Page 22 - May 2013
Basic HTML Version
22
ªÉÄÃ
2013
¸ÀgÀ¸À-¸À¯èÁ¥À
ÀgÀ¸À- À¯èÁ À
À
À
À
À
è
À
À
À
À
À
è
À
ÀgÀ¸À- À¯èÁ À
£Á£ÀÄ feÁÕ¸É vÁ¼À¯ÁgÀzÉ PÉýzÉ.
“D Qæ
êÀÄÄ vÀgÀ®Ä £Á£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
ªÁgÀUÀ½AzÀ ¤ªÀÄä°è ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ.
¤ÃªÀÅ ¢£Á®Æ CzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ
§gÀ
ÄwÛ
Ãj. FUÀ
¤ÃªÀ
Å ºÉ
ÃUÉ
ªÀ
ÄjÃwÃj
CAvÀ £ÉÆÃqÉÛãÉ.” £À£Àß ¨É£Àß »A¢
¤AzÀ zÀÆqÀÄvÁÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ.
£Á£ÀÄ aî »rzÀÄ CAUÀrUÉ
ºÉÆgÀmÉ. “jà ¨ÉÃUÀ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. E£ÀÄß
¥Àwæ
PÉ NzÀÄvÁÛ C¯Éèà PÀÆgÀ¨ÉÃr”
JA§ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr ¨ÁV®Ä
ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀ¼ÀÄ.
£Á£À
Ä CAUÀ
rUÉ
ºÉ
ÆÃV ¸ÁªÀ
iÁ¤£À
¥À
nÖAiÀ
Ä ¥À
æ
PÁgÀ
Rjâ¸À
vÉ
ÆqÀ
VzÉ
.
CzsÀð UÀAmÉAiÀÄ §½PÀ ±ÀªÀiÁ ¥sÉÇãï
ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. “jà J°è¢ÝÃj? J£ÁärÛ
¢ÝÃgÀ
? ¸ÁªÀ
i磃
¯Áè
Rjâ¹ DAiÀ
iÁÛ
?”
»ÃUÉ ¥Àæ
±ÉßUÀ¼À ¸ÀÄjªÀļÉUÉÊzÀ¼ÀÄ.
“§gÉÛ
ãÉ
ªÀ
iÁgÁ¬ÄÛ
. EµÀ
ÄÖzÀ
ÝzÀ
¥À
nÖ
§gÉzÀÄ PÉÆlÄÖ ¨ÉÃUÀ §¤ß JAzÀgÉ
ºÉ
ÃUÉ
? J®è
ªÀ
£À
Æß Rjâ¸À
ĪÅzÀ
Ä
¨ÉÃqÁé” £Á£ÀÄ ¸Àé®à UÀgÀA DV ºÉýzÉ.
DZÉ PÀqɬÄAzÀ ªÀÄĹ ªÀÄĹ
£ÀUÀÄ PÉý¹vÀÄ. “jà §gÀĪÁUÀ
eÁUÀæ
vÉ gÀ¸ÉÛ zÁlĪÁUÀ DaÃZÉ
£ÉÆÃqÉÆ̽î DAiÀiÁÛ! NPÉ ¨ÁÊ. L
®ªï AiÀÄÄ” JAzÀÄ ¥sÉÇälÖ¼ÀÄ. aPÀÌ
ªÀ
ÄPÀ
̼É
ÆA¢UÉ
ºÉ
üĪAwzÀ
ÝgÀ
Æ CªÀ
½UÉ
£À£Àß ªÉÄð£À PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ
¦æ
Ãw GQÌ §AvÀÄ.
£Á£À
Ä ¸ÁªÀ
iÁ£À
Ä Rjâ¹
vÀAzÁUÀ UÀAmÉ £Á¯ÁÌVvÀÄÛ. ±ÀªÀiÁ
MtVzÀ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ M¼À
ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݼÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ £À¸ÀÄ
£À
PÀ
ÄÌ “¥s
É
Ãgï DAqï ¯Ë° vÀ
A¢¢ÝÃgÀ
”
JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ.
“CAiÉÆåÃ, ¸Áj PÀuÉÃ, £Á£ÀÄ
ªÀÄgÉvÀÄ §AzÉ” £Á£ÀÄ ªÀÄgÉvÀªÀ£ÀAvÉ
vÀ¯É ªÉÄÃ¯É PÉʬÄj¹ ºÉýzÉ.
