Page 58 - April 2014
Basic HTML Version
58
J¦æ
¯ï
2014
fêÀ£À ±ÉÊ° À£À ÉÊ
À
À
É
À
À
É
À£À ÉÊ
D
gÉ
ÆÃUÀ
åPÀ
gÀ
ªÁzÀ
DºÁgÀ
PÀ
æ
ªÀ
Ī£À
Äß ¥Á°¸À
ĪªÀ
åQÛ
UÉ
fê£À
±É
Ê°¬ÄAzÀ
§gÀĪÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¨Á¢ü¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ
GvÀÛªÀÄ DºÁgÀ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß
CjvÀÄ CzÀgÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÉÌ Cwà CUÀvÀå. «ÄvÀ DºÁgÀ
¸ÉêÀ£É, ¸ÁªÀzsÁ£ÀªÁV CVzÀÄ w£ÀÄߪÀÅzÀÄ, w£ÀÄߪÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ §½PÀ
¨Á¬Ä, ªÀ
ÄÄR PÉ
ÊUÀ
¼À
£À
Äß ZÉ
£ÁßV vÉ
ƼÉ
AiÀ
ÄĪÀ
ÅzÀ
Ä. »ÃUÉ
ºÀ
®ªÁgÀ
Ä ²µÁÖZÁgÀ
UÀ
¼À
£À
Äß ¥Á°¸À
¨É
ÃPÀ
Ä. DºÁgÀ
zÀ
°è
£ÁªÀ
Å UÀ
ªÀ
ģ«j¸À
¨É
ÃPÁzÀ
PÉ
®ªÀ
Å «µÀ
AiÀ
ÄUÀ
¼À
Ä:
¸É
ë¸À
Ī¸À
ªÀ
ÄAiÀ
Ä
DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤zsÀðj¹ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ
vÀ
¦àzÀ
DºÁgÀ
PÀæ
ªÀ
ĪÅ ±ÁjÃjPÀ
ºÁUÀ
Æ ªÀ
iÁ£À
¹PÀ
QjQjUÉ
PÁgÀ
tªÁUÀ
ÄvÀÛzÉ
.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è J®ègÀÆ MmÁÖV ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¨É¼ÀV£À
G¥ÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ
vÀ
¦à
¹PÉ
ƼÀî
¨ÁgÀ
zÀ
Ä. CzÀ
Ä CªÀ
gÀ
PÀ
°PÉ
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
£É
£À
¥À
Å ±À
QÛ
AiÀ
ģÄß PÀ
rªÉ
ÄUÉ
ƽ¸À
Ä
vÀÛzÉ. MAzÀÄ ¢£À JAljAzÀ 12 UÁè¸ï ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ. UÀ§UÀ§£É
w£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dVAiÀÄzÉ £ÀÄAUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÀÄ.
JµÀ
ÄÖ ¸É
ë¸À
§ºÀ
ÄzÀ
Ä?
DºÁgÀªÀÅ J®èjUÀÆ MAzÉà jÃw EgÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀ ¥Áæ
AiÀÄ, JvÀÛgÀ,
vÀÆPÀ, PÉ®¸À, ±Àæ
ªÀÄzÁAiÀÄPÀ PÉ®¸À, ªÁåAiÀiÁªÀÄ »ÃUÉ J®èªÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ JµÀÄÖ CUÀvÀåªÉA§ÄzÀ£ÀÄß wêÀiÁð¤¸À¨ÉÃPÀÄ. DºÁgÀzÀ°è
£Á®ÌgÀ
¯É
Æè
AzÀ
Ä ¨s
ÁUÀ
zs
Á£À
å (C£À
ß, ZÀ
¥Áw, gÉ
ÆnÖ, Erè
EvÁå¢) E£É
ÆßAzÀ
Ä
¨sÁUÀ ªÀiÁA¸À («ÄãÀÄ, ªÀiÁA¸À, ªÉÆmÉÖ E¤ßgÀĪÀ CzsÀð¨sÁUÀzÀ°è ºÀ¹gÀÄ
¸ÉÆ¥ÀàÅ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÀtÄÚ ºÀA¥À®ÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÃjPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.
vÀ
AiÀ
iÁj¸À
¨É
ÃPÁzÀ
«zs
Á£À
.
¨É¯ÉAiÉÄÃjPÉAiÀÄ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è Rjâ¹ vÀAzÀ DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀjAiÀiÁV CqÀÄUÉ vÀAiÀiÁj¸À¢zÀÝgÉ CzÀgÀ gÀÄa ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀPÁA±ÀªÀÇ
£ÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ CvÀåAvÀ gÀÄaPÀgÀ ºÁUÀÆ
¥ÉÇõÀPÁA±À«gÀĪÀ DºÁgÀ vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¸ÁzsÀå. DºÁgÀzÀ°è ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ
vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁV ¸Éë¹. ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ G¥À
AiÉÆÃV¸ÀzÉ ±ÀÄzÀÞªÁzÀ vÀgÀPÁjUÀ½UÉ ¥Áæ
±À¸ÀÛöå ¤Ãr.
JuÉÚAiÀÄ°è PÀjzÀzÀÄÝ zÉúÀPÉÌ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è. DzÀÝjAzÀ ¨ÉìĹzÀ DºÁgÀPÉÌ
UÀªÀÄ£À ¤Ãr CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀ̵ÀÄÖ CqÀÄUÉ ªÀiÁr. KPÉAzÀgÉ ¨ÁQ G½zÀgÉ
CzÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ©¹ ªÀiÁr ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÉÇõÀPÁA±À £ÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.
(¦üæ
eï JA§ ªÀiÁAiÀiÁ¥ÉnÖUÉ §AzÀ §½PÀ
ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄgÀ
CªÀ
¸É
ÜAiÉ
Äà »ÃUÉ
C®è
ªÉ
Ã?) G¥Àà
Å,
SÁgÀ, JuÉÚ
AiÀÄA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ
UÉ
ƽ¹. DzÀ
ÝjAzÀ
gÁ¸ÁAiÀ
ĤP¸É
ÃjPÉ
ƼÀîzÀ
,
»vÀ
«ÄvÀ
ªÁV ¨É
ìĹz, ¥É
ÇõÀ
PÁA±À
PÀ
¼É
zÀ
Ä
PÉƼÀîzÀ CqÀÄUÉ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀvÀÛ UÀªÀÄ£À
ºÀj¹.
AiÀ
iÁªÁUÀ
¸É
ë¸À
¨É
ÃPÀ
Ä?
ºÀ¹ªÁUÀĪÁUÀ
£ÁªÀÅ DºÁgÀ
¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ
mÉÊA mÉç¯ï ElÄÖ JAzÀÄ DgÉÆÃUÀå vÀdÕgÀÄ
ºÉ
üÄvÁÛ
gÉ
. ºÀ
¹ªÀ
Å DgÀ
A¨s
À
ªÁzÀ
MAzÀ
Ä UÀ
AmÉ
AiÀ
Ä
£ÀAvÀgÀ DºÁgÀ ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. zÀºÀ£À
gÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ DUÀ¯Éà DºÁgÀªÀ£ÀÄß fÃtðUÉƽ¹
¥É
ÇõÀ
PÁA±À
UÀ
¼À
£À
Äß ¥À
qÉ
AiÀ
Ä®Ä ¹zÀ
ݪÁVgÀ
ÄvÀÛ
zÉ
.
ºÀ
¹ªÁUÀ
zÉ
w£À
ÄߪÀ
ÅzÀ
Ä zÀ
ºÀ
£É
ÃA¢æ
AiÀ
Ī£À
Äß
vÉ
ÆAzÀ
gÉ
UÉ
Ƽ¥À
r¸À
ÄvÀÛ
zÉ
. ±ÁjÃjPÀ
vÉ
ÆAzÀ
gÉ
UÀ¼ÀÄ ºÉZÀÑ®Ä PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀzÉà ¥ÀzÉÃ
w£ÀÄßvÀÛ¯Éà EgÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ C¨sÁå¸ÀªÀ®è.
¢£ÀPÉÌ ºÉZÉÑAzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj DºÁgÀ
¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ.
vËqÀÄ vÉUÉAiÀÄzÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉƼÀî
¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ°è £Áj£ÀA±À ºÉaÑzÉ. vÀÄA¨Á
¤ÃgÀÄ ºÁQ CQÌ ¨ÉìĸÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÉÇõÀ
PÁA±ÀUÀ¼ÀÄ £ÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß UÀAf
¤ÃgÀ
£À
Äß G¥Àà
Å ºÁQ ¸É
ë¸À
ĪÅzÀ
Ä DgÉ
ÆÃUÀ
åPÉ
Ì
M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. ºÉÆmÉÖ vÉƼɸÀÄ«PÉ, Cw¸ÁgÀ
ªÉ
ÆzÀ
¯ÁzÀ
PÁ¬Ä¯É
UÀ
½UÉ
OµÀ
¢ü
AiÀ
ÄÆ ºËzÀ
Ä.
vÀgÀPÁj ¨ÉìĸÀĪÁUÀ ¤Ãj£À §zÀ®Ä
UÀAf ¤ÃgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ.
AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðzÀ
fêzÀ
CªÀ
¢ü
MAzÀ
Ä ¤²Ñ
vÀ
¸À
ªÀ
ÄAiÀ
Ä«gÀ
ÄvÀÛzÉ
MAzÀ
Ä vÀ
gÀ
PÁjAiÀ
iÁzÀ
gÀ
Æ, ºÀ
tÄÚ
ºÀ
A¥À
¯ÁzÀ
gÀ
Æ CzÀ
gÀ
¸À
ªÀ
ÄAiÀ
Ä PÀ
¼É
zÀ
gÉ
¨Ár
ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ vÁeÁ ºÀtÄÚ vÀgÀPÁj
UÀ
¼À
£À
Äß Rjâ¹ G¥À
AiÉ
ÆÃV¸À
¨É
ÃPÀ
Ä. CzÀ
gÀ
°è
gÀĪÀ ¥ÉÇõÀPÁA±À £ÀµÀÖªÁUÀ®Ä ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ.
ºÉ
ÆmÉ
Ö
©jAiÀ
ÄĪÀ
AvÉ
GtÚ
¨ÁgÀ
zÀ
Ä. ¥À
æ
ªÁ¢
¥É
ÊUÀ
A§gÀ
gÀ
ºÉ
ýPÉ
AiÀ
ÄAvÉ
ºÉ
ÆmÉÖAiÀ
Ä°è
MAzÀ
Ä
¨s
ÁUÀ
DºÁgÀ
E£É
ÆßAzÀ
Ä ¨s
ÁUÀ
¤ÃgÀ
Ä,
E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀ ªÁAiÀÄÄ«UÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ
¨ÉÃPÀÄ. ¸Àé®à ºÀ¹¢gÀĪÁUÀ¯Éà GtÄÚªÀ°èAzÀ
K¼À¨ÉÃPÀÄ. (¥Àæ
ªÁ¢ ªÀZÀ£À)
n
n
jªÀ
iÁß ¥s
ÁwªÀ
Ä
