Page 61 - August 2013
Basic HTML Version
61
DUÀ¸ïÖ
2013
Fzï ªÀÄvÀÄÛ
¸Áé
vÀAvÀæ
å «±É
õÁAPÀ
C¸Áä½UÉ
vÀ
£À
ß ¥À
wUÉ
F ªÀ
ÄÄAZÉ
ªÀ
ÄzÀ
ĪÉ
AiÀ
iÁVzÀ
ÄÝ M§â ªÀ
ÄUÀ
¤zÁÝ£É
JA§ ¸À
vÀ
åzÀ
CjªÁV
aAwvÀ
¼ÁUÀ
ÄvÁÛ¼É
. EPÁâ¯ï
jUÉ
£Á£À
Ä ¦æ
Ãw vÉ
ÆÃj¸À
¢zÀ
Ý°è CªÀ
gÀ
Ä PÉ
ÊeÁgÀ
Ī¸Ázs
À
åvÉ
¬ÄzÉ
AiÉ
ÄAzÀ
Ä w½zÀ
Ä
CªÀ
¼À
ªÀ
vÀ
ð£É
AiÀ
Ä°è
§zÀ
¯ÁªÀ
uÉ
vÀ
gÀ
ÄvÁÛ¼É
. D
ªÉ
üÉ
UÉ
±À
©âÃgï£À
ªÉ
ƨÉ
ʯï PÀ
gÉ
§gÀ
ÄvÀ
ÛzÉ
...
E£À
Äß ªÀ
ÄÄAzÉ
...
PÀ
¼É
zÀ
¸À
AaPÉ
AiÀ
Ä°è...
zsÁgÁªÁ»
zs
À
¤PÀ
gÀ
£À
Äß PÁqÀ
ĪC£É
ÃPÀ
PÀ
µÀ
ÖUÀ
½AzÀ
§qÀ
ªÀ
gÀ
Ä ¸À
ÄgÀ
QëvÀ
gÁVgÀ
ÄvÁÛgÉ
.
PÀ
°vÀ
gÉ
£À
ªÀ
Ää ªÀ
ÄPÀ
̼Æ eÁÕ£À
ªÀ
AvÀ
gÁUÀ
§ºÀÄzÀÄ... EPÁâ¯ïgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è ªÀÄUÀ
E¸ÁäF¯ï£À £É£À¥ÀÅ ¸ÀĽ¬ÄvÀÄ.
xÁåAPïì... C¸Áä RIJ¬ÄAzÀ
G¸ÀÄjzÀ¼ÀÄ. EPÁâ¯ïgÀÄ CªÀ¼À §½UÉ
§AzÀÄ DPÉAiÀÄ ºÀuÉUÉ ªÀÄÄwÛlÄÖ
“C¸Áä... £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ
vÀAzÉ E®èzÉà ¨É¼ÉzÀÄ AiÀi˪À£ÀPÉÌ
§AzÉ. ±Á¯É, PÁ¯ÉÃdÄ EzÉà £À£Àß
¢£À
ZÀ
jAiÀ
iÁVvÀ
ÄÛ
. zs
À
ªÀ
ÄðzÀ
§UÉ
Î PÀ
°¸À
Ä
ªÀªÀgÀÆ EgÀ°®è. D¸ÀQÛ ªÀ»¸À®Æ
£À¤ßAzÀ DUÀ°®è. ¤£ÀߣÀÄß ªÀÄzÀĪÉ
DzÀ £ÀAvÀgÀªÉà £Á£ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV
£ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀÄÝ.
¤£Àß zÉêÀ«±Áé¸À, KPÁUÀæ
vÉ £ÉÆÃr
£Á£À
Æ FUÀ
§zÀ
¯ÁUÀ
ÄwÛzÉ
ÝãÉ
.
PÀÄlÄA§zÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆvÀÛ £À£ÀUÉ
PÉêÀ® zÀÄrzÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀgÀ¯Éèà D¸ÀQÛ
EvÀ
ÄÛ
. ¤Ã£À
Ä PÀ
°vÀ
Ä... £À
£À
UÀ
Æ w½¸À
Ä...
