Page 11 - October 2013

11 CPÉÆÖçgï 2013
ªÀÄÄR¥ÀÅl ¯ÉÃR£ÀÀÄ ÀÅ Éà À À À É À À À É À ÀÄ ÀÅ Éà À
¸ÀgÀPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ zÀAUÉ JzÀÝgÀÄ.
§½PÀ J®èªÀÇ ¸ÉãÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®
PÀgÀªÁV £ÀqɬÄvÀÄ. DzÀgÉ FUÀ
C°è£À d£ÀjUÉ DºÁgÀzÀ PÉÆgÀvÉ
¬Ä®è. DºÁgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ½UÉ ¨É¯É
PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. ¸ÁjUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ
AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
EªÉ®èªÀÇ ¸ÉãÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ gÉÆõÀªÀ£ÀÄß
vÁvÁÌ°PÀªÁV zÀªÀĤ¹zÉ.
EAzÀÄ Ff¦Ö£À°è §ºÀÄ
¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄA¢ ªÀÄĹðAiÀĪÀgÀ£ÉßÃ
§AiÀĸÀÄwÛzÁÝgÉ. CzÀPÁÌV ªÀÄ»¼É
AiÀÄgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ JA§ ¨sÉÃzÀ«®èzÉ
ºÀUÀ®Ä gÁwæ ¥Àæw¨sÀl£É £ÀqɸÀÄ
wÛzÁÝgÉ. ¸ÉãÉAiÀÄ zÀÄgÁPÀæªÀÄt
UÀ½UÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄA¢ fêÀ
vÉwÛzÁÝgÉ. ªÀÄgÀ½ §gÀÄvÉÛêÉ
JA§ AiÀiÁªÀÅzÉà SÁwæ¬Ä®èzÉ
vÁ¬Ä ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀģɬÄAzÀ
ºÉÆgÀlÄ §A¢zÁÝgÉ. ¥Àæw¨sÀl£É
AiÀÄ°è §æzÀgïºÀÄqï£À £ÉÃvÁgÀgÀ
ªÀÄPÀ̼ÀÆ ¥ÀwßAiÀÄgÀÆ ¨sÁUÀªÀ»¹
zÁÝgÉ. C°è ªÉÄÃ®Ä QüÀÄ
JA§ ¨sÁªÀ£É E®è. C°è
ªÀÄÄRåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæeÁ¥sÀæ¨sÀÄvÀézÀ
ªÀÄgÀ½PÉ ªÀiÁvÀæ.
gÁ©AiÀiÁ CzÀ«AiÀÄåzÀ°è
¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ ªÉÃ¼É ºÀÄvÁvÉäAiÀiÁzÀ
vÀ£Àß ªÀÄĢݣÀ ªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄĹèªÀiï
§zÀægïºÀÄqï £ÉÃvÁgÀgÁzÀ
ªÀÄĺÀªÀÄäzï C¯ï §¯ïzÀV §gÉzÀ
¥ÀvÀæ »ÃVzÉ. "£À£Àß ªÀÄĢݣÀ
ªÀÄUÀ¼Éà zÀÄBR¢AzÀ ¤£ÀUÉ
©Ã¼ÉÆÌqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ¯ÁV £Á¼É
¨sÉÃnAiÀiÁUÉÆÃt J£ÀÄßvÉÛêÉ.
zÀĵÀÖgÀ zÀÄgÁPÀæªÀÄtUÀ½UÉ ¤Ã£ÀÄ
zsÉÊAiÀÄð ¢AzÀ JzÉAiÉÆrØ ¤AvÉ.
gÁ©AiÀÄ CzÀ«AiÀÄåzÀ°è £ÁªÀÅ
¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ, "MAzÉà ¸ÁÌ÷égï
£À°èzÀÝgÀÆ £ÁªÀÅ §ºÀ¼À zÀÆgÀ
ªÁVzÉÝêÉ" JAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ
ºÉýzÉAiÀÄ®èªÉÃ. "ªÀÄUÀ¼Éà £ÀªÀÄUÉ
C£ÉÆåãÀåªÁV ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀiÁvÀ
£ÁqÀ®Ä F fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄ
¹QÌ®è. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀéUÀð
¤ÃqÀ®Ä £Á£ÀÄ C¯ÁèºÀ£ÉÆA¢UÉ
¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁvÀ
£ÁqÀ®Ä C°è ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ
¸ÀªÀÄAiÀÄ ¹UÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÃ". N
£À£Àß ªÀÄĢݣÀ VtÂAiÉÄÃ, PÉÆ£ÉAiÀÄ
zÁV £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ©Ã¼ÉÆÌqÀÄ
wÛ®è. £Á¼É ¸ÀéUÀðzÀ°è ¨sÉÃn
AiÀiÁUÉÆÃt. ¸ÀéUÀðzÀ P˸Àgï
¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ §½ ¥ÀæªÁ¢
AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C£ÀÄ
AiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ «ºÀj¸ÉÆÃt.
£Á£ÀÆ ¤£ÉÆßA¢UÉ ¸ÉÃjPÉƼÀÄî
vÉÛãÉ. £À£ÀUÁV PÁAiÀÄÄwÛgÀÄ."
