Page 17 - May 2013
Basic HTML Version
17
ªÉÄÃ
2013
zÀÆgÀzÀ
ÀÆ ÀzÀ
À
À
À
À
À
À
ÀÆ ÀzÀ
zÀĨÉʬÄAzÀ
ÀÄ ÉÊ
À
À
É
À
À
É
À
ÀÄ ÉÊ
À
wÛ
vÀ
ÄÛ
. vÀ
qÀ
gÁwæ
AiÀ
Ä°è
ªÀ
Ä£É
UÉ
»AwgÀ
ÄUÀ
Īd£ÀgÀÄ, zÉÆA¢AiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ zÁ¥ÀÅ
UÁ®Ä ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ QlQAiÀÄ
¸ÀgÀ½£À »A¢¤AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ £À£ÀUÉ,
CªÀgÀÄ PÉƽî zÉʪÀzÀAvÉ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ.
gÁwæ
AiÀ
Ä PÀ
£À
¹£À
®Æè ¨ÁµÁ ¨s
Á¬Ä
ºÉ
ýz¨s
À
ÆvÀ
UÀ
¼À
PÀ
xÉ
UÀ
¼À
¥ÁvÀ
æ
UÀ
¼À
Ä §gÀ
Ä
wÛ
zÀ
ݪÅ. PÉ
®ªÉ
ǪÉ
Ää ¤zÉ
ÝAiÉ
ÄÃ §gÀ
ÄwÛ
gÀ
°®è
.
DzÀ
gÉ
D ¨s
À
AiÀ
ÄzÀ
®Æè
MAzÀ
Ä ¸Áé
gÀ
¸À
å«vÀ
ÄÛ
.
gÉ
ÆêÀ
iÁAZÀ
£À
«vÀ
ÄÛ. £Á£À
Ä ªÀ
ÄvÉÛ ¨ÁµÁ
¨sÁ¬ÄAiÀÄ°è ºÉÆÃV E£ÉÆßAzÀÄ PÀxÉ
ºÉý JAzÀÄ ºÀoÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ.
CªÀgÀÄ ºÉýzÀ ºÀvÁÛgÀÄ zÉʪÀzÀ
PÀxÉUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ £É£À¦zÉ. DzÀgÉ
CzÀÄ E¸Áè«Ä£À zsÁ«ÄðPÀ ZËPÀnÖ£À°è
¨ÁgÀ
zÀ
PÁgÀ
t CzÀ
£À
Äß £À
£À
ß AiÀ
iÁªÀ
ÅzÉ
Ã
§gÀºÀzÀ°è ¥Àæ
¸ÁÛ¦¹®è. EªÀvÀÄÛ £Á¤®è
¤ªÀÄä ¸ÁégÀ¸ÀåPÉÌ CAvÀºÀ MAzÀÄ PÀxÉ
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
²PÁjAiÀ
Ä E£É
ÆßAzÀ
Ä PÀ
xÉ
AiÀ
ģÄß
©aÑqÀÄwÛzÉÝãÉ. ¤ªÀÄUÉ RIJ C¤¹zÀgÉ
w½¹j. CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ºÉýPÉƼÀÄî
vÉÛãÉ. E®èªÁzÀgÉ ¨ÉÃqÀ.
v v v
CzÀÄ CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄ D¸ÀÄ-¥Á¹£À
¢£ÀUÀ¼ÀÄ. ²PÁjUÉ PÀvÀÛ¯É EzÀÝgÉà ¸ÀÆPÀÛ.
¨ÁµÁ ¨s
Á¬Ä LzÁgÀ
Ä vÀ
gÀ
ÄtgÀ
eÉ
ÆvÉ
UÉ
PÀvÀÛ® PÁqÀ£ÀÄß ¨sÉâ¸ÀÄvÁÛ ¸ÁVzÀgÀÄ.
vÀ¯ÉUÉ ¨ÉÃmÉAiÀÄ mÁZïð ¯ÉÊl£ÀÄß PÀnÖ
zÀ
ÝgÀ
Ä. ºÉ
UÀ
® ªÉ
ÄïÉ
§AzÀ
ÆQvÀ
ÄÛ
. DzÀ
gÉ
CªÀ
gÀ
UÀ
æ
ºÀ
¨s
ÁgÀ
ªÉ
ÇÃ, ¥Áæ
tÂ
UÀ
¼À
DzÀ
ȵÀÖªÉ
ÇÃ PÉ
®ªÀ
Å vÁ¸À
ÄUÀ
¼À
Ä ¸À
ÄwÛ
zÀ
gÀ
Æ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ
tÂAiÀÄ ¥ÀvÉÛAiÉÄà E®è.