£À£Àß `UÀÄgÀÄ’ ¤Ã£Éà DUÀÄ... ¥ÀwAiÀÄ
ªÀ
iÁvÀ
£À
Äß UÀ
A©ü
ÃgÀ
ªÁV D°¹zÀ
C¸Áä
vÀ
£À
ß ¨ÁºÀ
ÄUÀ
½AzÀ
CªÀ
gÀ
£À
Äß ©VAiÀ
iÁV
C¦àPÉÆAqÀÄ JzÉUÉ ªÀÄÄR MwÛ
`C¯ïºÀªÀÄÄÝ°¯Áèºï’ JAzÀ¼ÀÄ.
ªÀ
ÄgÀ
Ä¢£À
§ÄSÁð zs
À
j¹ ¹zÀ
Þ¼ÁzÀ
C¸Áä CvÉÛAiÀÄ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
CªÀ
gÀ
gÀ
Æ«ÄUÉ
ªÉ
Ä®è£É
à ºÉ
eÉ
Ó ElÖ¼À
Ä.
ªÀÄ®VzÀÝ ¸ÁgÀªÀÄä ¸ÉÆ¸É §AzÀzÀÄÝ
UÀªÀĤ¹ “J°èUÉ ºÉÆgÀlÄ ¤Aw
gÀĪÉ...?” JAzÀgÀÄ.
CªÀiÁä... JzÀÄj£À ¥sÁèn£À MAzÀÄ
ºÀ
ÄqÀ
ÄV £À
£À
ߣÄß PÀ
gÉ
zÀ
ÄPÉ
ÆAqÀ
Ä
ºÉ
ÆÃUÀ
®Ä §A¢zÁݼÉ
... CªÀ
gÀ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è gÀªÀÄgÀhiÁ£ï «µÀAiÀÄzÀ
PÀÄjvÀÄ ºÉüÁÛgÀAvÉ... ºÉzÀgÀÄvÀÛ¯ÉÃ
ªÉÄ®è£Éà G¸ÀÄjzÀ¼ÀÄ.
AiÀiÁgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀAvÉÃ? AiÀiÁªÀ
ªÀi˯Á£À §gÀÄwÛzÁÝgÉ? gÀªÀÄgÀhiÁ£ï
PÀÄjvÀÄ ºÉüÀ®Ä K¤zÉ... G¥ÀªÁ¸À
J®ègÀÆ »rAiÀÄÄvÁÛgÉ... ªÀÄvÉÛäzÉ
ºÉƸÀvÀÄ?
C¸Áä ¨Á¬Ä vÉgÉAiÀÄzÀÄÝ PÀAqÀÄ
DPÉAiÀÄ »AzÉ£Éà §AzÀÄ ¤AwzÀÝ
£ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ ±À»ÃgÁ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ
“DAn... C¸Àì¯ÁªÀÄÄ C¯ÉÊPÀĪÀiï,
£Á£ÀÄ JzÀÄj£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ,
ªÀi˯Á£À AiÀiÁgÀÆ §gÀĪÀÅ¢®è.
£ÀªÀÄäzÉà UÀÄA¦£À NªÀð ¸ÀºÉÆÃzÀj
gÀ
ªÀ
ÄgÀ
hiÁ£ï PÀ
ÄjvÀ
Ä ºÉ
üÁÛ¼É
... ¤ÃªÀ
Ç
§gÀ§ºÀÄzÀÄ... vÀÄA¨Á G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ
«µÀAiÀÄ ºÉüÁÛgÉ, PÀÄgïD£ï N¢
CxÀ
ð ºÉ
üÁÛgÉ
... ºÀ
¢Ã¸ï «µÀ
AiÀ
ģÆ
«ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ...
K£À
Ä... ºÉ
AUÀ
¸À
gÁ... ºÉ
üÄ
ªÀÅzÀÄ...? ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ªÀiË°é
UÀ
¼ÁzÀ
zÀ
ÄÝ? ªÀ
Ä£É
AiÀ
Ä°è
PÉ
®ì
E®è
zÀ
ªÀ
gÀ
Ä
ªÀiÁvÀæ
CzÀPÉÌ §gÀ§ºÀÄzÀÄ... ªÀÄ£ÉAiÀÄ
¸É
ƸÉ
C¯É
zÁqÀ
ĪÅzÀ
Ä £À
ªÀ
ÄUÉ
UËgÀ
ªÀ
ªÀ
®è. DPÉ
E¯É
èà J¯Áè
PÀ°AiÀÄÄvÁÛ¼É. ºÉAUÀ¸ÀjUÉ ªÀÄzÀæ
¸ÁzÀ°è
G¸ÁÛzï ªÀiÁqÀ°®è... ¤ÃªÀÅ PÀ°¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ AiÀiÁjUÉ?
