Page 41 - May 2013
Basic HTML Version
41
ªÉÄÃ
2013
¢
£À¤vÀåzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
¨É¯É ¢£Éà ¢£Éà ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EzÉ.
PÀ¼ÉzÀ wAUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄ°è F wAUÀ¼ÀÄ
¸ÁªÀiÁ£ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ G¥À
AiÉÆÃV¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀrªÉÄUÉƽ
¸À
®Æ £À
ªÀ
ÄUÉ
¸ÁzsÀ
åªÁUÀ
ĪÅ¢®è. £À
ªÀ
Ää
ªÀ
gÀ
ªÀ
iÁ£À
ªÀ
Å ¨É
¯É
AiÉ
ÄÃjPÉ
AiÀ
ÄAvÉ
KgÀ
ĪÅ
¢®èªÁzÀ
ÝjAzÀ
PÀ
ÄlÄA§ §eÉ
mï vÁ¼À
vÀ¥ÀÅàvÀÛzÉ. §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ fêÀ£À
±ÉÊ° ºÁUÀÆ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ RZÀÄðUÀ¼ÀÄ
MAzÀÄ PÀÄlÄA§ §eÉmï£À vÀAiÀiÁj¸À
¨É
ÃPÉ
AzÀ
Ä ¨É
ÆlÄÖ
ªÀ
iÁqÀ
ÄvÀÛ
zÉ
. ¥À
æ
AiÀ
Äwß¹
zÀgÉ £ÁªÀÅ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ
UÁæ
¥sÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ
¸À§ºÀÄzÀÄ.
£À
ªÀ
Ää PÀ
ÄlÄA§ fêÀ
£À
zÀ
AiÀ
ı¹ìUÉ
±ÁjÃjPÀ ±Àæ
ªÀÄ ªÀiÁvÀæ
¸ÁPÁUÀzÀÄ.
CzÀgÉÆA¢UÉ PÀæ
ªÀħzÀÞªÁV ¤¨sÁ¬Ä
¸ÀĪÀ §Ä¢Þ±ÀQÛAiÀÄÆ ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä
±Àæ
zÉÞ, UÀªÀÄ£À ¤AiÀÄAvÀæ
t ¯ÉPÀÌ J®èªÀÇ
EzÀgÀ ¥Àj¢üAiÀįÉèà §gÀÄvÀÛªÉ. EzÀPÉÌ
zÀÆgÀzÀȶÖ, eÁUÀæ
vÉ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÆ
Cwà CUvÀ
å. PÀ
ÄlÄA§zÀ
ªÀ
gÀ
ªÀ
iÁ£À
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
RZÀ
Äð ¸À
jAiÀ
iÁV ºÉ
ÆAzÀ
¢gÀ
ĪÅzÀ
jAzÀ
£ÀªÀÄä ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼ÀÄ vÁ¼À vÀ¥ÀÅàvÀÛzÉ.
ªÀ
Ä£É
AiÉ
ÆqÀ
wAiÀ
Ä gÉ
Æïï:
UÀÈ»tÂAiÀÄÄ MªÉÄäAiÀÄÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
PÉ®¸ÀzÁPÉAiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. §mÉÖ
MUÉ
AiÀ
ÄĪÀ
ÅzÀ
Ä, ªÀ
Ä£É
¸À
éZÀ
ÒUÉ
ƽ¸À
ĪÅzÀ
Ä
ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄ£É PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ
AiÀ
iÁªÀ
ÅzÉ
à MvÀÛ
qÀ
«®è
zÉ
¤¨s
Á¬Ä¸À
ÄvÁÛ
¼É
.
EzÀPÉÌ ºÉaÑ£À zÉÊ»PÀ ±Àæ
ªÀÄ ªÀiÁvÀæ
¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ
ªÀÄ£ÉAiÀiÁPÉAiÀÄ PÉ®¸ÀªÉAzÀÄ w½zÀÄ
¨É
½VΤAzÀ
gÁwæ
AiÀ
ĪgÉ
UÀ
Æ ¤AiÀ
ÄwÛ
¤AzÀ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ UÀÈ»tÂAiÀÄjzÁÝgÉ.