MAzÉ
gÀ
qÀ
Ä ªÉ
ƮU¼À
Ä PÀ
AqÀ
gÀ
Æ, vÀ
ÄA©zÀ
zÉ
ÆqÀØ
PÁrUÉ
CzÀ
£À
Äß £À
µÀÖ
ªÀ
iÁqÀ
ĪÅzÀ
Ä
¨ÉÃqÀ C¤¹vÀÄ.
D ¢£À CzÉÃPÉÆà fUÀuÉUÀ¼À PÁl
¨ÉÃgÉ. PÉÊ-PÁ°UÉ CAnPÉÆAqÀÄ, gÀPÀÛ
»ÃgÀĪÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃUÀ ©r¹PÉƼÀî
¢zÀ
ÝgÉ
£É
ÆêÀ
Å vÀ
qÉ
AiÀ
įÁUÀ
zÀ
Ä. J®è
gÀ
Æ
ªÀÄ£ÉUÉ »AwgÀÄUÀĪÀÅzÉà ¸Àj CAzÀgÀÄ.
PÁqÀ
zÁj ©lÄÖ
÷£ÁqÀ
zÁjAiÀ
ģÄß
»rzÀ ¨ÁµÁ ¨sÁ¬ÄUÉ zÀÆgÀzÀ°è
AiÀiÁgÉÆà ¨ÉAQ ºÁQPÉÆAqÀ zÀȱÀå
PÁt¹vÀ
Ä. ºÀ
wÛgÀ
ºÉ
ÆÃzÀ
gÀ
Ä. ¸À
ĪiÁgÀ
Ä
K¼É
AlÄ ªÀ
ÄA¢AiÀ
Ä vÀ
AqÀ
«vÀ
ÄÛ
. CªÀ
gÀ
Æ
£ÀªÀÄäAvÉ ²PÁjUÉ §AzÀªÀgÀÄ. zÉÆqÀØ
PÁn(PÁqÉ
ªÉ
Ää)AiÀ
ģÄß ºÉ
ÆqÉ
zÀ
Ä ªÀ
iÁA¸À
ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. eÉÆvÉUÉ PÀ°è£À M¯É
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ C¯Éèà CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀ
vÀAiÀiÁj £ÀqɹzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ²PÁjUÉ
§AzÁUÀ
CQÌ, ªÀ
ĸÁ¯É
eÉ
ÆvÉ
AiÀ
Ä°è
AiÉ
ÄÃ
vÀgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. PÁr£À°èAiÉÄÃ
CzÀ£ÀÄß ¨ÉìĹ w£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ
ªÉÆÃdÄ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¦Pï¤Pï!
F ²PÁjUÀ¼À UÀ¯ÁmÉUÉ, UÀÄAr£À
±À§ÝPÉÌ ¨ÉzÀjzÀ G½zÀ ¥Áæ
tÂUÀ¼ÀÄ
£Á¥ÀvÉÛAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ SÁwæ
AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
¨ÁµÁ ¨s
Á¬ÄAiÀ
Ä ºÉ
UÀ
°£À
°è
§AzÀ
ÆPÀ
Ä
PÀAqÀ NªÀð, “¤ÃªÀÅ PÀÆqÀ ¨ÉÃmÉ
AiÀ
iÁqÀ
®Ä §A¢¢ÝÃgÁ? K£À
Ä ¹QÌvÀ
Ä?”