¸ÁgÀ
ªÀ
Ää UÀ
ÄqÀ
ÄVzÁUÀ
C¸Áä ¥É
ZÁÑ
V
±À»ÃgÁ¼À ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. D
¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ EPÁâ¯ïUÉ
¥À
wßAiÀ
Ä ¥É
ZÀ
ÄÑ
ªÀ
ÄÄR £É
ÆÃr «µÀ
AiÀ
Ä
CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ.
CªÀiÁä... CªÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀ°, FUÀ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ PÁè¸ï
£À
qÉ
¸À
ĪÅzÀ
Ä... ªÀ
iË°éUÀ
½AzÀ
®Æ ºÉ
ZÀ
ÄÑ
w½¢gÀ
ĪºÉ
AUÀ
¸À
jzÁÝgÀ
ªÀ
iÁä... £Á£É
Ã
CªÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ®Ä w½¹zÀÄÝ...
ªÀÄUÀ ºÉýzÀÄÝ PÉý CªÀgÀÄ
ªÀ
ÄÄR H¢¹PÉ
ÆAqÀ
Ä “¤Ã£À
Ä
ºÉÆÃUÀ®Ä w½¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÛ
£À£Àß°è AiÀiÁPÉ PÉüÀĪÀ £ÁlPÀ?
PÀ°AiÀÄ°... K£ÀÄ GzÁÞgÀ ªÀiÁqÀÄ
vÁÛ¼ÉÆà ªÀiÁqÀ°...”
EPÁâ¯ï C¸Áä¼À ºÉUÀ®Ä vÀnÖ
£À
¸À
ģUÀ
ÄvÁÛ ºÉ
ÆgÀ
qÀ
ĪAvÉ
w½¹zÀ
gÀ
Ä.
C¸Áä ¨s
ÁgÀ
ªÁzÀ
ªÀ
ģ¹ì
¤AzÀ
CvÉÛ
AiÀ
ÄvÀÛ
MªÉÄä ¢Ã£À¼ÁV £ÉÆÃr ºÉÆgÀUÉ
ºÉeÉÓ ElÖ¼ÀÄ.
PÀƯï qË£ï C¸Áä... CvÉÛ
AiÀÄ®èªÉÃ... ªÀiÁªÀÄÆ° gÁUÀ... EgÀ°
©qÀÄ, CªÀgÉà ªÀÄÄAzÉ ¤£ÀߣÀÄß
¸ÀéAiÀÄA PÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ. EgÀÄ... ±À»ÃgÁ
DwäÃAiÀÄvɬÄAzÀ ºÉý C¸Áä¼ÀvÀÛ
ªÀÄÄUÀļÀÄ £ÀUÉ ºÀj¹zÀ¼ÀÄ.
E£ ï ±ÁC¯Á è
ºï . . . C¸Á ä
G¸ÀÄjzÀ¼ÀÄ.
v v v
gÀªÀÄgÀhiÁ£ï G¥ÀªÁ¸À DgÀA¨sÀ
ªÁVvÀÄÛ. EPÁâ¯ïjUÉ C¸Áä J¯Áè
¥À
Çwð G¥À
ªÁ¸À
»rAiÀ
Ä®Ä
¥É
Çæ
ÃvÁì
»¸À
ÄwÛ
zÀ
ݼÄ. ¥À
wßAiÀ
ÄÄ ®¯É
è
UÉ
gÉ
zÀ
Ä
ªÀ
ÄÄAeÁ£É
UÉ
J©â
¸À
ĪÁUÀ
¸É
ÆêÀ
iÁjvÀ
£À
©lÄÖ DPÉAiÀÄ DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄwÛzÀÝ
¥ÀwgÁAiÀÄ. £Á¢¤ ±À«ÄäAiÀÄÆ CwÛUÉ
MnÖUÉà ªÀæ
vÀ PÉÊUÉÆAqÀ¼ÀÄ. ¸ÁgÀªÀÄä
©.¦., ±ÀÄUÀgï PÁ¬Ä¯É EzÉAiÉÄAzÀÄ
»AzÉ ¸ÀjzÀgÀÄ.
wAUÀ
½rà vÀ
gÀ
¨É
Ãw PÁè¹UÉ
ºÉ
ÆÃV
