Page 16 - October 2013

16 CPÉÆÖçgï 2013
£ÀqÉAiÀÄ°QÌ®è JA§AvÀºÀ ¨sÁªÀ£É ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄÛ. DzÉæ
F ºÀ¹ªÀiÁA¸À ¨sÀQë¸ÀĪÀ vÉÆüÀUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑvÀÛ¯ÉÃ
ºÉÆìÄvÀÄ. ªÀÄtÂ¥Á®zÀ «zÁåyð¤, ªÀÄÄA¨Á¬ÄAiÀÄ
¥ÀvÀæPÀvÉð (bÁAiÀiÁUÁæºÀQ) »ÃUÉ ¥ÀnÖ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ¯ÉÃ
ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁªÀÄÆ»PÀ CvÁåZÁgÀ JA§ÄzÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ°
¸ÀÄ¢Ý DUÀÄwÛzÉ. `CvÁåZÁgÀ' JA§ ¸ÀÄ¢ÝAiÉÄà EAzÀÄ
¸ÀgÀ¼À DV ºÉÆÃUÀÄwÛzÉAiÉÄ? DvÁåZÁjUÉ ²PÉë-DUÀ¨ÉÃPÀÄ,
ªÀÄ»¼ÉUÉ gÀPÀëuÉAiÀÄ ªÀĸÀÆzÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ, J¯Áè PÁ¯ÉÃdÄ,
gÀ¸ÉÛ, ªÁtÂdå PÉÃAzÀæ, oÁuÉUÀ¼À°è ¹¹ PÁåªÀÄgÀ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ.
C²èî ¹¤ªÀiÁ ¤µÉâü¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É eÁjUÉ
§gÀ¨ÉÃPÀÄ EvÁå¢ J®èªÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ eÁjUÉ vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ,
DzÉæ... F ºÀ¹ªÀiÁA¸ÀzÀ vÉÆüÀ£ÀAwgÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£À gÁPÀë
¹ÃAiÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß AiÀiÁªÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ zÀæªÀ ºÁQ vÉƼÉAiÀÄ
§ºÀÄzÀÄ? ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉ ºÀÄlÄÖªÀ «PÀÈvÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß
CzÀÄ«ÄqÀ¯ÁUÀzÀ z˧ð®åzÀ F CvÁåZÁjUÀ½UÉ §ºÀıÀB
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄzÀÄÝ E®è. EAvÀºÀ CvÁåZÁjUÀ¼À£ÀÄß
GzÁºÀgÀuÉUÉ ¸ÀAiÀÄ£ÉÊqï ªÉÆúÀ£ïgÀAvÀºÀ «PÀÈvÀ PÁ«ÄUÀ¼À£ÀÄß
Hl, ªÀ¸ÀÛç ¤Ãr eÉÊ°£À°èlÄÖ ¥ÉÇö¸ÀĪÀ £ÀªÀÄä
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ ¤ÃwAiÀÄ GzÁjvÀ£ÀªÉà F
CvÁåZÁjUÀ¼À ºÉZÀѼÀPÉÌ PÁgÀt. M§â£Éà M§â CvÁåZÁj
PÉÆ¯É ¥ÁvÀQAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è
£ÉÃtÂUÉ ºÁPÀĪÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß zÉñÀ«rà «ÃQë¸ÀĪÀAvÉ ¥ÀæZÁgÀ
ªÀiÁrzÀÝgÉ ¨Á® ©ZÀÑ®Ä ºÉÆAZÀÄ ºÁPÀĪÀ «PÀÈvÀ
PÁ«ÄUÀ½UÉ MAzÀÄ ©üÃw ºÀÄlÄÖwÛvÀÄÛ. Q®ègï ªÉÆúÀ£À£À£ÀÄß,
¤¨sÀðAiÀļÀ CvÁåZÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ M¦à¹, £ÁªÉÃ
CªÀjUÉ `ªÀÄgÀt'zÀ gÀÄa vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛêÉAzÀÄ ªÀÄ»¼Á
ªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹zÀÝgÀÄ. DzÉæ... EAzÀÄ wAzÀÄAqÀÄ
ºÁAiÀiÁV eÉÊ°£À°è «ZÁgÀuÉAiÀÄ £É¥ÀzÀ°è DAiÀÄĵÀåªÀ£ÀÄß
¨É¼É¸ÀÄwÛzÁÝgÉ ¥Á¦UÀ¼ÀÄ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥À
ºÉÆj¹ ¤gÀ¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß J£ïPËAlgï ºÉ¸Àj£À°è ¸Á¬Ä¸ÀĪÀ
SÁQ AiÀÄƤ¥sÁgÀAUÉ EAvÀºÀ ¥Á¦UÀ¼À£ÀÄß J£ïPËAlgï
ªÀiÁqÀ®Ä ¨sÀAiÀĪÁVÛgÀ§ºÀÄzÀÄ.
zɺÀ°¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ Q.«Æ. zÀÆgÀ EgÀĪÀ ºÀAiÀiÁðtzÀ
ºÀ½îAiÀÄ°è £ÀqÉ¢gÀĪÀ WÀl£É PÉýzÀgÉ ªÉÄÊ £ÀqÀÄUÀÄvÀÛzÉ.