vÀªÀÄä PÀvÀðªÀå EµÀÖPÉÌà ¹Ã«ÄvÀ JAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ EªÀÅUÀ½UÉ
vÀªÀÄUÉãÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«®èªÉAzÀÄ ¨sÁ«
¸ÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÆ EzÁÝgÉ.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ DqÀ½vÀªÀÅ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ
dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVzÉ. CqÀÄUÉ ªÀÄ£É
AiÀ
iÁzÀ
gÀ
Æ, ºÉ
ÆgÁAUÀ
tªÁzÀ
gÀ
Æ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ MqÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MqÀw
MAzÉà jÃwAiÀÄ°è ¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ
«±Á® ¯ÉÆÃPÀªÀzÀÄ. M¼ÀUÉ ¤Ã£ÀÄ,
ºÉÆgÀUÉ £Á£ÀÄ JA§ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
ªÉÆzÀ®£ÉÃAiÀÄzÁV vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ.
CzÀ
gÀ
°è
¥À
ÅgÀ
ĵgÀ
¸À
ºÀ
PÁgÀ
ªÀ
Ç zÉ
ÆgÉ
vÀ
gÉ
PÀÄlÄA§ ªÀåªÀ¸ÉÜ §®UÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÁªÀÄVæ
UÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ PÀÄlÄA§ §eÉmï£À MAzÀÄ
¨sÁUÀªÁVzÉ. ºÀtzÉÆA¢UÉ CAUÀrUÉ
ºÉÆÃV eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À DPÀµÀðuÉUÉ
M¼ÀUÁV ºÉaÑ£À ¨É¯ÉvÉvÀÄÛ Rjâ¸ÀĪÀ
ªÀ
¸À
ÄÛ
UÀ
½VAvÀ
£À
ªÀ
Ää §eÉ
mïUÉ
vÀ
PÀ
ÄÌzÁzÀ
¸ÁªÀÄVæ
UÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ®Ä ¥Àæ
AiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ.
£ÁªÀÅ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß RjÃ
¢¸À
ĪÅzÀ
QÌAvÀ
ªÉ
ÆzÀ
®Ä MAzÀ
Ä
AiÉÆÃd£É ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. FUÀ
ªÀÄ£ÉUÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁªÀÅzÀÄ?
CvÀåUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? eÁ»Ã
gÁw£À ºÉýPÉVAvÀ GvÀÛªÀÄ UÀÄt
ªÀÄlÖzÉÆÝà CxÀªÁ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
CAvÀºÀzÀÝ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ CzÀgÀ
UÀ
ÄtªÀ
£À
Äß ºÉ
ÆUÀ
¼À
ÄvÁÛ
gÉ
Æà JA§ÄzÀ
£À
Äß
CjvÀÄPÉÆAqÀÄ Rjâ¸À¨ÉÃPÀÄ.
£ÁªÀÅ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ §eÉl£ÀÄß
¥ÀÅ£ÀB £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.
CAUÀrUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛ £ÁªÀÅ
¤UÀ¢¥Àr¹zÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ
«zÉAiÀiÁ, £ÀªÀÄä
§eÉ
mï£À
AwzÉ
AiÀ
iÁ, ¸Àé®àªÁzÀ
gÀ
Æ ¸Á®
GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉÆà JAzÀÄ £ÉÆÃr
PÉ
Ƽî¨É
ÃPÀ
Ä. ºÉ
ÃUÉ
£É
ÆÃrzÀ
gÀ
Æ
CzÀjAzÀ ¸Á®ªÀÅAmÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÁ
zÀ
gÉ
CzÀ
gÀ
Rjâ¸À
Ä«PÉ
AiÀ
ģÄß
ªÀÄÄA¢£À wAUÀ½UÉ PÁ¬ÄÝj¸ÀĪÀÅzÉÃ
GvÀÛªÀÄ. ¨É¯É PÀrªÉÄAiÀÄÆ, ¸ÁªÀÄVæ
UÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀÆÝ DVzÀÝgÉ
ªÀiÁvÀæ
Rjâ¸À¨ÉÃPÀÄ.
¤vÉ
ÆåÃ¥À
AiÉ
ÆÃUÀ
ªÀ
¸À
ÄÛUÀ
¼À
£À
Äß RjÃ
¢¸À
ĪÁUÀ
®Æ F aAvÉ
C¤
ªÁAiÀÄðªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
n
±À
Qïï, G¦à£À
AUÀ
r
G½vÁAiÀÄ
