March 2016 - page 65
65
ªÀiÁZïð
2016
¥À
æ
zs
Á£À
¸À
A¥ÁzÀ
Q
«
zÁåyð¤AiÉ
ÆêÀ
ð¼À
Ä ±ËZÁ®AiÀ
Ä E®èzÀ
PÉ
Ì DvÀ
äºÀ
vÉ
å
ªÀ
iÁrPÉ
ÆAqÀ
¼À
Ä. §AiÀ
Ä®Ä ¥À
æ
zÉ
ñPÉ
Ì ºÉ
ÆÃUÀ
ĪPÀ
µÀ
Ö ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
UÉ
ÆÃtÂ
aî CqØ PÀ
nÖzÀ
¸ÁߣÀ
zÀ
PÉ
ÆÃuÉ
AiÀ
Ä §zÀ
ÄQ¤AzÀ
DPÉ
¨É
øvÀ
ÄÛ fêÀ
ªÀ
£É
ßà vÉ
ÆgÉ
zÀ
¼À
Ä! ºÀ
½îAiÀ
Ä ªÀ
ÄƯÉ
ªÀ
ÄƯÉ
UÀ
Æ ªÉ
ƨÉ
Ê¯ï ¸Ë®¨s
À
å MzÀ
UÀ
ĪAvÉ
ªÀ
iÁrzÀ
¸À
gÀ
PÁgÀ
PÉ
Ì F ºÉ
tÄÚªÀ
ÄUÀ
¼À
CªÀ
±À
åPÀ
vÉ
K£É
AzÀ
Ä CxÀ
ð
ªÁVgÀ
§ºÀ
ÄzÉ
Ã? F ¸Á«£À
»£É
߯É
AiÀ
Ä°è DPÉ
UÉ
¯É
ÊAVPÀ
»A¸É
AiÀ
Ä C¸À
ºÀ
¤ÃAiÀ
ÄvÉ
AiÀ
ÄÄ PÁrgÀ
§ºÀ
ÄzÀ
Ä. UÉ
ÆÃtÂ
PÀ
nÖzÀ
§ZÀ
Ñ®Ä PÉ
ÆÃuÉ
AiÀ
Ä°è AiÀ
iÁªÀ
ÅzÉ
à ¸À
ÄgÀ
PÀ
ëvÉ
DPÉ
UÉ
EgÀ
¢gÀ
®Æ §ºÀ
ÄzÀ
Ä. AiÀ
iÁgÉ
ÆA¢UÀ
Æ ºÉ
ýPÉ
Ƽî¯ÁUÀ
zÀ
ªÀ
iÁ£À
¹PÀ
±É
ÆövÉ
AiÀ
iÁV D ºÉ
tÄÚ §zÀ
ÄPÀ
£À
Äß PÉ
Æ£É
UÉ
ƽ¹gÀ
®Æ§ºÀ
ÄzÀ
Ä. «zÁåyðUÀ
¼À
£ÁåAiÀ
ÄPÁÌV ºÉ
ÆÃgÁl
ªÀ
iÁqÀ
ÄvÁÛ
¨É
øvÀ
ÄÛ
DvÀ
äºÀ
vÉ
å ªÀ
iÁrzÀ
gÉ
Æûvï ªÉ
êÄįÁ
JA§ «zÁåyð. CvÁåZÁgÀ
zÀ
gÁPÀ
ë¹ÃAiÀ
ÄvÉ
UÉ
¥Áæ
t vÉ
vÀ
Û
¤¨s
À
ðAiÀ
iÁ! EªÀ
gÉ
®ègÀ
¥Áæ
t §°zÁ£À
£À
ªÀ
Ää ¸À
ªÀ
iÁdªÀ
£À
Äß
±À
Ä¢ÞÃPÀ
j¸À
ĪPÁAiÀ
Äð ªÀ
iÁqÀ
§ºÀ
ÄzÀ
Ä JA§ D±É
AiÀ
ÄÆ
ªÀ
ÄÆqÀ
ÄwÛ®è. AiÀ
iÁPÉ
AzÀ
gÉ
EAvÀ
ºÀ
£À
ÆgÁgÀ
Ä ¸Á«UÀ
Æ
§zÀ
¯ÁUÀ
zÀ
ªÀ
ģB¹Üw EAzÀ
Ä ªÀ
ģĵågÀ
°è ºÀ
ÄnÖPÉ
ÆArzÉ
.
n.«. ¥À
gÀ
zÉ
ªÉ
ÄïÉ
¨É
æ
ÃQAUï £À
Æå¸ï DV PÉ
®ªÀ
Å UÀ
AmÉ
£À
ªÀ
Ää ªÀ
ģ¸À
ì£À
Äß UÀ
®©°UÉ
ƽ¹ ªÀ
ÄgÉ
AiÀ
iÁV ©qÀ
ĪAvÀ
ºÀ
¤°ð¥À
ÛvÉ
AiÀ
ģÄß £ÁªÀ
Å ºÀ
ÄnÖ¹PÉ
ÆArzÉ
ÝêÉ
. zÉ
ñzÀ
°è
zÉ
ÆqÀ
Ø zÉ
ÆqÀ
Ø ¸À
ªÀ
ĸÉ
åUÀ
¼À
Ä ¥À
jºÁgÀ
PÁtzÉ
ºÁUÉ
à G½
¢gÀ
ĪÅzÀ
Ä ¸À
gÀ
PÁgÀ
zÀ
UÀ
ªÀ
ģPÀ
ÆÌ §gÀ
ĪÅ¢®è. zÉ
ñzÀ
°è
ªÀ
ÄPÀ
̼Ä, ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄgÀ
ªÉ
ÄïÉ
zËdð£À
å £À
qÉ
AiÀ
ÄÄwÛzÉ
.
CvÁåZÁgÀ
UÀ
¼À
Ä ¢£À
¢AzÀ
¢£À
PÉ
Ì «Äw «ÄÃgÀ
ÄwÛzÉ
... EzÀ
gÀ
»£À
߯É
K£À
Ä? CzÀ
£À
Äß vÀ
qÉ
AiÀ
ÄĪÀ
ÅzÉ
íÃUÉ
... JA§ UÀ
A©ü
ÃgÀ
aAvÀ
£É
AiÀ
Ä CUÀ
vÀ
å«zÉ
. ºÉ
tÄÚ ªÀ
ÄPÀ
̼Ä £Á¥À
vÉ
Û DUÀ
ÄwÛzÁÝgÉ
,
ªÀ
iÁ£À
ªÀ
£À
ªÀ
iÁgÁl DUÀ
ÄwÛ
zÉ
, ªÉ
ñÁåªÁnPÉ
UÀ
½UÉ
AiÀ
ÄĪÀ
wAiÀ
Ä
gÀ
£À
Äß, ¨Á®QAiÀ
ÄgÀ
£À
Äß ¸ÁV¸À
ÄwÛ
zÁÝgÉ
... n.«.AiÀ
Ä°è
, ¹¤ªÀ
iÁ
UÀ
¼À
°è ºÉ
tڣÄß QüÁV ¥À
æ
zÀ
²ð¸À
¯ÁUÀ
ÄwÛzÉ
. ºÉ
tڣÄß
`¨s
É
ÆÃUÀ
'zÀ
ªÀ
¸À
ÄÛªÁV ¥À
ÅgÀ
ĵªÀ
UÀ
ð PÁtĪÀ
AvÁUÀ
®Ä
K£À
Ä PÁgÀ
t? ¹¤ªÀ
iÁ £À
lgÀ
ÄUÀ
¼À
¥À
æ
±À
¹Û ¥À
æ
zÁ£À
¸À
ªÀ
iÁ
gÀ
A¨s
À
UÀ
¼À
°è ©Q¤ ºÁQ £À
wð¸À
Ī«zÉ
ò £ÁlåUÁwð
AiÀ
ÄgÀ
Æ, ¨s
ÁgÀ
wÃAiÀ
Ä ®®£É
AiÀ
ÄgÀ
Æ ¨s
ÁgÀ
vÀ
ªÀ
£À
Äß `¥Áåjøï'
DV §zÀ
¯Á¬Ä¹zÁÝgÉ
. gÁPÀ
ë¹Ã CvÉ
Û, ¸É
ƸÉ
AiÀ
ÄgÀ
Ä ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
ªÀ
ÄAvÀ
æ
ªÁ¢¤AiÀ
iÁV, ¥À
gÀ
¥À
ÅgÀ
ĵ£É
ÆA¢UÉ
gÁ¸À
°Ã¯É
DqÀ
Ī«ªÁ»vÉ
AiÀ
ÄgÀ
Ä, PÉ
ƯÉ
UÀ
qÀ
ÄQAiÀ
ÄgÉ
¯Áè ¹ÛçÃAiÀ
ÄgÉ
Ã! n.«.
ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄ
zs
ÁgÁªÁ»AiÀ
Ä°è «dÈA¨s
À
«¸À
ÄwÛzÁÝgÉ
. PÀ
ÄlÄA§ ¸À
ªÉ
ÄÃvÀ
PÀ
ĽvÄ £ÁªÀ
Å £À
ªÀ
ÄäzÉ
à ªÀ
Ä£É
AiÀ
Ä°è EAvÀ
ºÀ
DzÀ
±À
ð(?)
£ÁjAiÀ
ÄgÀ
£À
Äß «ÃQë¹ ªÀ
ģ¸À
ì£À
Äß ºÁ¼À
Ä ªÀ
iÁrPÉ
ƼÄîwÛ
®è
ªÉ
Ã?
EAvÀ
ºÀ
¥ÁvÀ
æ
zs
ÁjtÂ
AiÀ
ģÄß «ÃQë¸À
Ī¥À
ÅgÀ
ĵjUÉ
¹ÛçÃAiÀ
ÄgÀ
§UÉ
Î UËgÀ
ªÀ
¨s
ÁªÀ
£É
, «±Áé¸À
, zÀ
AiÉ
Ä ºÉ
ÃUÉ
§gÀ
®Ä ¸Ázs
À
å?
ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄgÀ
£À
Äß UËgÀ
ªÀ
zÀ
zÀ
ȶ֬ÄAzÀ
£É
ÆÃr JAzÀ
Ä
MAzÉ
qÉ
¹Ûçà ¸À
ªÀ
ÄƺÀ
PÀ
gÉ
¤ÃqÀ
ÄvÀ
ÛzÉ
. E£É
ÆßAzÉ
qÉ
£ÁªÀ
Å
PÀ
tÄÚªÀ
ÄÄaÑ PÀ
ĽwzÉ
ÝêÉ
. PÉ
qÀ
ÄPÀ
ÄUÀ
¼À
£À
Äß ¤ªÀ
ÄÆð®£À
ªÀ
iÁqÀ
zÉ
zÀ
Æj K£À
Ä ¯Á¨s
À
«®è. gÁdQÃAiÀ
ÄzÀ
°è ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄjUÉ
33% «ÄøÀ
¯Áw ¨É
ÃPÀ
Ä J£À
ÄßvÉ
ÛêÉ
. C¢ü
PÁgÀ
zÀ
PÀ
ÄaðUÉ
§AzÁUÀ
ªÀ
Ä»¼Á PÀ
¯ÁåtPÁÌV K£À
Ä ªÀ
iÁqÁÛgÉ
F UÀ
tå
ªÀ
Ä»¼Á ªÀ
ÄtÂ
UÀ
¼À
Ä? ªÀ
ÄzÀ
å¥Á£À
zÀ
«gÀ
ÄzÀ
Þ PÀ
ÆqÁ `zs
À
é¤'
JvÀ
Û
¯ÁgÀ
zÀ
C¢ü
PÁgÀ
AiÀ
iÁPÁV? C²è
îvÉ
AiÀ
ģÄß vÀ
qÉ
AiÀ
Ä®Æ
`±À
QÛ' E®èzÀ
ªÀ
Ä»¼Á ªÀ
ÄAqÀ
®UÀ
¼À
Ä AiÀ
iÁPÁV? ªÀ
Ä»¼Á
zËdð£À
åªÀ
£À
Äß ¥À
æ
²ß¸À
®Æ zs
É
ÊAiÀ
Äð«®è
zÀ
ªÀ
Ä»¼Á C¢ü
PÁjtÂ
UÀ
¼À
Ä £À
ªÀ
ÄUÉ
¨É
ÃPÉ
? ªÉ
ÄÊ vÀ
ÄA¨Á ªÀ
¸À