EAvÀºÀ JµÉÆÖà ºÉtÄÚ
ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥Áæt vÉwÛzÁÝgÉ. ºÀ®
ªÁgÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÛªÀgÀÄ
¥Àæw¨sÀl£ÉUÁV ºÉÆgÀlÄ zÉêÀ
ªÀiÁUÀðzÀ°è ºÀÄvÁvÀägÁVzÁÝgÉ.
E°è E£ÀÆß PÀÆqÁ ºÀÄvÁvÀägÀ
¸ÀASÉå ºÉZÀѧºÀÄzÀÄ. §æzÀgï
ºÀÄqï£À ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÉ
ªÀÄgÀtzÀ ¨sÀAiÀÄ«®è. §½ ¤AvÀ
ªÀgÀÄ UÀÄAqÉÃnUÉ zsÀgÉUÀÄgÀļÀÄ
ªÁUÀ®Æ CªÀgÀ ¥ÁzÀªÀÅ PÀA¥À£À
UÉÆAr®è. ºÀÄvÁvÀäjUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
¤ÃqÀĪÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ
w½zÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ
PÀÄgïD£À£ÀÄß £ÀªÀÄäAvÉ N¢zÀÝ®è.
§zÀ¯ÁV CzÀgÀ D¼ÀQ̽zÀÄ
ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¸ÀĪÀÄä£É
PÀĽvÀgÉ ¸ÀéUÀð ¥Áæ¦Û C¸ÁzsÀå
JAzÀÄ CªÀjUÉ ZÉ£ÁßV w½¢zÉ.
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ£É, "¤ÃªÀÅ
¤gÁAiÀiÁ¸ÀªÁV ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß
¥Àæ ªÉò¸ÀÄ«gÉAzÀÄ ¨sÁ«¹gÀÄ«gÁ?
ªÀ¸ÀÄÛvÀB ¤ªÀÄä°è AiÀiÁgɯÁè
C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ°è ºÉÆÃgÁl
£ÀqɸÀĪÀªÀgÀÄ. CzÀPÁÌV ¸ÀºÀ£É
¥ÀqÀĪÀªÀgÀÄ EzÁÝgÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ
E£ÀÆß PÁt¯Éà E®è." (3: 142)
CªÀgÉÆqÀ£É ºÉýj, "¤ÃªÀÅ
ªÀÄgÀt CxÀªÁ ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß
ºÉzÀj NqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ ¤ªÀÄä F
¥À¯ÁAiÀÄ£ÀªÀÅ ¤ªÀÄUÉãÀÆ ¥sÀ®
PÁjAiÀiÁUÀzÀÄ. D §½PÀ ¤ªÀÄUÉ
fêÀ£ÀzÀ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À®Ä
C®àPÁ® ªÀiÁvÀæªÉà CªÀPÁ±À
¹UÀĪÀÅzÀÄ." (33: 16)
zÀ¨Áâ½PÉ £ÀqɹzÀªÀgÀÄ
EwºÁ¸ÀzÀ°è PÉlÖ ºÉ¸Àj¤AzÀ¯ÉÃ
UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. CªÀjUÉ d£ÀgÀ
±Á¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ UÀ½¸À®Ä ¸ÁzsÀå.
EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß wgÀÄ«zÀgÉ
CzÀPÉÌ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼ÀÄ
®©ü¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæªÁ¢
UÀ¼À fêÀ£ÀªÉà CzÀPÉÌ ¸ÁQë
AiÀiÁVzÉ. ºÉZÉÑÃPÉ, ¦ügïO£À£ÉÃ
CzÀPÉÌ dé®AvÀ ¸ÁQëAiÀiÁV
EAzÀÄ Ff¦Ö£À¯Éèà ¥Àæ zÀ²ðvÀ
UÉƼÀÄîwÛzÁÝ£É. JAzÀÄ PÀÆqÁ
PÉqÀÄPÀÄ ºÉZÀÄÑ PÁ® ¨Á½éPÉ
§gÀĪÀÅ¢®è. PÉqÀÄQ£À CAzsÀ
PÁgÀªÀ£ÀÄß ¹Ã¼ÀÄvÁÛ M½w£À
QgÀtUÀ¼ÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ
¥Àæ vÀåPÀëUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. CzÀPÁÌVgÀĪÀ
¥Àæ AiÀÄvÀßzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ
vÉÆqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
zËdð£Àå, CPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀð
ªÁV JzÀÄj¸ÀzÉ M½w£À
GzÀAiÀÄPÉÌ ¨ÉÃgÉ `±Ámïð
PÀmï'UÀ½®è. Ff¦Ö£À ¥ÀæeÁ
¥Àæ ¨sÀÄvÀé ¦æAiÀÄ d£ÀgÀÄ CzÀ£ÉßÃ
ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. n
£É¥ÉÇðAiÀÄ£ï ºÉ Ã½zÀgÀÄ
Impossible (C¸Ázs Àå) JA§
MAzÀ Ä ¥ÀzÀ £À£Àß rPÀë£À jAiÀįÉèÃ
E®è . CzÀ£À Äß PÉýzÀ UÀÄAqÀ
ºÉýzÀgÀÄ: FUÀ CzÀ £ÀÄß ºÉý
¥ À æ Ai ÉÆÃd£ À «® è . rP À ë £ Àj
Rjâ¸À ĪÁUÀ¯Éà UÀªÀĤ¸À ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è