Page 37 - April 2013

37 J¦æ¯ï 2013
«ªÁ»vÀ §zÀÄQ£À C£ÀĨsÀªÀ PÉý
£ÀAvÀgÀ £À£Àß ªÀÄzÀÄªÉ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀÄ
vÉÛãÉ. ¢ªÁå £ÀUÀÄvÁÛ C¸Áä¼ÉÆA¢UÉ
UÀĸÀÄUÀĸÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ PÀĽvÁUÀ
UÀAr£À PÀqÉAiÀĪÀgÀ PÁgÀÄ CAUÀ¼ÀPÉÌ
§AzÀÄ ¤AwvÀÄÛ. ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ ªÀÄzÀĪÉ
AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ EPÁâ¯ï ºÀl »r¢zÀ Ý
jAzÀ ¸ÁgÀªÀÄä vÀªÀÄä PÉ®ªÉà ¸À A§A¢üPÀ
gÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉtÂÚ£À ªÀÄ£ÉUÉ
DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. ¢ªÁå ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
gÀĪÀ ºÉAUÀ¸ÀgɯÁè ªÀÄzÀĪÀÄUÀ£À£ÀÄß
£ÉÆÃqÀ®Ä ªÀgÁAqÀPÉÌ zËqÁ¬Ä¹zÀgÀÄ.
PÁj¤AzÀ E½zÀ zÀzsÀÆw ±ÀjÃgÀzÀ
¸ÁgÀªÀÄä¼À£ÀÄß ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÊ »rzÀÄ
ªÀgÁAqÀPÉÌ PÀgÉ vÀAzÀ¼ÀÄ. ªÀgÀ »A¢
¤AzÀ §AzÀ PÁj¤AzÀ E½AiÀÄĪÀÅ
zÀ£Éßà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀqÀUÀgÀ¢AzÀ
«ÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ©½ PÀÄvÁð, ¥ÉÊeÁªÀiï
zsÀj¹zÀ JvÀÛgÀzÀ ªÉÄÊPÀnÖ£À £À®évÉÛgÀqÀgÀ
ºÀgÉAiÀÄzÀ ¥ÀÅgÀĵÀ £À¸ÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ PÁj
¤AzÀ E½zÁUÀ C¸Áä¼À ªÀiÁªÀ
E¯Áå¸ï ªÀgÀ£À PÀÄwÛUÉUÉ zÉÆqÀØ
ºÀÆ«£À ºÁgÀ ºÁQ §gÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
¢ªÁå ªÀÄzÀĪÀÄUÀ£À£ÀÄß ¢nÖ¹zÀ¼ÀÄ.
CªÀ¼À ªÀÄÄR ªÀÄAPÁ¬ÄvÀÄ. ¤AvÀ¯ÉèÃ
PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀPÀnÖzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¥Àæ±Éß
UÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÁrvÀÄ. C¸Áä... F
UÀAqÀ¸À£À Äß M¦àzÀ¼ÉÃ? ªÀ ÄzsÀå ªÀAiÀĹì£À
¥ÀÅgÀĵÀ. F ºÀÄqÀÄVUÉ F ªÀåQÛ
eÉÆÃr?! ¢ªÁå¼À ¨Á¬Ä MtV
zÀAvÁV C¯Éèà EzÀÝ ºÀÆf¬ÄAzÀ
¤ÃgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ UÀlUÀl£ÉÃ
PÀÄrzÀ¼ÀÄ.
E§âgÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ E¯Áå¸ïgÉÆA¢UÉ
C¸Áä¼À ºÀwÛgÀ §AzÀÄ ‘¤PÁºï’UÉ
PÀħƯï (M¦àUÉ) PÉýzÀgÀÄ. ®eÉÓ
¬ÄAzÀ vÀ¯ÉvÀVι PÀĽvÀ C¸Áä vÀ¯É
C¯Áèr¹zÁUÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ¤PÁºï
¥ÀŸÀÛPÀPÉÌ ¸À» ¥ÀqÉzÀÄ C°èAzÀ ºÉÆgÀ
lgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ºÀgÀmÉ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀgÁAqÀzÀ°è
ªÀiË®«AiÀÄÄ ‘¤PÁºï’ ¥ÀoÀtzÉÆA¢UÉ
ºÀÄqÀÄVUÉ ªÉĺÀgï MAzÀƪÀgÉ ®PÀëzÀ
§AUÁgÀªÉAzÀÄ ºÉý¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄ»¼É
AiÀÄgÀÄ ªÀÄzÀĪÀÄUÀ£ÀÄ ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼À
ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÁV
WÉÆö¹ zÁj vÉgÀªÀÅ ªÀiÁr
¤AvÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ £ÀqÀÄ ºÁ¯ï£À°è
ªÀÄzÀ ĪÀÄUÀ¼À £ÀÄß PÀÄað ºÁQ¹
PÀĽîj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C¸Áä¼À PÉÊ, PÁ®Ä
¸ÀtÚUÉ PÀA¦¸À vÉÆqÀVvÀÄÛ. ºÀ¸ÀÛªÀÅ
¨ÉªÀj¤AzÀ MzÉÝAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. gÀfAiÀiÁ
C¸Áä¼À ºÀwÛgÀ §AzÀÄ DPÉAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ
ªÉÄð£À PÉA¥ÀÅ zÀÄ¥ÀàlªÀ£ÀÄß ªÀÄÄRzÀ
ªÀgÉUÉ J¼ÉzÀÄ C¸Áä ªÀÄÄR PɼÀUÉ
ºÁQ PÀĽwgÀÄ. ªÀÄzÀĪÀÄUÀ£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß
£ÉÆÃqÀ°. ¤Ã£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ¢nÖ¸À
¨ÉÃqÁ, gÁwæ £ÉÆÃrzÀgÁ¬ÄvÀÄ...
JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ Q®Q®
£ÀPÀÌgÀÄ. gÀfAiÀiÁ ºÁ°£À ¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß
»rzÀÄ C¯Éèà ¤AvÀ¼ÀÄ. ªÀÄzÀĪÀÄUÀ
£ÉÆA¢UÉ E§âgÀ Ä C½AiÀÄA¢gÀÄ PÀÆr
ºÁ¯ïUÉ §AzÁUÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ºÉÆÃÃ...
JAzÀÄ ºÀµÉÆÃðzÁÎgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
EPÁâ¯ï ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼À ¸À«Æ¥À PÀĽvÁUÀ
gÀfAiÀiÁ ºÁ°£À ¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß DvÀ£À
PÉÊVvÀÛ¼ÀÄ. ªÀgÀ£ÀÄ ¸Àé®à ºÁ®Ä PÀÄrzÀÄ
ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼À PÉÊUÉ CzÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ.
vÀ¯ÉvÀVι PÀĽvÀ C¸Áä¼À PÉÊUÉ ¯ÉÆÃl
zsÁgÁªÁ»
§AzÁUÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß CªÀ½UÉ
PÀÄrAiÀÄĪÀAvÉ ºÉý “UÀ AqÀ£À JAd®Ä
ºÁ®Ä PÀÄrzÀgÉ UÀAqÀ-ºÉAqÀwAiÀÄgÀ°è
¦æÃw ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ¦¸ÀÄUÀÄnÖ
zÀgÀÄ. C¸Áä ºÁ°£À ¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß
»rAiÀÄ®Ä PÉÊ ªÀÄÄAzÉ ZÁazÀ¼ÀÄ.
¥ÀwAiÀÄ ºÀ¸ÀÛzÀ ¸Àà±ÀðªÁUÀÄvÀÛ¯Éà PÀtÂÚ£À
zÀȶÖAiÀÄÄ ¯ÉÆÃl »rzÀ PÉÊAiÀÄvÀÛ
ºÉÆgÀ½vÀÄÛ. ºÀ¹gÀÄ ºÀgÀ½£À ¨É½îAiÀÄ
GAUÀÄgÀ EgÀĪÀ ¤Ã¼À ¨ÉgÀ¼ÀÄPÀArvÀÄÛ.
F GAUÀÄgÀ...! vÁ£ÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj
£ÉÆÃrzÉÝ! J°è £ÉÆÃrzÀÄÝ? C¸Áä
£É£À¥ÀÅ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ. ºÁ!
EzÀÄ EPÁâ¯ï ¸Ágï£À ¨ÉgÀ¼À°è vÁ£ÀÄ
£ÉÆÃrzÀÄÝ... CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ‘GªÀiÁæ’PÉÌ
ºÉÆÃzÁUÀ vÀUÉÆArzÁÝV ºÉýzÀÝgÀÄ,
EzÀ£ÀÄß ±À©âÃgïUÉ CªÀ gÀÄ ¤ÃrgÀ
§ºÀÄzÀ Ä... J£ÀÄßvÁÛ ªÉ Ä®è£Éà NgÉ
£ÉÆÃl¢AzÀ ªÀ ÄzÀ ĪÀÄUÀ £ÀvÀ Û zÀ ȶÖ
ºÁ¬Ä¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ºÀÈzÀAiÀÄ §rvÀ
MªÉÄä¯Éà ¸ÀÛ§ÞªÁzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. PÀtÂÚUÉ
PÀvÀÛ®Ä DªÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ C¤¹vÀÄ. £ÀUÀÄ
wÛgÀĪÀ EPÁâ¯ï ¸Ágï£À ªÀÄÄR vÀ£Àß
¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÀÄaðAiÀÄ°è ªÀÄzÀĪÀÄUÀ£À
¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁtÄvÀÛ¯Éà CZÀÑj,
DWÁvÀ MnÖUÉà GAmÁ¬ÄvÀÄ. PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ
ºÁ°£À ¯ÉÆÃl PÉÊ eÁj GgÀĽvÀÄ.
CAiÉÆåÃ... ºÁ®Ä ZÉ°èvÀ ¯Áè ...
E£ÉÆßAzÀÄ UÁè¸ï vÀ¤ß ¨ÉÃUÁ. ªÀÄzÀÄ
ªÀÄUÀ½UÉ ºÉzÀjPɬÄAzÀ¯Éà ¯ÉÆÃmÁ
PɼÀUÉ ©zÀÄÝ ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ... ªÀÄ»¼É
AiÀÄgÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ UÁè¸ï£À°è ºÁ®Ä
vÀj¹ ªÀgÀªÀĺÁ±À¤UÉ PÀÄr¹ £ÀAvÀgÀ
vÁªÉà C¸Áä¼À vÀÄnUÉ vÁV¹ PÀÄr¹zÀgÀÄ.
MtVzÀ ¨Á¬ÄAiÀÄ°è ºÁ®Ä PÀ »AiÀiÁV
UÀAl®°è E½zÀAvÁ¬ÄvÀÄ. C¸Áä¼À
PÉÆgÀ½UÉ vÀ£Àß PÀÄwÛUÉAiÀÄ°èzÀÝ ºÀÆ«£À
ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁQzÀ ªÀÄzÀĪÀÄUÀ C°èAzÀ
JzÀÄÝ ºÉ ÆgÀmÁUÀ ªÀ Ä»¼ÉAiÀ ÄgÀÄ
E£ÉÆߪÉÄä ‘ºÉÆÃ’ JA§ UÀzÀÝ®zÀ zsÀé¤
ªÀiÁrzÀgÀÄ. C¸Áä §¸À ªÀ½zÀAvÉ PÀAqÁUÀ
£Á¢¤AiÀÄgÀÄ CªÀ¼À §½ PÀĽvÀÄ
PÉƼÀÄîvÁÛ K£ÁUÀÄwÛzÉ ¨sÁ©Ã...? JAzÀÄ
¹°éAiÀiÁ fêÀ£ÀzÀ°è
§zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ ®Ä
±À æ«Ä¸ÀÄvÁÛ¼É. C¸Áä½UÉ
E£ÀÆß PÀÆqÁ EPÁâ¯ï
£ÉÆA¢UÉ vÀ£Àß ªÀÄzÀĪÉ
£À qÉAiÀ ÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
w½AiÀÄ°®è. ±À ©âÃgï
zÀÄBRzÉ ÆA¢UÉ UÀ¯ïáUÉ
ºÉ ÆÃUÀĪÀ wêÀiÁð£À
ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.
E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ...
PÀ¼ÉzÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è...