Ûç zs
À
j¹zÀ
gÉ
, vÀ
¯É
UÉ
¸ÁÌ¥s
ïð zs
À
j¹zÀ
gÉ
¨É
zÀ
j¸À
Ī«zÁ央AiÀ
ÄUÀ
¼À
UÀ
tåjUÉ
ºÉ
tÄÚ ªÀ
ÄPÀ
̼Ä EAzÀ
Ä AiÀ
iÁPÁV CªÀ
ªÀ
iÁ£À
PÉ
Ì, CvÁåZÁgÀ
PÉ
Ì
FqÁUÀ
ÄwÛzÁÝgÉ
AzÀ
Ä aAvÀ
£É
ªÀ
iÁqÀ
ĪCUÀ
vÀ
å«zÉ
. ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄgÀ
zÀ
ÄB¹Üw §UÉ
Î MAzÀ
Ä ªÉ
ĸÉ
Ãeï ¥s
É
øï§ÄPï£À
°è »ÃUÉ
§A¢vÀ
ÄÛ. "ºÀ
ÄqÀ
ÄV ¸À
ÄAzÀ
gÀ
ªÁV®è JAzÀ
Ä ¸À
ÄAzÀ
gÀ
ªÁzÀ
ºÀ
ÄqÀ
ÄVUÁV PÉ
Æ®ÄèvÁÛgÉ
! ºÀ
ÄqÀ
ÄV ¸À
ÄAzÀ
jAiÀ
iÁVzÀ
ÝgÉ
JµÀ
ÄÖ ¥À
ÅgÀ
ĵgÀ
eÉ
ÆvÉ
¸À
ÄwÛzÁݼÉ
JAzÀ
Ä ¸À
A±À
¬Ä¹
PÉ
Æ®ÄèvÁÛgÉ
! ªÀ
gÀ
zÀ
QëuÉ
PÉ
ÆqÀ
°®è JAzÀ
Æ PÉ
Æ®ÄèvÁÛgÉ
!
¦æ
Ãw¹zÀ
gÉ
vÀ
AzÉ
-vÁ¬Ä UËgÀ
ªÀ
ºÀ
vÉ
å ªÀ
iÁqÀ
ÄvÁÛ
gÉ
!
¦æ
Ãw¸À
¢zÀ
ÝgÉ
"¦æ
Ãw¸À
Ä" JAzÀ
Ä ¥É
æ
Ã«Ä PÉ
Æ®ÄèvÁÛ£É
! CµÉ
ÖÃ...
KPÉ
... ºÀ
ÄlÄÖªÀ
ªÀ
ÄÄAZÉ
ºÉ
tÄÚ JAzÀ
Ä w½zÁUÀ
®Æ
PÉ
Æ®ÄèvÁÛgÉ
! PÀ
ÄrzÀ
ªÀ
ÄwÛ£À
®Æè ºÉ
tÚ£É
ßà PÉ
Æ®ÄèvÁÛgÉ
!
CvÁåZÁgÀ
zÀ
¸À
vÀ
å ºÉ
ÆgÀ
§A¢ÃvÉ
A§ ©ü
ÃwUÀ
Æ ºÉ
tÚ£É
ßÃ
PÉ
Æ®ÄèvÁÛgÉ
! FUÀ
ºÉ
ý ªÀ
iÁ£À
ªÀ
gÉ
Ã... `¹ÛçÃ' ¤ªÀ
ÄUÉ
K£ÁUÀ
¨É
ÃPÀ
Ä? CªÀ
¼À
`UËgÀ
ªÀ
' AiÀ
iÁgÀ
PÉ
ÊAiÀ
Ä°èzÉ
?
ªÀ
Ä»¼Á ¢£ÁZÀ
gÀ
uÉ
AiÀ
Ä F ¸À
AzÀ
¨s
À
ðzÀ
°è £ÁªÀ
Å
CªÀ
¯É
ÆÃPÀ
£À
ªÀ
iÁqÀ
¨É
ÃPÁVzÉ
.
1...,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64
66,67,68