JAzÀÄ ¥Àæ
²ß¹zÀ. EªÀgÀÄ «µÁzÀ¢AzÀ
vÁªÀÅ §jUÉÊAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀĪÀ £ÉÊd
¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ. CªÀjUÉ
¨ÉøÀgÀ C¤¹vÀÄ. “¤ÃªÀÅ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä
eÉÆvÉUÉ
Hl ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV,
CQÌ ¹zÀÞ«zÉ, ªÀiÁA¸À ¨ÉÃAiÀÄÄwÛzÉ”
CAzÀgÀÄ. ¨ÁµÁ ¨sÁ¬ÄUÉ MAzÀÄ
C£ÀĪÀiÁ£À §AvÀÄ. EªÀgÀÄ £ÀªÀÄä
zsÀªÀÄðzÀªÀgÀÄ C®è. »ÃUÁV ºÉÆqÉzÀÄ
GgÀĽ¹zÀ PÁnUÉ ZÀÆjAiÀÄAvÀÆ
ºÁQ EgÀ¯ÁgÀgÀÄ. »ÃUÁV C¯ÁèºÀ£À
ºÉ¸Àj£À°è `dĨÁ’ DUÀzÀ ¥Áæ
tÂAiÀÄ
ªÀiÁA¸À £ÀªÀÄUÀAvÀÆ ¤¶zÀÞ. CzÀPÁÌV
CªÀ
gÀ
Ä £À
AiÀ
ĪÁVAiÉ
Äà ¨É
ÃqÀ
CAzÀ
gÀ
Ä.
DzÀ
gÉ
CªÀ
gÀ
Ä M¥Àà
°®è
. MA¢µÀ
ÄÖ
ªÀ
iÁA¸À
ªÁzÀgÀÆ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CAzÀgÀÄ.
EªÀ
jUÉ
¤gÁPÀ
j¸À
¯ÁUÀ
°®è. ¸À
j JAzÀ
Ä
M¦àzÀ
gÀ
Ä. CªÀ
gÀ
Ä ªÉ
ÆzÀ
¯É
à Ej¹
PÉÆArzÀÝ ¨Á¼ÉAiÀÄ J¯ÉAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß
PÀ
nÖPÉ
ÆlÖgÀ
Ä. ¸À
ĪiÁgÀ
Ä K¼É
AlÄ PÉ
fAiÀ
Ä
ªÀ
iÁA¸À
ªÀ
£À
Äß CªÀ
gÀ
Ä vÁªÀ
Å vÀ
A¢zÀ
Ý aî
¢AzÀ vÀÄA©zÀgÀÄ. CªÀgÀ G¥ÀPÁgÀPÉÌ
PÀÈvÀdÕvÉ ºÉüÀÄvÁÛ
Hj£ÀvÀÛ £ÀqÉzÀgÀÄ.
gÁwæ
AiÀÄ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ vÁ¹£À
ªÉ
üÉ
UÉ
ªÀ
Ä£É
¸É
ÃjzÀ
CªÀ
gÀ
Ä ªÉ
ÆzÀ
¯ÁV
fUÀ
uÉ
UÀ
¼À
£À
Äß ©r¹PÉ
ÆAqÀ
gÀ
Ä. E£À
Äß
ªÀiÁA¸À PÉqÀzÀAvÉ CzÀPÉÌ ºÀ¼À¢ ºÀÄr
«Ä±Àæ
t ªÀ
iÁqÀ
®Ä CtÂ
AiÀ
iÁzÀ
gÀ
Ä. zÉ
ÆqÀØ
¥ÁvÉ
æ
AiÀ
ģÄß vÀ
AzÀ
Ä, CzÀ
PÉ
Ì
CªÀ
gÀ
Ä ¤ÃrzÀ
ªÀ
iÁA¸À
ªÀ
£À
Äß ¸À
Äj¹zÀ
gÀ
Ä. PÀ
ÆqÀ
¯É
à U§Äâ
ªÁ¸À£É ªÀÄÆVUÉ §r¬ÄvÀÄ. K£ÉAzÀÄ
£ÉÆÃrzÁUÀ PÁqɪÉÄäUÀ¼À ®¢Ý! EªÀjUÉ
£À
A§®Ä ¸Ázs
À
åªÁUÀ
°®è
. ªÀ
iÁA¸À
¤ÃrzÀÄÝ EªÀgÀÄ ¥Àæ
vÀåPÀë £ÉÆÃrzÁÝgÉ.
