Page 62 - May 2014
Basic HTML Version
62
ªÉÄÃ
2014
ªÀ
ÄPÀ
Ì
¼À
gÀ
AUÀ
¤AiÀ
iÁ¥s
À
ªÀ
ÄAiÀ
ÄðªÀ
iï
£Á£À
Ä F £Á¬ÄAiÀ
Ä PÉ
ÆoÀ
rAiÀ
Ä
¥À
PÀ
Ì
zÀ
¯É
è
à ªÀ
ĮU¯É
Ã? JAzÀ
Ä PÉ
ýzÁUÀ
bÉ
, EzÀ
Ä M¼É
î
¥s
À
fÃwAiÀ
iÁ¬ÄvÀ
¯Áè
JAzÀ
ÄPÉ
ÆAqÀ
Ä M¦à
zÀ
¼À
Ä.
D ªÀ
ÈzÀ
Þ
£À
Ä C¯É
è
à ªÀ
ĮVz.
ªÀ
ÄgÀ
Ä¢£À
ªÀ
Ç D ªÀ
ÈzÀ
Þ
C°è
AzÀ
ºÉ
ÆÃUÀ
°®è
.
»ÃUÉ
MAzÀ
Ä ªÁgÀ
£Á¬ÄAiÀ
Ä DºÁgÀ
¸É
ë¸À
ÄvÁÛ
£Á¬ÄAiÀ
Ä PÉ
ÆoÀ
rAiÀ
Ä
¸À
«ÄÃ¥À
G½zÀ
.
MAzÀ
Ä ªÁgÀ
zÀ
§½PÀ
¨ÁV®Ä
§rAiÀ
ÄĪÀ
±À
§Ý
PÉ
Ì
ªÀ
Ä»¼É
¨ÁV®Ä
vÉ
gÉ
zÀ
¼À
Ä. D ªÀ
åQÛ
vÁ£À
Ä gÁd£ÁzÀ
ªÀ
ÄÆgÀ
£É
à ®Æ¬Ä¸ï. £Á£À
Ä £À
£À
ß PÁuÉ
AiÀ
iÁzÀ
ªÀ
ÈzÀ
Þ
vÀ
AzÉ
AiÀ
ģÄß ºÀ
ÄqÀ
ÄPÀ
ÄvÁÛ
§AzÁUÀ
CªÀ
gÀ
Ä E°è
gÀ
ĪgÉ
AzÀ
Ä
w½¬ÄvÀ
Ä. CzÀ
Ä £À
£À
ß vÀ
AzÉ
E°è
AiÀ
Ä
gÁdgÁVzÀ
Ý
JgÀ
qÀ
£É
à ®Æ¬Ä¸ï. ªÀ
ÄgÉ
«£À
gÉ
ÆÃUÀ
¢AzÀ
CªÀ
gÀ
Ä ¥À
zÉ
à ¥À
zÉ
Ã
CgÀ
ªÀ
Ä£É
¬ÄAzÀ
ºÉ
ÆgÀ
lÄ ©qÀ
ÄvÁÛ
gÉ
JAzÀ
£À
Ä.
ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄÄ ¸À
Û
§Þ
¼ÁzÀ
¼À
Ä. CAiÉ
ÆåÃ,
EµÉ
ÆÖ
AzÀ
Ä »Ã£ÁAiÀ
Ä jÃwAiÀ
Ä°è
£Á£À
Ä
G¥À
ZÀ
j¹zÀ
ÄÝ
, £Á¬ÄAiÀ
Ä DºÁgÀ
ªÀ
£À
Äß
¤ÃrzÀ
ÄÝ
JAzÀ
Ä zÀ
ÄBT¹zÀ
¼À
Ä. £À
£À
ß
vÀ
AzÉ
UÉ
EµÀ
ÄÖ
¢£À
¤ÃªÀ
Å DºÁgÀ
ªÀ
£À
Æß,
G¼À
PÉ
Ƽî
®Ä ¸À
Ü
¼À
ªÀ
£À
Æß ¤Ãr¢Ý
Ãj.
DzÀ
Ý
jAzÀ
MAzÀ
Ä ¸À
tÚ
GqÀ
ÄUÉ
ÆgÉ
AiÉ
ÄAzÀ
Ä
aî vÄA¨Á a£À
ßzÀ
£ÁtåUÀ
¼À
£À
Äß
¤ÃrzÀ
£À
Ä. ªÀ
Ä»¼É
D gÁd£É
ÆA¢UÉ
vÀ
£À
ß ªÀ
vÀ
ð£É
AiÀ
ģÄß £É
£É
zÀ
Ä vÀ
ÄA¨Á
¥À
±ÁÑ
vÁÛ
¥À
¥À
lÖ
¼À
Ä. E£À
Æß £Á£À
Ä ªÀ
iÁrzÀ
vÀ
¦à
UÉ
¥Áæ
AiÀ
IJÑ
vÀ
Û
ªÁV F J¯Áè
ºÀ
tªÀ
£À
Äß
§qÀ
ªÀ
jUÁV RZÀ
Äð ªÀ
iÁqÀ
ÄvÉ
Û
ãÉ
JAzÀ
Ä
wêiÁð¤¹zÀ
¼À
Ä. D ºÀ
t¢AzÀ
MAzÀ
Ä
ªÀ
ÈzÀ
Þ
¸À
zÀ
£À
ªÀ
£À
Äß ¤«Äð¹ fêÀ
£À
¥À
Çwð
§qÀ
ªÀ
jUÁVAiÉ
ÄÃ zÀ
ÄrzÀ
¼À
Ä.
n
¢AzÀ
MAzÀ
Ä ºÀ
¼É
AiÀ
Ä ºÉ
Æ¢PÉ
AiÀ
ģÄß
¤ÃrzÀ
¼À
Ä.
