Page 44 - April 2013
Basic HTML Version
44
J¦æ
¯ï
2013
¸ÀgÀ¸À
ÀgÀ¸À
À
À
À
À
À
À
ÀgÀ¸À
vÉÆÃgÀzÉ
ºÀ®ªÀÅ ¥ÀwAiÀÄA¢gÀÄ zÉÆqÀØ
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DPÉ
ªÉ
ÊZÁjPÀ
±À
ƣåvÉ
AiÀ
ģÄß C£À
Ĩs
À
«¸À
®Ä
CªÀ
gÀ
MqÀ
£Ál PÁgÀ
tªÁUÀ
ÄvÀ
Û
zÉ
. zÉ
ê¨sÀAiÀÄ PÀrªÉÄ EgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¤¶zÀÞ
zÉqÉUÉ ¸ÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÀÆqÁ
¥É
æ
ÃgÉ
æ¸À
ÄvÀ
Û
zÉ
. CzÀ
gÀ
C¥ÁAiÀ
Ä,
ªÀAZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è
PÁtÄvÉ
Û
êÉ
. vÀ
£À
ß ¥À
w¬ÄAzÀ
zÉ
ÆgÉ
AiÀ
ÄzÀ
¸É
ßúÀ
ªÀ
ÄAiÀ
Ä ªÀ
iÁvÀ
ÄUÀ
¼À
Ä ºÁUÀ
Æ
¦æ
ÃwAiÀ
Ä £À
qÀ
ªÀ
½PÉ
UÀ
½AzÀ
ªÀ
iÁ£À
ªÀ
gÁPÀë
¸À
gÀ
Ä CzÉ
µÀ
ÄÖ
¥À
wßAiÀ
ÄgÀ
£À
Äß ªÀ
Aa¹
zÁÝgÉ
? EzÀ
PÉ
Ì PÁgÀ
tªÉ
ãÉ
AzÀ
gÉ
¥ÀwßAiÀÄÄ ¥Àw¬ÄAzÀ ¦æ
ÃwAiÀÄ MqÀ
£Ál, ªÀ
iÁvÀ
ÄPÀ
vÉ
AiÀ
ģÄß §AiÀ
ĸÄvÁÛ¼É
.
J¯Áè ¥ÀwAiÉÆA¢gÉÆA¢UÀÆ £À£ÀUÉ ºÉüÀ°QÌgÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä
¦æ
ÃwAiÀ
ģÄß ¥Àæ
PÀ
lUÉ
ƽ¸À
®Ä f¥À
ÅtvÉ
vÉ
ÆÃj¸À
¨É
Ãr. ¥À
wßAiÀ
Ä
D±É, DPÁAPÉëAiÀÄ£ÀÄß ±ÀªÀÄ£ÀUÉƽ¹. CªÀ¼ÀÄ ¤«ÄäAzÀ CzÀ£ÀÄß
CwAiÀiÁV §AiÀĸÀÄvÁÛ¼É. ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä
F PÀvÀðªÀå £ÉgÀªÉÃj¸À
¢zÀ
ÝgÉ
zÉ
ê£À
ªÀ
ÄÄAzÉ
vÀ
¦àvÀ
¸À
ÜgÁUÀ
Ä«j. ¤ÃªÀ
Å CªÀ
¼À
ºÀ
PÀ
̣Äß
¤ÃqÀzÉ CPÀæ
ªÀĪɸÀVzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà £À£ÀUÉ ¥ÀwßAiÀÄ
gÉÆA¢UÉ ºÉüÀ°QÌgÀĪÀÅzÀÄ ¤ÃªÀÅ ¥ÀwAiÀÄ §½ fë¸ÀÄwÛ®è.
§zÀ¯ÁV DvÀ¤UÉ eÉÆvÉAiÀiÁV ¨Á¼ÀÄwÛ¢ÝÃj. ¤ÃªÀÅ CªÀjUÉ
¸É
ßúÀ
¸À
ºÀ
PÁgÀ
, ¥É
Çæ
ÃvÁì
ºÀ
ªÀ
£À
Äß ¤Ãr ¸À
APÀ
µÀÖ
zÀ
¸À
AzÀ
¨s
À
ðUÀ
¼À
°è
¸À
ºÀ
£É
AiÀ
ģÄß ªÀ
»¹j. DvÀ
ä«®è
zÀ
mÉ
ƼÁî
zÀ
±À
jÃgÀ
zÀ
AvÉ
¤ÃªÀ
ªÀ
gÉÆqÀ£É ªÀwð¸À¨ÉÃr. ¸ÉßúÀ, C£ÀÄgÁUÀ¢AzÀ DvÀ£À PÀtÂÚUÉ
vÀ
A¥À
£À
Äß ¤ÃqÀ
®Ä ¥Àæ
AiÀ
Äwß¹. C©ü
¥Áæ
AiÀ
ÄUÀ
¼À
£À
Äß ºÀ
AaPÉ
ÆAqÀ
Ä
DvÀ£À zÀÄBRªÀ£ÀÄß ºÀUÀÄgÀUÉƽ¸À®Ä ¤ªÀÄUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
¤ÃªÀ
Å DvÀ
£É
ÆqÀ
£É
ªÀ
iÁvÉ
AiÀ
ÄAvÉ
, ¸À
AUÁwAiÀ
ÄAvÉ
, UÉ
¼À
wAiÀ
ÄAvÉ
ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ CvÀåAvÀ ¦æ
Ãw, GvÁìºÀ
¢AzÀ
DvÀ
£É
ÆqÀ
£É
ºÉ
ÆA¢PÉ
ÆAqÀ
Ä ¨Á¼À
ĪÅzÀ
gÀ
°è
zÁA¥À
vÀ
åzÀ
AiÀıÀ¸ÀÄì CqÀVzÉ.
¦æ
ÃwAiÀÄ ¥ÀwAiÀÄA¢gÉÃ, ¥ÀwßAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¹ÜgÀªÁzÀ
¸ÁÜ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä MAzÀÄ «±ÉõÀªÁzÀ QðPÉÊ EzÉ. CzÀgÀ
ªÀ
ÄÆ®PÀ
¥À
wAiÀ
Ä ¥É
æ
êÄzÀ
¥À
jªÀ
ļCªÀ
¼À
ºÀ
ÈzÀ
AiÀ
ÄPÉ
Ì
vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ. §ºÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀĪÀ ¥ÀwßAiÀÄjgÀÄvÁÛgÉ.
CzÉ
à ªÉ
üÉ
vÀ
£À
ß ¥À
w¬ÄAzÀ
GvÀÛªÀ
Ä ªÀ
iÁvÀ
ÄUÀ
¼À
£À
Äß EµÀÖ¥À
qÀ
Ä
ªÀ
ªÀ
gÀ
Æ, vÀ
£À
ß ¥À
wAiÀ
Ä ªÁvÀì
®åªÀ
£À
Äß DUÀæ
»¸À
ĪªÀ
gÀ
Æ EzÁÝgÉ
.
E£À
Äß PÉ
®ªÀ
Å ¥À
wßAiÀ
ÄgÀ
Ä ºÁ¸À
å ºÁUÀ
Æ ¸À
¯Áè
¥À
ªÀ
£À
Äß §AiÀ
ĸÄvÁÛ
gÉ
.
¥À
wAiÉ
ÆA¢V£À
¥À
æ
tAiÀ
Ä ªÁvÁªÀ
gÀ
tzÉ
ÆA¢UÉ
PÀ
¼É
AiÀ
Ä §AiÀ
ĸÄ
ªÀªÀgÀÆ PÀrªÉĬĮè. »ÃUÉ ¸ÉßúÀ ¥Àæ
PÀl£ÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ «©ü£Àß
C©ü
gÀÄaUÀ¼ÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ°èªÉ. ¸ÀAUÁwAiÀÄ ªÀåQÛvÀé, D±É, DPÁAPÉë
AiÀÄ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ CªÀ¼ÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è
¦æ
ÃwAiÀ
ģÄß C©ü
ªÀ
åQÛ
UÉ
ƽ¸À
®Ä ¤ªÀ
ÄUÉ
¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
NªÀð UɼÉAiÀÄ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ EgÀĪÀ
¦æ
ÃwAiÀ
ģÄß §»gÀ
AUÀ
¥À
r¸À
®Ä zs
À
ªÀ
Äð
¥Éæ
ÃgÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉßúÀzÀ ¥Àæ
PÀl¥Àr¸ÀÄ
«PÉ
¸À
ÄAzÀ
gÀ
zÁA¥À
vÀ
åPÉ
Ì C¤ªÁAiÀ
Äð
ªÁVzÉ
. zÀ
A¥À
wUÀ
¼À
°è
¦æ
Ãw, ¨s
ÁªÀ
ÅPÀ
vÉ
GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è CzÀPÉÌ
¥Àæ
ªÀÄÄR ¥ÁvÀæ
«zÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß
§»gÀAUÀ¥Àr¸ÀĪÀ «zsÁ£À ºÉÃUÉ?
CzÀPÉÌ ««zsÀ «zsÁ£ÀUