆߪÉÄä
¥Àæ
ªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,
¥Àæ
wAiÉƧâ£ÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ ¨É¼ÀUÁUÀÄ
ªÁUÀ CªÀ£À CªÀAiÀĪÀUÀ¼É¯Áè
£Á®UÉAiÉÆqÀ£É »ÃUÉ ºÉüÀÄ
vÀÛzÉ: “£ÀªÀÄä «µÀAiÀÄzÀ°è ¤Ã£ÀÄ
C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄ. ¤Ã£ÀÄ
¸ÀjAiÀiÁVzÀÝgÉ £ÁªÀÇ ¸Àj
AiÀiÁVgÀÄvÉÛêÉ. ¤Ã£É¯ÁèzÀgÀÆ
zÁj vÀ¦àzÀgÉ £ÁªÀÇ zÁj
vÀ¥ÀÅàvÉÛêÉ.” MªÉÄä GªÀÄgï E§Äß
RvÁÛ¨ï ºÉýzÀgÀÄ; “AiÀiÁgÀ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉÆà CªÀ
¤AzÀ vÀ¥ÀÅàUÀ¼ÀÆ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄ
vÀÛzÉ. AiÀiÁgÀ°è vÀ¥ÀÅàUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ
¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉÆà zÉêÀ¨sÀQÛ CªÀ
£À°è PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁjUÉ
¨sÀQÛ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉÆà CªÀ¤UÉ
£ÁaUÉ ¥Àæ
eÉÕ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
CªÀ£À ºÀÈzÀAiÀÄ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.”
E£ÉÆßêÀðgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ;
“£Á®UÉVAvÀ ¯ÁPÀ¥ï£À°è ºÁPÀ®Ä
CºÀðvɬÄgÀĪÀ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀÇ
EgÀ¯ÁgÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà zÉêÀ£ÀÄ
¨sÀzÀæ
ªÁzÀ ¯ÁPÀ¥ï£À°è £Á®UÉAiÀÄ£ÀÄß
Ej¸ÀÄvÁÛ£É. £ÀªÀÄä Q« ¸ÀzÁ
vÉgÉzÉà EgÀÄvÀÛzÉ. PÀtÄÚUÀ½UÉ C£Á
AiÀiÁ¸ÀªÁV JgÀqÀÄ gÉ¥ÉàUÀ¼À£ÀÄß
vÉgÉzÀgÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ £Á®UÉAiÀÄÄ
¨sÀzÀæ
ªÁzÀ ºÀ°è£À PÉÆÃmÉAiÀÄ
£ÀqÀÄªÉ CzÀÆ C®èzÉ JgÀqÀÄ
ªÀÄÄZÀÑ®àlÖ vÀÄnUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
ªÀÄ®VzÉ. KPÉAzÀgÉ £Á®UÉUÉ
CµÉÆÖAzÀÄ ªÀĺÀvÀé«zÉ.
ªÀiË£À ¨sÀƵÀtªÁUÀĪÀÅzÀÄ
AiÀiÁªÁUÀ?
MAzÀÄ: ªÀiÁwVAvÀ ªÀiË£ÀªÉÃ
GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÁUÀ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ vÀ£ÀVAvÀ®Æ
ªÁPÁÑvÀÄAiÀÄð«gÀĪÀ, DPÀµÀðPÀ
±ÉÊ°AiÀÄ°è ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁqÀ§®è
NªÀð¤gÀĪÁUÀ CAvÀºÀ CºÀðvÉ
¬Ä®è¢gÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiË£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ
GvÀÛªÀÄ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð
ºÉaÑgÀĪÀªÀjUÉ ¥Áæ
±À¸ÀÛç ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
¥Àæ
ªÁ¢ ªÀÄƸÁ(C)gÀÄ vÀ£ÀVAvÀ
ªÀiÁw£À°è ¸ÀÄálªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ºÁgÀÆ£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
£ÁV ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÀÝ£ÀÄß
¥À«vÀæ
UÀæ
AxÀªÀÅ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.
JgÀ
qÀ
Ä:
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ
AiÀiÁªÀ ¥Àæ
AiÉÆÃd£ÀªÀÇ E®è¢gÀĪÁUÀ,
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ C¥ÁAiÀÄ«zÉAiÉÄAzÀÄ
w½zÀAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ®Æè ªÀiË£À
ªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àw PÉÆÃ¥À¢AzÀ
¨ÉÊAiÀÄÄwÛgÀÄ ªÁUÀ CzÉà jÃwAiÀÄ°è
¥Àwß JzÀÄgÀÄ GvÀÛj¹zÀgÉ K£ÁUÀÄvÀÛ
zÉAzÀÄ C£ÀĨsÀªÀ«gÀĪÀªÀgÉÆqÀ£É