DzÀ
gÉ
DUÀ
AvÀ
ÄPÀ
, “CªÀ
iÁäªÉ
æ
Ã, £Á£À
Ä
DºÁgÀ
¸É
ë¸À
zÉ
JgÀ
qÀ
Ä ¢£À
ªÁAiÀ
ÄÄÛ
."
"E°è
DºÁgÀ
ªÉ
ãÆ E®è
. “¤Ã«£À
Äß
ºÉ
ÆÃUÀ
§ºÀ
ÄzÀ
Ä” JAzÀ
¼À
Ä. PÀ
ÆqÀ
¯É
Ã
K£É
Æà £É
£À
¥ÁzÀ
AvÉ
ºÁ! £Á¬ÄAiÀ
Ä
PÉ
ÆoÀ
rAiÀ
Ä ºÉ
ÆgÀ
UÉ
£Á¬ÄUÉ
DºÁgÀ
EnÖ
zÉ
Ý
ãÉ
. CzÀ
gÀ
°è
Czs
À
ð ¤Ã£À
Ä w£À
Äß.
G½zÀ
zs
À
ð £À
£À
ß £Á¬ÄUÉ
¨É
ÃPÀ
Ä JAzÀ
¼À
Ä.
DvÀ
ªÀ
Ä»¼É
UÉ
PÀ
ÈvÀ
dÕ
vÉ
C¦ð¹ £Á¬Ä
VlÖ
DºÁgÀ
ªÀ
£À
Äß UÀ
§UÀ
§£É
à w£À
ß
¯ÁgÀ
A©ü
¹zÀ
. Czs
À
ð wAzÀ
§½PÀ
ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
Ä §½UÉ
§AzÁUÀ
DPÉ
¤Ã£À
Ä
E£À
Æß ºÉ
ÆÃV®è
ªÉ
Ã? JAzÀ
Ä zÀ
¨Á¬Ä¹
zÀ
¼À
Ä. DUÀ
DvÀ
ºÉ
ÆgÀ
UÉ
wêæ
ZÀ
½¬ÄzÉ
.
M
AA
zÀ
Æj£À
°è
²æ
êÄAvÉ
AiÀ
ÄÆ
f¥À
ÅuÉ
AiÀ
ÄÆ DzÀ
NªÀ
ð ªÀ
Ä»¼É
¬ÄzÀ
Ý
¼À
Ä.
vÀ
£À
ß°è
£À
¸À
A¥À
wÛ
¤AzÀ
EvÀ
gÀ
jUÁV
RZÀ
Äð ªÀ
iÁqÀ
ĪÅzÀ
£À
Äß CªÀ
½UÉ
¸À
»¸À
¯ÁUÀ
ÄwÛ
gÀ
°®è
. ZÀ
½UÁ®zÀ
MAzÀ
Ä gÁwæ
AiÀ
iÁgÉ
Æà ¨ÁV®Ä §rAiÀ
ÄĪÀ
¸À
zÀ
ÄÝ
PÉ
ý DPÉ
¨ÁV®Ä vÉ
gÉ
zÀ
¼À
Ä. DUÀ
NªÀ
ð
ªÀ
åQÛ
£À
qÀ
ÄUÀ
ÄvÁÛ
‘£À
£À
UÉ
ZÀ
½ ¸À
»¸À
¯ÁUÀ
ÄwÛ
®è
. ¸À
ºÁAiÀ
Ä ªÀ
iÁqÀ
¨É
ÃPÀ
Ä JAzÀ
Ä
©ü
¤ß«¹PÉ
ÆAqÀ
£À
Ä.
ºÀ
ÄA... CzÀ
PÉ
Ì
£Á£É
ãÄ ªÀ
iÁqÀ
¨É
ÃPÀ
Ä
JAzÀ
Ä ¤®ðPÀ
ë
öå¨s
ÁªÀ
¢AzÀ
PÉ
ýz¼À
Ä.
DUÀ
DUÀ
AvÀ
ÄPÀ
ºÉ
ÆzÀ
ÄÝ
PÉ
Ƽî
®Ä §mÉ
Ö
AiÉ
ÄãÁzÀ
gÀ
Æ EzÀ
Ý
gÉ
¤Ãr JAzÀ
gÀ
Ä. D
ªÀ
Ä»¼É
ªÀ
ģ¹ì
®è
zÀ
ªÀ
ģ¹ì
¤AzÀ
EªÀ
£À
£À
Äß
ºÉ
ÃUÀ
Æ ¸ÁUÀ
ºÁPÀ
¨É
ÃPÀ
®è
JA§ ¨s
ÁªÀ
Cwy