“ºËzÁ! ¤ÃªÀÅ M¼ÀUÉ §¤ß,
ªÀiÁqÉÛÃ£É ¤ªÀÄUÉ” M¼ÀUÉ §AzÀÄ
JzÀÄgÁV ¤AvÀ¼ÀÄ.
“Nºï, vÀ
A¢zÉ
ÝãÉ
ªÀ
iÁgÁ¬ÄÛ
. E£À
Äß
M¼À
UÉ
ºÉ
ÆÃUÀ
ĪÁUÀ
¯É
à Q« »AqÀ
ĪÅzÀ
Ä
¨ÉÃqÀ” £Á£ÀÄ ªÀåAUÀåªÁV ºÉýzÉ.
£Á£ÀÄ aîªÀ£ÀÄß CqÀÄUÉ PÉÆÃuÉ
AiÀ
Ä°èj¹zÉ
. CªÀ
¼À
Ä §mÉ
ÖAiÀ
ģÄß
gÀ
ƫģ°è
¨É
qï ªÉ
ÄïÉ
ºÁQ §AzÀ
¼À
Ä.
£À£Àß ¨sÀÄdzÀ ªÉÄÃ¯É PÉʬÄj¹ “¦èøï
jà D §mÉÖAiÀÄ£É߯Áè ªÀÄqÀarÛÃgÁ?”
JAzÀÄ ¦æ
Ãw¬ÄAzÀ ºÉýzÀ¼ÀÄ.
“¤Ã£ÉƪÉÄä ºÉÆÃUÀÄ ªÀiÁgÁ¬ÄÛ.
¸ÀĪÀÄä£É...” £Á£ÀÄ ºÀĹ PÉÆÃ¥À
zÉÆA¢UÉ CªÀ¼À PÉÊAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß
¨sÀÄd¢AzÀ PɼÀVj¹zÉ. CªÀ¼ÀÄ PÀtÄÚ
QjzÁV¹ ¦èÃ¸ï ¦èøï JAzÁUÀ
£Á£À
Ä £À
¸À
ģPÀ
ÄÌ ¨É
qïgÀ
Æ«ÄUÉ
ºÉ
ÆÃzÉ
.
ZÀºÁ PÀÄrzÀ £ÀAvÀgÀ CqÀÄUÉ
PÉ®¸À DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ n.«.
£ÉÆÃqÀ®Ä PÀĽvÉ. ¸Àé®à ºÉÆvÁÛzÁUÀ
CqÀÄUÉ ªÀģɬÄAzÀ “jà J°è¢ÝÃj.
¸Àé®à F PÀqÉ §jÛÃgÁ” JA§ PÀgÉ
§AvÀÄ. £Á£ÀÄ CvÀÛ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À°®è.
n.«. £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ¯Éèà vÀ°èãÀ£ÁzÉ.
§½PÀ CªÀ¼Éà §AzÀÄ £À£Àß PÀvÀÄÛ
§¼À¹ ºÉýzÀ¼ÀÄ. “C°è CqÀÄUÉ ªÀÄ£É
AiÀÄ°è CµÉÖ¯Áè PÉ®¸À EgÀĪÁUÀ ¤ÃªÀÅ
E°è n.«. £ÉÆÃqÁÛ PÀĽw¢ÝÃgÁ.
£À£ÀUÉ ¸Àé®à ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÁâzÁð?”
“ºËzÁ, ¤Ã£ÀÄ ªÉÆ£Éß ºÉýzÉ,
CqÀÄUÉUÉ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ PÉÊ vÁVzÀgÉ gÀÄa
AiÉįÁè ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ. FUÀ
£Á£ÀÄ ¨ÉÃPÁ?” £Á£ÀÄ ZÁ£É¯ï
§zÀ°¸ÀÄvÁÛ ºÉýzÉ.
“CzÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É ºÉýzÀݯÁé.
FUÀ §¤ß, ¦èÃ¸ï” JAzÀÄ £À£Àß
vÉÆüÀÄ »rzÀÄ J¼ÉzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À
PÉÆAqÁlzÀ ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ ¸ÉÆÃvÉ.
£À£ÀUÉ CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀgÀPÁj
ºÀZÀÄѪÀ WÀ£À dªÁ¨ÁÝj ¹QÌvÀÄ.
ªÉÆzÀ°UÉ ¤ÃgÀĽîAiÀÄ£ÀÄß ºÀaÑzÉ.
PÀtÂÚ£À°è ¤ÃgÀÄ §gÀ®Ä ¥Áæ
gÀA©ü¹vÀÄ.