ºÀ¢£É ÊzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¨Á®QAiÀÄ£ÀÄß PÁgÉÆAzÀgÀ°è ±Á¯É¬ÄAzÀ
§gÀĪÁUÀ C¥ÀºÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÁj£À¯Éèà D ¨Á®QAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀÄÆ»PÀ CvÁåZÁgÀ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. zÀ ĵÀÌ«ÄðUÀ¼ÀÄ
D ¨Á®QAiÀÄ£ÀÄß fêÀAvÀ ©qÀÄvÁÛ ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ
¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄä §½UÉ §gÀ¢zÀÝgÉ ¤£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß
PÉÆ®ÄèªÀÅzÁV w½¹zÀgÀÄ. ¨Á®Q vÁ¬ÄUÉ «µÀAiÀÄ
w½¹zÀ¼ÀÄ. vÀAzÉUÉ F «µÀAiÀÄ w½zÁUÀ ¥ÉǰøïUÉ
zÀÆgÀÄ zÁR¯Á¬ÄvÀÄ. ¨Á®QAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀ
£ÀqÉzÀ «µÀAiÀÄ w½zÀ ±Á¯Á ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ DPÉAiÀÄ
ºÉ¸ÀgÀ£Éßà ºÁdj¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁQzÀgÀÄ. zÀĵÀÖjUÉ
¨Á®Q vÁ¬ÄUÉ w½¹zÀ «µÀAiÀÄ w½¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ
ºÉýzÀAvÉ ªÀiÁrAiÀÄÆ ©lÖgÀÄ. ¨Á®QAiÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß
UÀÄAqÀÄ ºÁj¹ PÉÆAzÀÄ ºÁQzÀgÀÄ. ºÉAqÀwAiÀÄ PÉƯÉAiÀÄ£ÀÄß
w½¹ zÀÆgÀÄzÁR®Ä ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃzÀ ¨Á®QAiÀÄ
vÀAzÉAiÀÄ zÀÆj£À ¥ÀvÀæªÀ£Éßà ¥ÉǰøÀgÀÄ ºÀjzÀÄ ºÁQzÀgÀÄ.
vÀAzÉ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð gÀPÀëuÉPÉÆÃj ªÉÄlÖ¯ÉÃjzÀgÀÄ.
§qÀ zÀ°vÀ PÀÄlÄA§zÀ F ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ C£ÀĨsÀªÀ D°¹zÀ
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð ¢UÀãçªÉÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉ. GvÀÛgÀ
¨sÁgÀvÀzÀ°è zÀ°vÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄĪÀ EAvÀºÀ
CvÁåZÁgÀUÀ½UÉ ¯ÉPÀ̪Éà E®è. CvÁåZÁjUÉ eÉ樀 JA§ÄzÀÄ
ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄAvÉ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. F zÉñÀzÀ G£ÀßvÀ
zÀeÉðAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ EAvÀºÀ MAzÀÄ
¸ÁªÀÄÆ»PÀ CvÁåZÁgÀ £ÀqÉzÁUÀ ªÀiÁvÀæ F PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¢lÖPÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÀÄzÉãÉÆÃ!
¸ÁzsÀÄ ¸ÀAvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ EAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ
ªÁnPÀ£ï ¹nAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ¥ÉÇÃ¥ï ¥sÁæ¤ì¸ï
gÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉÊAVPÀ ¦ÃqÀ£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ
¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ¥ÉÇÃ¥ï£À ¯ÉÊAVPÀ PÀÈvÀåzÀ
ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. d£ÀgÀÄ C¥ÁgÀªÁV UËgÀ«¸ÀĪÀ
EAvÀºÀ zsÁ«ÄðPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼Éà C£ÉÊwPÀvÉAiÀÄ zÁjAiÀÄ°è
¸ÁVzÀgÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¹Üw K£Á¢ÃvÀÄ!
¸ÀĦæ êÀiï PÉÆÃlÄð £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß
¥Àæw©A§ ÀæwÀæÀæÀæw
¤Ãw
¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀÄnÖzÀ J®ègÀÆ MAzÉ eÁw
D eÁw F eÁw
AiÀiÁªÀÅzÀAiÀÄå eÁw
EgÀ° EzÀPÉÆÌAzÀÄ ¤Ãw
£ÀªÉÄä®ègÀzÀÄ MAzÉ ªÀiÁ£ÀªÀ eÁw
eÁw C£ÀÄߪÀzÀÄ DVºÀÄzÀÄ PÉÆÃw
¥Àæw¢£À J®è jUÀÆ ©üÃw
¸ÀĪÀÄä£É AiÀiÁPÉ §qÀPÉ ÆAw
w½zÀÄ £ÉÆÃrzÀgÀ §ºÀ¼À ZÀ¯ÉÆà Lw
w½AiÀÄzÉ ºÉÆÃzÀgÉ PÉ lÖ Lw
F zÉúÀ ªÀiÁ£ÀªÀ d£ÀäPÀ §AzÉÊw
JµÀÄÖ ¢£À Ejw¢ AiÀiÁjUÉ UÉ ÆvÉÛöÊw
¸ÀĪÀÄä£É AiÉ ÆÃa¸ÀzÉ ¤Ã NqÀw
ªÀiÁ£ÀªÀ ©qÀÄ ¤£Àß ¨sÁæ Aw
(J£ï.JA.¹.)
J£ï.JA. ZÀ ¥ÀàgÀ§AzÀ, «eÁ¥ÀÇgÀ