¸À
ÆAiÀ
Äð GzÀ
¬Ä¸À
ĪªÀ
gÉ
UÉ
PÁAiÀ
ÄÄvÁÛ
PÀ
ĽvÄPÉ
ÆAqÀ
gÀ
Ä. ¨É
¼À
PÀ
Ä ºÀ
jzÁUÀ
§AzÀÆPÀ£ÀÄß ºÉUÀ¯ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ £ÀqÉ
zÀ
gÀ
Ä. eÉ
ÆvÉ
UÉ
vÀ
gÀ
ÄtgÀ
Æ EzÀ
ÝgÀ
Ä. zÁ¥À
Å
UÁ®Ä ºÁPÀÄvÁÛ CzÉà ¤RgÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ
ªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. C°è ¨ÉAQAiÀÄ PÀÄgÀÄ
ºÁUÀ°, wAzÀÄ ©¸ÁQzÀ ªÀiÁA¸ÀUÀ¼À
ªÀ
ÄƼÉ
AiÀ
iÁUÀ
° PÁtÂ
¸À
°®è
. §gÉ
Ã
ªÉÄÊzÁ£À«zÉ. CzÀÄ CAwAxÀ ªÉÄÊzÁ£À
ªÀ
®è
. ºÉ
tUÀ
¼À
£À
Äß ¸À
ÄqÀ
Ī¸À
ä±Á£À
! ¨ÁµÁ
¨sÁ¬ÄUÉ PÀëuÁzsÀðzÀ°è J®èªÀÇ CxÀð
ªÁ¬ÄvÀÄ. vÁªÀÅ gÁwæ
F zÉʪÀUÀ¼À
eÉ
ÆvÉ
UÉ
Hl ªÀ
iÁqÀ
ÄwÛ
zÀ
ÝgÉ
UÀ
w K£ÁUÀ
Ä
wÛvÀÄÛ JAzÀÄ ¨ÉaÑ©zÀÝgÀÄ. vÀ£ÀUÉ vÁ£ÀÄ
£ÀA©zÀ zsÀªÀÄðªÉà PÁ¥ÁrzÀÄÝ JAzÀÄ
ªÀ
ģªÀ
jPÉ
AiÀ
iÁ¬ÄvÀ
Ä. PÀ
ÈvÀ
dÕ
vÉ
UÁV CªÀ
gÀ
Ä
C¯Éèà C¯ÁèºÀ¤UÉ PÉÊ JwÛ ªÀA¢¹ zÀgÀÄ.
eÉ
ÆvÉ
VzÀ
Ý vÀ
gÀ
ÄtjUÉ
PÉ
Ê PÁ®ÄUÀ
¼À
Ä
£ÀqÀÄVvÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½ §AzÀ §½PÀ
CªÀjUÉ LzÁgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ZÀ½ dégÀ
»r
¬ÄvÀÄ. ¨ÁµÁ ¨sÁ¬ÄAiÀÄ F PÀxÉUÀ¼ÀÄ
¸À
vÀ
åªÉ
ÇÃ-¸À
ļÉ
Æîà £À
£À
UÉ
w½¢®è
. £À
£À
ß°è
¥À
ÅPÀ
ÌmÉ
AiÀ
iÁV zÀ
Är¹PÉ
Ƽî®Ä CªÀ
gÀ
Ä
ºÉ
üÄwÛ
zÀ
Ý PÀ
lÄÖPÀ
xÉ
AiÉ
Æà w½¢®è
.
gÀ
AUÀ
: KPÉ
vÀ
¯É
©¹AiÀ
Ä°è¢Ý.
UÀ
ÄAqÀ
: £À
£À
ß ºÉ
AqÀ
wAiÀ
Ä PÀ
tÂ
ÚUÉ
zs
À
ƼÄ ©zÀ
ÄÝ vÉ
UÉ
AiÀ
Ä®Ä ºÉ
ÆÃV
300 gÀ
Æ¥Á¬Ä RZÀ
Äð D¬ÄvÀ
Ä.
gÀ
AUÀ
: ¤Ã£À
Ä ¸Ë¨s
ÁUÀ
åªÀ
AvÀ
.
£À
£À
ß ºÉ
AqÀ
w PÀ
tÂ
ÚUÉ
gÉ
ñÉ
ä
¹ÃgÉ
AiÉ
ÆAzÀ
Ä ©zÀ
ÄÝ 3 ¸Á«gÀ
RZÁðAiÀ
ÄÄÛ UÉ
ÆvÁÛ?
RZÀ
Äð