“EzÉ
äæ
, DªÉ
Äè
mï ªÀ
iÁrè
PÉ
Ì ¤ÃgÀ
Ľî
ºÀ
ZÀ
ÄÑ
ªÀ
ÅzÁ? £Á£À
Ä ºÉ
ýzÄÝ ©jAiÀ
iÁtÂ
ªÀĸÁ®PÉÌ. GzÀÄÝzÀÝ PÉƬÄågÀAvÉ”
DeÉÕ ¤ÃrzÀ¼ÀÄ.
“E°è PÀtÄÚ GjÃvÁ GAlÄ
ªÀ
iÁgÁ¬ÄÛ
” £Á£À
Ä PÀ
tÄÚ
dÄÓvÁÛ
ºÉ
ýzÉ
.
“CzÀPÉÌÃ, ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ ºÀaÑj. FUÀ
UÉÆvÁÛAiÀiÁÛ CqÀÄUÉAiÀÄ PÀµÀÖ”
mÉ
ƪÉ
ÄmÉ
ÆÃ, ¸ËvÉ
PÁ¬Ä, C®¸À
AqÉ
ªÉ
ÆzÀ
¯ÁzÀ
vÀ
gÀ
PÁjUÀ
¼À
Ä £À
£À
ß ªÀ
ÄÄAzÉ
©zÀݪÀÅ. CzÀ£ÀÄß ºÀZÀÄѪÀ jÃwAiÀÄ£ÀÆß
ºÉ
ýPÉ
ÆlÖ¼À
Ä. AiÀ
iÁªÀ
vÀ
gÀ
PÁj AiÀ
iÁªÀ
DPÀÈwAiÀÄ°è PÉÆAiÀÄå¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
¥ÁoÀ ºÉýzÀAvÉ ºÉýPÉÆlÖ¼ÀÄ.
CªÀ£É߯Áè ºÉÃUÉ PÉÆAiÀÄå¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ £À£ÀUÉ ZÉ£ÁßV UÉÆwÛzÉ. £Á£ÀÄ
CqÀ
ÄUÉ
ªÀ
iÁqÀ
ĪÅzÀ
gÀ
°è
CµÀ
ÄÖ
»AzÉ
ãÆ C®è
. ªÀ
ÄzÀ
ĪÉ
VAvÀ
ªÀÄÄAZÉAiÉÄà £À£ÀUÉ CqÀÄUÉ PÀ°AiÀÄĪÀ
¸ÀAzÀ¨sÀð §A¢vÀÄÛ. CqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÆß
PÀ°wzÉÝãÉ. DzÀgÉ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
£Á£ÀÄ £À£Àß ±ÀªÀiÁ½UÉ FªÀgÉUÀÆ
ºÉ
ü°®è
. ºÉ
ýzgÉ
CqÀ
ÄUÉ
AiÀ
Ä ºÀ
®ªÀ
Å
PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß vÀ¯ÉUÉ ©Ã¼À§ºÀÄzÀÄ.
£À£ÀUÉ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉý CªÀ¼ÀÄ
vÀ¯É£ÉÆêÉAzÀÄ ªÀÄ®UÀ§ºÀÄzÀÄ.
£Á£ÀÄ ªÀÄļÀÄî¸ËvÉ PÉÆAiÀÄÄåªÁUÀ
ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉå MAzÉÆAzÀÄ vÀÄAqÀ£ÀÄß
w£ÀÄßwÛzÉÝ. “K¤æ
à EzÀÄ. ¤ªÀÄä°è
w£Àß°PÉÌ ºÉýzÁÝ, C®è vÀgÀPÁj
ºÀZÀÑ°PÉÌ ºÉýzÁÝ? ¤ÃªÀÅ »ÃUÉ
wAzÀgÉ JgÀqÀÄ Q¯ÉÆà ¥ÀÅ£ÀB vÀj
¸ÉâÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ” CªÀ¼ÀÄ eÉÆÃgÀÄ
ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ.
(61£É
à ¥À
ÅlPÉ
Ì)
ºÀ¸À£ÀÄäT
ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀRvï EzÉæ
ªÀiÁ°PÀ ºÀ¸À£ÀÄäT
£ËPÀgÀ£À ªÀÄÄR UÀAnQÌ
ªÁå¥ÁgÀ PÀrªÉÄ DzÉæ
£ËPÀgÀ ºÀ¸À£ÀÄäT
ªÀiÁ°PÀ UÀAnQÌ
C£Á«ÄPÀ
