Page 5 - June 2013

5 dÆ£ï 2013
Edi t or ia l
=jÚjAj" ;jOtAj"O"<jr ùÚj"Üo^]kO"r q;j !?ošEj<j <oAj"]0;j
“zsÀªÀÄðzÀ°è §¯ÁvÁÌgÀ«®è” (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï) JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
§»gÀAUÀUÉƽ¹zÉ. zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß CjAiÀÄzÉ, zsÀªÀÄðªÀ£Éßà C¸ÀÛçªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ PÀºÀ¼ÉAiÀÄÆzÀÄvÀÛ
ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄÎwÛzÀÝ ¥ÀPÀëPÉÌ ªÀÄvÀzÁgÀ PÀrªÁt ºÁQzÁÝ£É.
¥ÀPÀëzÀ°è£À M¼ÀdUÀ¼À, ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉ, PÀZÁÑl, QvÁÛl, PÀÄaðUÁV
vÀªÀÄä vÀªÀÄä¯Éèà §rzÁlUÀ½AzÁV £Ár£À d£ÀgÀvÀÛ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà EzÀÝzÀÄÝ, zÀÄrØ£À
ªÉÆúÀPÁÌV ¥ÀPÀë¢AzÀ ¥ÀPÀëPÉë fVzÁl EªÉ®èªÀ£ÀÆß £ÉÆÃr £ÉÆÃr ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀĵÀå ¨ÉøÀwÛzÀÝ£ÀÄ.
¢£À¨É¼ÀUÁzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, ¥ÀwæPÉUÀ¼À®Æè zÀȱÀå, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À®Æè EzÉà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ©vÀÛgÀ N¢AiÀÄÆ,
£ÉÆÃrAiÀÄÆ §qÀ¥Á¬Ä ªÀÄvÀzÁgÀ¤UÉ ºÉùUÉ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ £ÀªÀÄä d£À£ÁAiÀÄPÀgÀÄ
vÀ®Ä¦zÀÝgÀÄ.
¸Á®zÀÝPÉÌ C£ÉÊwPÀ ¥ÉǰøïVjAiÀÄAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¸Á®Ä ¸Á®Ä, ¥À¨ïzÁ½, ºÉÆêÀiï ¸ÉÖÃ
zÁ½, AiÀÄĪÀPÀ-AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½- EªÉ®èªÀÇ AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß gÉÆaÑUÉ©â¹vÀÄÛ. ZÀZïð
ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀ zÁ½ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£Éßà ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ §AqÁAiÀĪÉüÀÄ
ªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. MnÖ£À°è ¨sÀæµÁÖZÁgÀ¢AzÀ vÀÄA©zÀÝ, ¸Àéd£À ¥ÀPÀë¥ÁvÀ ºÁUÀÆ eÁw gÁdPÁgÀtªÀ£ÀÄß
£ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ¸ÀgÀPÁgÀ C¨sÀzÀævɬÄAzÀ PÀÆrzÀÄÝ d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåjAzÀ ºÀ®ªÀÅ ªÉÄÊ°UÀ½VAvÀ®Æ
zÀÆgÀªÁVvÀÄÛ. EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ¥sÁ幸ïÖ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄt¸À®Ä eÁvÀåwÃvÀ ¥ÀPÀëªÉAzÀÄ
agÀ¥ÀjavÀªÁVgÀĪÀ ‘PÉÊ’AiÀÄ£ÀÄß ¨sÀzÀæªÁV »rzÀÄ©lÖgÀÄ. vÀªÀÄä ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæuÁ½PÉAiÀÄ°è ºÀjAiÀÄ
©nÖgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ, £ÁåAiÀÄ¥ÀÇtð ºÁUÀÆ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtzÀ ¸ÀAPÀ®àUÀ¼À
D±Áé¸À£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPÀëzÀ £ÉÃvÁgÀgÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄzÉ EzÀÝ°è M½vÀÄ. d£À PÀ¯Áåt ºÁUÀÆ vÀ£Àß PÁAiÀÄð
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV¸ÀĪÀ°è zÀÄrzÀgÉ £Ár£À d£ÀvÉ ¤gÁ¼ÀªÁV G¹gÁqÀ®Ä
¸ÁzsÀå«zÉ. ºÀtzÀ ªÉÆúÀPÉÌ §°AiÀiÁUÀzÉ vÀªÀÄä WÀ£À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß CjvÀgÉ CªÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.
eÉÆvÉUÉ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁgÀ PÀ°¹zÀ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëªÀÇ vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À
¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ EzÉÆAzÀÄ PÀgÉUÀAmÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ CjvÀgÉ CªÀjUÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.
¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄåjAzÀ d£ÀgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¤jÃPÉëUÀ¼À¤ßj¹zÁÝgÉ. ¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖgÁzÀgÉ ©.eÉ.¦.UÁzÀ UÀw vÀ£ÀUÀÆ
§A¢ÃvÀÄ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÀzÀ°ègÀ°.
ºÀtzÀ ºÉƼÉAiÀÄ£Éßà ºÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ L.¦.J¯ï. QæPÉmï ªÀiÁåZï£À°è ¥ÀÅ£ÀB zÀÄrØ£À ªÁåªÉÆúÀPÉÌ
§°AiÀiÁV ¨sÁgÀvÀzÀ QæPÉnUÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà ªÀiÁjPÉÆAqÀ «¥ÀAiÀiÁð¸À zÉñÀzÀ d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
vÀ¯É vÀVθÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. £ÉÊwPÀ ªÉÄÃgÉUÀ¼À£ÀÄß «Æj £ÀqÉAiÀÄĪÀ F DlzÀ°è DlzÀ eÉÆvÉUÉ
£À°AiÀÄĪÀ ®®£ÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ zÀÄqÀÄØ PÀÆqÁ £À°AiÀÄÄvÀÛzÉ. CzÀÆ ¸ÁPÁUÀzÀÄ JAzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀĺÁ£ï
¨sÁgÀvÀzÀ QæPÉnUÀgÀÄ §ÄQÌUÀ¼À zÀÄrØUÉ PÉÊ ZÁazÁÝgÉ. EAvÀºÀ zÀÄqÀÄبÁPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ PÁ²äÃgÀzÀ
AiÀÄĪÀ QæPÉnUÀ£ÉÆêÀð ªÀÄzÀåzÀ eÁ»ÃgÁw£À d¹ð zsÀj¸À¯ÁgÉ JAzÀÄ eÁ»ÃgÁw£À ªÉÄïÉ
¥ÀnÖ zsÀj¹ QæÃqÁAUÀtPÉÌ E½zÀzÀÄÝ CAzsÀPÁgÀzÀ°è MAzÀÄ D±ÁQgÀt ªÀÄÆr¹zÀAwzÉ. n
§»ªÀÄÄðR ÀÄÀÀÀÄ
EwºÁ¸À¢AzÀ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄ°