Page 4 - November 2013
Basic HTML Version
4
£ÀªÉA§gï
2013
¤ªÀ
Ää ¥À
vÀ
æ
±ÁèWÀ
¤ÃAiÀ
Ä
‘C£ÀÄ¥ÀªÀÄ’ vÀÄA¨Á GvÀÛªÀĪÁzÀ
ªÀ
iÁ¹PÀ
. CzÀ
gÀ
®Æè
¸É
¥É
ÖA§gï
¸ÀAaPÉAiÀÄ ‘²PÀëPÀgÀÄ ¨sÁ«Ã d£ÁAUÀzÀ
²°àUÀ¼ÀÄ’ ¯ÉÃR£À ¸ÀÄAzÀgÀªÁVvÀÄÛ. F
ªÀÄÆ®PÀ UÀÄgÀĪÀÈAzÀPÉÌ MAzÀÄ ±ÁèWÀ£É
zÉÆgÀQzÀAvÁVzÉ.
¸À
IJävÁ GfgÉ
, ¥À
®è« eÉ
Æò
GfgÉ
, ¥À
®è« zÉ
ÆAqÉ
ÆïÉ
GfgÉ
, ¸À
Ħæ
AiÀ
Ä eÉ
Ê£ï GfgÉ
zÁj¢Ã¥À
C£À
ĥªÀ
Ä ¥À
wæ
PÉ
AiÀ
Ä°è
¥Àæ
PÀ
lUÉ
ÆAqÀ
‘£ÀÆgÀįï C«Æ£ï’gÀªÀgÀ ‘ªÉÄõÀÖç
C£À
ĥªÀ
Ä ªÉ
¨ï¸É
Êmï£À
®Æè ®¨s
À
å:
ªÀ
ÄUÀ
¼À
Ä’ JA§ PÀ
xÉ
ªÀ
ģªÀ
ÄÄlÄÖ
ªÀ
AwvÀ
ÄÛ
.
J®è
jUÀ
Æ GvÀ
Û
ªÀ
Ä zÁjAiÀ
Ä°è
¸ÁUÀ
¨É
ÃPÀ
Ä
JAzÀÄ w¢Ý wÃrzÀ ªÉÄõÀÄÖç, CªÀgÀ
¸ÀéAvÀ ªÀÄUÀ¼À §UÉÎ PÁ¼Àf ªÀ»¸À¯ÁUÀ
°®è. J®è ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr
PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¸ÁQzÀ vÀAzÉAiÀÄ §UÉÎ
C£ÀÄPÀA¥À vÉÆÃgÀzÀ ªÀÄUÀ¼À vÀ¥ÀàzÀ
¤zs
ÁðgÀ
£À
ªÀ
ÄUÉ
®è
jUÀ
Æ ¤Ãw¥ÁoÀ
ªÁVzÉ
JAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. F PÀxÉ FV£À
AiÀÄĪÀd£ÀvÉUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ºÁUÀÆ
¤Ãw¥ÁoÀ ¤ÃrzÉ.
«¤µÀ
, GfgÉ
«±É
õªÀ
iÁ¹PÀ
vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÁzÀPÀzÀ°è ¥Àæ
PÀlªÁUÀÄ
wÛgÀĪÀ `C£ÀÄ¥ÀªÀÄ' ªÀÄ»¼Á ªÀiÁ¸À
¥À
wæ
PÉ
AiÀ
ģÄß £É
ÆÃr ¸À
AvÉ
ÆõÀ
ªÁ¬ÄvÀ
Ä.
¥Àwæ
PÉAiÀÄ ²Ã¶ðPÉAiÉÄà D¥ÀÛªÁVzÉ,
«±É
õªÁVzÉ
. `¸À
ÄAzÀ
gÀ
£Á¼É
UÉ
¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ ¨Á½UÉ zsÉåÃAiÀÄ WÉÆõÀuÉ
AiÉ
ÆA¢UÉ
£Ár£À
ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄgÀ
§zÀ
ÄQUÉ
ºÉƸÀ «ZÁgÀ, ¥Àæ
UÀw¥ÀgÀ aAvÀ£É
UÀ
¼É
ÆA¢UÉ
zs
Á«ÄðPÀ
ªÉ
ÄÊwæ
zÉ
ñ¥Éæ
êÄ
UÀ¼À£ÀÆß ©A©¸ÀĪÀ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¥Àwæ
PÉ
¤dªÁVAiÀÄÆ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ºÁUÀÆ
C¢éwÃAiÀÄ. £ÀªÀÄä £Ár£À°è CµÉÖà KPÉ
¨sÁgÀvÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¥Àæ
PÀl
ªÁUÀ
ÄwÛ
gÀ
ĪªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄjUÁV «Æ¸À
°lÖ
J搙
à ªÀ
Ä»¼Á ¥À
æ
wPÉ
UÀ
¼À
£À
Äß £É
ÆÃrzÉ
ÝãÉ
,
N¢zÉÝãÉ. ¹Ûçà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ PÀ¼ÀAPÀ
vÀ
gÀ
ĪC²è
îvÉ
AiÀ
Ä J®è
£À
ªÀ
ÄÆ£É
AiÀ
ģÄß
vÀÄA©, NzÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄdÄUÀgÀ
ªÀ
iÁqÀ
Ī¯É
ÃR£À
UÀ
¼À
Ä £ÁUÀ
jPÀ
¸À
ªÀ
iÁd
ªÀ£ÀÄß £Áa¸ÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÉ `C£ÀÄ¥ÀªÀÄ' ¥Àwæ
PÉ ¹ÛçÃAiÀÄ
jUÉ UËgÀªÀªÀ£ÀÆß ºÉaѸÀĪÀ ¯ÉÃR£À
UÀ½AzÀ ±Éæ
õÀתÁVzÉ. CzÀÄ vÀªÀÄä
¥Àwæ
PÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ F PɼÀV£À
CA±ÀUÀ½AzÀ ªÉÄaÑzÉÝãÉ.
1. ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼Á ¯ÉÃRPÀ
gÀ
£À
Æß PÀ
£À
ßqÀ
zÀ
°è
§gÉ
AiÀ
Ä®Ä vÉ
ÆqÀ
V¹,
PÀ
£À
ßqÀ
zÀ
ªÀ
ÄÆ® ªÁ»¤AiÀ
Ä°è
CªÀ
gÀ
£À
Äß
vÀgÀĪÀÅzÀÄ.
2. E°èAiÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥Àæ
UÀw¥ÀgÀ
«ZÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ aAvÀPÀgÁV ¸ÀªÀiÁd
ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ §UÉUÉ PÀ¼ÀPÀ½ªÀżÀîªÀgÀÄ.
ªÀ
ÄĹèªÀ
iï ¥À
wæ
PÉ
AiÀ
iÁzÀ
gÀ
Æ D ªÀ
ÄÆ®PÀ
EvÀ
gÀ
zs
À
ªÀ
ÄðzÀ
ªÀ
gÀ
£À
Äß CjvÀ
Ä
¸ÀºÀ¨Á¼ÀÄªÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀĺÉÆãÀßvÀ
«ZÁgÀUÀ½ªÉ.
¥É
Çæ
| ±Á±À
évÀ
¸Áé«Ä, ªÀ
ÄÄPÀ
ÄÌA¢ªÀ
ÄoÀ
,
«±Áæ
AvÀ
¥Áæ
A±À
Ä¥Á®gÀ
Ä, ¹Azs
À
£À
ÆgÀ
Ä
PÀ
ÈvÀ
dÕvÉ
UÀ
¼À
£À
Äß
C¦ð¸À
ĪÉ
£À
Ä
CPÉÆÖçgï C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¸ÀAaPÉ
N¢zÉ£ÀÄ. N¢ vÀÄA¨Á D£ÀAzÀ
¥ÀmÉÖ£ÀÄ. £ÀÆgÀÄ PÀtÄÚ ¸Á®zÀÄ
E±Áðzï£ÀªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀ®Ä.
£ÀÆgÁgÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¸À®èzÀÄ CªÀgÀ
PÀÈwUÀ¼À ºÁ¸ÀåªÀ£ÀÄß §tÂÚ¸À®Ä. ªÀĪÀÄvÉ
¬ÄAzÀ
E±Áðzï£À
ªÀ
gÀ
Ä £À
£À
ߣÄß ¨sÉ
Ãn
AiÀiÁUÀ®Ä §AzÀgÀÄ. ¦æ
Ãw «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß
vÉ
ÆÃj¹zÀ
gÀ
Ä. £À
£À
ß §gÀ
qÀ
Ä fêÀ
£À
zÀ
°è
ºÀgÀĵÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©¹zÀgÀÄ. ¸ÀÄRªÁV
qÀ° E±ÁðzïgÀ£ÀÄß zÉêÀgÀÄ. CªÀgÀ
PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß N¢zÉ£ÀÄ. £ÀPÀÄÌ £ÀPÀÄÌ
¸ÀĸÁÛzÉ£ÀÄ. CªÀgÀ GzÁgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
¸À
äj¸À
ĪÉ
£À
Ä. CªÀ
jUÉ
ÆøÀ
ÌgÀ
zÉ
êgÉ
ÆqÀ
£É
¥Áæ
yð¸À
ĪÉ
£À
Ä. ºÀ
ÈzÀ
AiÀ
iÁAvÀ
gÁ¼À
¢AzÀ E±ÁðzïgÀªÀjUÉ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß
C¦ð¸À
ĪÉ
£À
Ä. agÀ
PÁ® ¨Á½j.
ªÀÄ£ÀvÀÄA© ºÀgÀ¸ÀĪɣÀÄ. D²ÃªÁðzÀ
¤ÃqÀĪɣÀÄ.
UÉ
æ
ù ªÀ
iÁnð¸ï, PÀ
¯Áåt¥À
ÅgÀ
C¤¹PÉ
¸À
àzs
É
ð
«µÀ
AiÀ
Ä:
«zÁåyðUÀ
½UÉ
ªÉ
ƨÉ
ʯï
CUÀ
vÀ
åªÉ
Ã?
¥s
À
ůï¸É
ÌÃ¥s
ï MAzÀ
Ä ¥À
ÅlzÀ
M¼À
UÉ
§gÉ
zÀ
Ä PÀ
¼À
Ä»¹. PÉ
Æ£É
AiÀ
Ä
¢£ÁAPÀ
(£À
ªÉ
A§gï 7) GvÀ
۪Ä
C¤¹PÉ
UÉ
¥À
æ
xÀ
ªÀ
Ä §ºÀ
ĪiÁ£À
MAzÀ
Ä
¸Á«gÀ
£À
UÀ
zÀ
Ä, ¢é
wÃAiÀ
Ä §ºÀ
ĪiÁ£À
L£À
ÆgÀ
Ä £À
UÀ
zÀ
Ä.
ZÀ
AzÁzÁgÀ
jUÉ
ªÀ
iÁvÀ
æ
CªÀ
PÁ±À
.
Z À
AzÁ £ À
A§ æ
v À
¥ À
à z É
Ã
£À
ªÀ
ÄÆ¢¸À
¨É
ÃPÀ
Ä.
