Page 67 - August 2013
Basic HTML Version
67
DUÀ¸ïÖ
2013
Fzï ªÀÄvÀÄÛ
¸Áé
vÀAvÀæ
å «±É
õÁAPÀ
²PëÀt
¸ÀASÁåvÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÁQ PÉ®ªÀÅ
¤¢ðµÀÖ ªÀåQÛUÀ¼ÀÆ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ
ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ªÀÄÄV©¢ÝzÁÝgÉ. «ÄvÀæ
ºÉüÀĪÀ ¯Á¨sÀzÀ ¯ÉPÀÌ ºÉýzÀgÉ
vÀ
ªÀ
ÄäzÁzÉ
ÆAzÀ
Ä £À
¸À
ðj PÁè
¸À
£ÁßzÀ
gÀ
Æ
vÉgÉAiÀĨÉÃPÀÄ C¤¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤dªÁV
F zÉ
ñzÀ
±É
ÆÃZÀ
¤AiÀ
iÁªÀ
¸É
ÜUÉ
EªÉ®èªÀÇ PÀ£ÀßrAiÀiÁVªÉ. ¸ÀgÀPÁgÀ
²PÀë
tªÀ
£À
Äß SÁ¸À
VÃPÀ
gÀ
t ªÀ
iÁrzÀ
AzÉ
Ã
£ÀªÀÄä ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀA¥ÀÆtð
ºÀzÀUÉnÖvÀÄ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. ¸ÀgÀPÁj
±Á¯É
UÀ
¼À
£À
Äß ªÀ
ÄÄaѸÀ
Ī¥À
j¹Üw
¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. MAzÉqÉ
¸ÀgÀPÁgÀ ²PÀët ºÀPÀÄÌ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß
eÁjUÉ
ƽ¸À
ÄvÀ
ÛzÉ
¸À
ªÀ
ð ²PÀ
ëuÁ
C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÆß £ÀqɸÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ
¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À UÀw zÀÄUÀðw
AiÀ
iÁUÀ
ÄvÁÛ
¸ÁUÀ
ÄwÛ
zÉ
. ¸À
gÀ
PÁj
²PÀët¢AzÀ HgÀÄzÁÞgÀ DUÀÄvÀÛzÉ
CvÁåZÁgÀ
UÀ
¼À
Ä PÀ
rªÉ
ÄAiÀ
iÁUÀ
ÄvÀÛ
zÉ
AzÀ
Ä
CxÀðªÉãÀ®è. ªÀQî «ÄvÀæ
gÉƧâgÀÄ
²PÀ
ë
t ¸ÁªÀ
ðwæ
PÀ
ªÁUÀ
¨É
ÃPÉ
A¢zÀ
ÝgÉ
ºÀ½îAiÀĪÀgÀÄ ºÀ½îAiÀÄ®Æè ¥ÀlÖt
zÀ°èAiÀÄÆ PÀ°AiÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁ£À
ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
ºËzÀ®è. F jÃw ²PÀët PÀqÁØAiÀÄ
UÉ
ƽ¹zÀ
gÉ
²æ
êÄAvÀ
gÀ
§qÀ
ªÀ
gÀ
ªÀ
ÄPÀ
̼Ä
MAzÉà ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ
¤ªÀ
iÁðtUÉ
ƼÄzÀ
Ä. ²PÀ
ë
tzÀ
ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtªÀÇ ¤®è§ºÀÄzÀÄ. FUÀ
ªÀ
ÄtÂ
¥Á®zÀ
°è CvÁåZÁgÀ
QÌÃqÁzÀ
ºÀ
ÄqÀ
ÄV PÉ
ÃgÀ
¼À
zÀ
ªÀ
¼À
Ä. CªÀ
gÀ
Hj£À
°è
AiÉ
Äà CªÀ
¼À
Ä PÀ
°AiÀ
ÄĪÀ
AwzÀ
ÝgÉ
ªÀÄtÂ¥Á®zÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ gÀÆ¥ÀzÀ
vÉÆüÀUÀ½UÉ §°AiÀiÁUÀĪÀ ¥Àæ
¸ÀAUÀ
MzÀUÀÄwÛgÀ°®èªÉÇà JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄ
ªÀAvÁ¬ÄvÀÄ.
FUÀ ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£Àß ±Á¯ÉUÀ½UÉ
ºÉZÀÄÑ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. SÁ¸ÀV
±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄzÁ¤vÀ
²PÀët ¸À
A¸É
ÜUÀ
¼À
£ÁßV ¥À
jªÀ
wð¸À
¨É
ÃPÀ
Ä.
¸ÀgÀPÁgÀ ²PÀëPÀjUÉ ¸ÀA§¼À ªÀ¸Àw
PÉÆlÖgÉ qÉÆ£ÉñÀ£ï, ¨sÁjà ¦Ã¸ÀÄ
ºÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
£ÉÊwPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ
PÀqÁØAiÀÄ ¥ÀoÀåªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
J¯Áè zsÀªÀÄðzÀ M¼ÉîAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß
«zÁåyðUÉ PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ. E¸Áè«Ä£À
¥Àæ
PÁgÀ ºÉüÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ zÉêÀ ¨sÀAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ CjªÀÅ
¤ÃqÀzÀ ²PÀët. ²PÀëtªÉà C®è. E°è
vÀ¦àvÀ¸ÀÛgÀÄ vÀ¦à¹PÉÆAqÀgÀÆ zÉêÀ£À
¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ²PÉë EzÉ JAzÀÄ
w½AiÀ
ÄĪÀ
AwgÀ
¨É
ÃPÀ
Ä. CPÀæ
ªÀ
Ä zËdð£À
å
UÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä EªÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ
¥ÀÆgÀPÀªÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ²PÀëtªÀÅ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀÄV w½ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.
ºÉªÀÄäPÀ̼ÀµÉÖà C®è £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd
ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ ¸ÀÄgÀQëvÀvÉUÉ EzÀÄ
C¤ªÁAiÀÄð CUÀvÀåªÁVzÉ.
n
