Page 61 - May 2013
Basic HTML Version
61
ªÉÄÃ
2013
ªÀÄÄR¥ÀÅl ¯ÉÃR£À
ÀÄ
ÀÅ
ÉÃ À
À
À
É
À
À
À
É
À
ÀÄ
ÀÅ
ÉÃ À
CqÀ
ÄUÉ
vÀ
AiÀ
iÁj
(22£É
à ¥À
Ål¢AzÀ
)
“C®è PÀuÉà ªÀÄļÀÄî¸ËvÉ PÀ»
GAmÁAvÀ £ÉÆÃrzÀÄÝ” £Á£ÀÄ ¸Àà¶ÖÃ
PÀgÀt ¤ÃrzÉ.
“CzÀÄ MAzÀÄ vÀÄAqÀÄ wAzÀgÉ w½
AiÀ
ÄÄvÉÛ. CzsÀ
ð ¸ËvÉ
w£À
ߨÉ
ÃPÉ
AzÉ
ä®è.”
±À
ªÀ
iÁ wêÀ
æ
UÀ
r©rAiÀ
Ä°èzÀ
ݼÄ.
CªÀ½UÉ £Á®ÄÌ PÉÊUÀ½gÀÄwÛzÀÝgÀÆ CzÀÄ
¸ÁPÁUÀÄwÛgÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ UÀr©rAiÀÄ°è
¨É
êŸÉ
ƥÅà
vÀ
gÀ
®Ä »wÛ
® PÀ
qÉ
UÉ
ºÉ
ÆÃUÀ
Ä
ªÁUÀ £Á£ÀÄ PÀĽvÀ PÀÄaðAiÀÄ PÁ®Ä
CªÀ½UÉ vÁVvÀÄ. JqÀ« ©Ã¼ÀĪÀAvÁ
zÀ
¼À
Ä. wgÀ
ÄV §AzÀ
Ä £À
£À
ß ¨É
¤ßUÉ
MAzÀ
Ä
UÀ
ÄzÀ
ÄÝ ¤Ãr ºÉ
ýz¼À
Ä. “¤ªÀ
ÄUÉ
PÀ
Äað
AiÀ
ģÄß ¸À
j EqÀ
°PÉ
Ì
DUÀ
ĪÅ¢¯Áè
” £À
£À
UÉ
CAiÉÆåà ¥Á¥À C¤¹vÀÄ.
CAvÀÆ £ÉAljµÀÖgɯÁè §AzÀgÀÄ.
±ÀªÀiÁ CªÀgÀ£ÀÄß G¥ÀZÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ¯ÉèÃ
¤gÀ
vÀ
¼ÁzÀ
¼À
Ä. CtÚ
£É
ÆA¢UÉ
¨s
Á©ü
AiÉ
ÆA¢UÉ
¯Áè
ºÀ
®ªÀ
Å «µÀ
AiÀ
ÄUÀ
¼À
PÀ
ÄjvÀ
Ä
ZÀað¹zÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ D «µÀAiÀÄUÀ¼É¯Áè
£Á£ÀÄ CªÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉýzÀ «ZÁgÀ
UÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. CªÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØ w¼ÀĪÀ½PÉ
EgÀ
ĪAvÉ
ªÀ
iÁvÀ
£ÁqÀ
ÄwÛ
zÀ
ݼÄ. CªÀ
gÉ
ãÁ
zÀgÀÆ ªÀÄgÀÄ ¥Àæ
±Éß PÉýzÀgÉ vÀ©â¨ÁâV
«µÀAiÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ.
¨s
À
dðj HlzÀ
ªÀ
åªÀ
¸É
ÜAiÀ
ÄÆ
D¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß G¥ÀZÀj¹ £À£Àß
±À
ªÀ
iÁ §¼À
° ¨É
AqÁVzÀ
ݼÄ. ºÀ
uÉ
AiÀ
Ä°è
¨ÉªÀgÀÄ ºÀ¤UÀnÖvÀÄÛ. ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄÄRªÀÅ
¨ÁrvÀÄÛ. ºÁUÉ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä DwxÀå
ªÀ
£À
Äß ¹é
ÃPÀ
j¹ ºÉ
ÆgÀ
lÄ ºÉ
ÆÃzÀ
gÀ
Ä. DUÀ
£Á£À
Ä ¤lÄÖ
¹gÀ
Ä ©mÉÖ
. zÉ
ÆqÀØ
AiÀ
ÄÄzÀ
ÞzÀ
°è
¨sÁUÀªÀ»¹ ªÀÄgÀ½zÀAvÁVvÀÄÛ.
E£ÀÄß CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒ
UÉƽ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð ¨ÁQ G½¢vÀÄÛ.
vÉƼÉAiÀĨÉÃPÁzÀ ¥ÁvÉæ
AiÀÄ zÉÆqÀØ
gÁ²AiÉÄà ©¢ÝvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß
vÉƼÉAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀl¼ÀÄ. “EPÉƼÉîÃ
CzÀ£É߯Áè ¨É½UÉÎzÀÄÝ vÉƼÉAiÀÄĪÁ.
¨É
ÃPÁzÀ
gÉ
£Á£À
Æ ¸À
ºÁAiÀ
Ä ªÀ
iÁqÀ
ÄvÉ
Û
ãÉ
.
FUÀ ¤Ã£ÀÄ DAiÀiÁ¸ÀUÉÆAr¢ÝÔ
£Á£ÀÄ vÉƼÉAiÀÄĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÉ.
£À£ÀUÀÆ DAiÀiÁ¸ÀªÁVvÀÄÛ. PÉÊPÁ®Ä
ªÀÄÄR vÉƼÉzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄ®VzÉ.
¸Àé®à ºÉÆvÁÛzÀ ªÉÄÃ¯É ±ÀªÀiÁ §AzÀÄ
§½ ªÀÄ®VzÀ¼ÀÄ.
“¸ÀĪÀÄä£É ªÀÄ®UÀÄ ªÀiÁgÁ¬ÄÛ.
¨ÁQ «µÀAiÀĪɯÁè ¨É½UÉÎ ªÀiÁvÁ
qÉÆÃt” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄUÀÄήÄ
§zÀ°¹ ªÀÄ®VzÉ. DAiÀiÁ¸ÀzÀ°è ¤zÉÝ
ºÀwÛzÉÝà w½AiÀÄ°®è.”
n
ªÀ
ÄjÃaPÉ
AiÀ
iÁUÀ
ÄwÛ
gÀ
Ī¤Ãj£À
¸À
AgÀ
PÀ
ëuÉ
(24£É
à ¥À
Ål¢AzÀ
)
* ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉvÀÛªÀgÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß
¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¹
ªÀÄPÀ̽UÉ F «µÀAiÀÄzÀ®Æè ªÀiÁzÀj
UÀ
¼ÁUÀ
¨É
ÃPÀ
Ä. “£À
£À
UÉ
¥À
æ
wà PÉ
®¸À
PÀ
ÆÌ
ºÉ
ZÀ
ÄÑ
¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ” JA§ Mt ¥Àæ
wµÉ×AiÀÄ
ªÀ
iÁvÀ
ÄUÀ
¼À
£À
Äß §¢VlÄÖ ªÀ
ÄPÀ
̼®Æè
¤Ãj£À §UÉÎ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÀÄ.
* ªÀÄ£É, ±Á¯É, zÁjUÀ¼À ªÀÄzsÉå
EgÀĪÀ £À½îUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ ¸ÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÉ
CzÀÄ ¸ÉÆÃgÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
CUÀvÀåªÀżÀî j¥ÉÃj ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÀÄ.
* J°è
AiÀ
iÁzÀ
gÀ
Æ ¤ÃgÀ
Ä C¥À
ªÀ
åAiÀ
Ä
ªÁUÀ
ÄwÛ
gÀ
ĪÅzÀ
Ä PÀ
AqÀ
ħAzgÉ
, CzÀ
£À
Äß
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ.
* mÁåAPïUÀ¼À°è ¤ÃgÀ£ÀÄß ¥ÀA¥ï
ªÀÄÄSÁAvÀgÀ vÀÄA©¸ÀĪÁUÀ®Æ CzÀÄ
vÀÄA©zÀ ¸ÀÆZÀ£É zÉÆgÉvÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ
¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃgÀÄ vÀÄA© ºÀjzÀÄ
¥ÉÇïÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
* §mÉÖ
MUÉ
zÀ
, ¸ÁߣÀ
ªÀ
iÁrzÀ
, ¥ÁvÉæ
vÉ
ƼÉ
zÀ
¤ÃgÀ
Ä ªÀ
ÄgÀ
VqÀ
UÀ
¼À
§ÄqÀ
UÀ
¼À
£À
Äß
vÀ®Ä¥ÀŪÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
* ¤Ãj£À mÁåAQ, ¨Á« EvÁå¢
UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÁ ±ÀÄzÀÞªÁVlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
¨É
ÃgÉ
AiÀ
iÁªÀ
ÅzÉ
à ªÀ
ÄÆ®¢AzÀ
ªÀiÁ°£ÀåªÀÅ CªÀgÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj
©qÀzÀAvÉ eÁUÀgÀÆPÀvÉ ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ.
* C£ÀUÀvÀå ¨ÉÆÃgïªÉ¯ïUÀ¼À£ÀÄß
PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ.
* ªÀ
ļÉ
¤ÃgÀ
£À
Äß ¸À
AUÀæ
»¸À
®Ä EAUÀ
Ä
UÀÄArUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
* §mÉÖ MUÉAiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀæ
ªÀ£ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÁUÀ CzÀgÀ UÀjµÀ×
¸ÁªÀ
ÄxÀ
åðzÀ
§mÉÖAiÀ
Ä£É
ßà ºÁQ MUÉ
AiÀ
Ä
¨ÉÃPÀÄ. ¸Àé®à §mÉÖ ºÁQzÀgÀÆ CzÉÃ
¥À
æ
ªÀ
iÁtzÀ
°è
¤ÃgÀ
Ä ¸À
ĪÄä£É
ªÀ
åxÀ
ðªÁV
©qÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀÄvÀÛzÉ.
* ªÀÄgÀ, VqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀĪÀÅzÀgÀ
§UÉ
Î ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
EgÀ
ĪªÀ
ÅUÀ
¼À
£À
Äß ¸À
AgÀ
Që
¸À
Ī§UÉÎ §ºÀ¼À eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀ
¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. ªÀÄgÀ VqÀUÀ½®èzÉ
ªÀļɬĮè. ªÀļɬĮèzÉ ¤Ãj®è,
¤Ãj®èzÉ fêÀ£À«®è JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß
¸ÀzÁ £É£À¦£À°èlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
* AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ £À½îAiÀÄ£ÀÄß
vÉ
gÉ
¢lÄÖ
©qÀ
¨ÁgÀ
zÀ
Ä. G¥À
AiÉ
ÆÃV¹zÀ
vÀPÀët ¸ÀjAiÀiÁV §Azï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
* £À½îAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV
G¥À
AiÉ
ÆÃV¸À
ĪÅzÀ
QÌAvÀ
AiÀ
iÁªÀ
Å
zÁzÀgÀÆ zÉÆqÀØ ¥ÁvÉæ
AiÀÄ°è ¸ÀAUÀæ
»
¹lÄÖ
CUÀ
vÀ
å«gÀ
ĪÁUÀ
CzÀ
jAzÀ
vÉ
UÉ
zÀ
Ä
G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÉ vÀÄA¨Á ¤ÃgÀÄ
G½vÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.
* ¤ÃgÀ
£À
Äß ºÀ
Aa G¥À
AiÉ
ÆÃV¸À
Ī«µÀ
AiÀ
ÄzÀ
°è
¸À
ºÉ
ÆÃzÀ
gÀ
vÉ
, ¨É
ÃgÉ
AiÀ
ĪjUÉ
¥Áæ
zs
Á£À
åvÉ
, ¤Ãw ¤AiÀ
ĪÄUÀ
¼À
£À
Äß UÀ
jµÀ×
¥Á°¸À®Ä ¥Àæ
AiÀÄwß¹j.
[
¥À
æ
ªÁ¢ ªÀ
ÄĺÀ
ªÀ
ÄäzÀ
gÀ
Ä(¸À
) F jÃw
ºÉ
ýgĪgÀ
Ä. ªÀ
ÄÆgÀ
Ä «zs
À
zÀ
ªÀ
åQÛ
UÀ
¼É
ÆA¢UÉ
C¯ÁèºÀ
£À
Ä ¤uÁðAiÀ
ÄPÀ
¢£À
zÀ
AzÀ
Ä ªÀ
iÁvÀ
£ÁqÀ
¯ÁgÀ
£À
Ä. CªÀ
gÉ
qÉ
UÉ
PÀ
uÉ
ÚwÛ
AiÀ
ÄÆ £É
ÆÃqÀ
¯ÁgÀ
£À
Ä. D ¥É
ÊQ
MAzÀ
Ä «zs
À
zÀ
d£À
gÀ
Ä ºÉ
aѣ¤ÃgÀ
£À
Äß
EvÀ
gÀ
gÀ
Ä ¥À
æ
AiÉ
ÆÃd£À
¥À
qÉ
AiÀ
ÄzÀ
AvÉ
vÀ
qÉ
¢j¹zÀ
ªÀ
gÀ
Ä. ¤uÁðAiÀ
ÄPÀ
¢£À
zÀ
AzÀ
Ä
C¯Áè
ºÀ
£À
Ä F ªÀ
ÄA¢AiÉ
ÆA¢UÉ
»ÃUÉ
£À
Äß
ªÀ
£À
Ä. EAzÀ
Ä £À
£À
ß C£À
ÄUÀ
æ
ºÀ
UÀ
¼À
Ä ¤ªÀ
ÄUÉ
zÉ
ÆgÉ
AiÀ
įÁgÀ
ªÀ
Å. KPÉ
AzÀ
gÉ
¤ÃªÀ
Å ºÉ
aѣ¤ÃgÀ
£À
Äß £À
£À
ß zÁ¸À
jUÉ
¹UÀ
zÀ
AvÉ
ªÀ
iÁr
¢j. ªÀ
¸À
ÄÛvÀ
B D ¤ÃgÀ
£À
Äß ¸À
ȶֹzªÀ
gÀ
Ä
¤ÃªÁVgÀ
°®è
. (§ÄSÁj, ªÀ
ÄĹè
ªÀ
iï)
]
n
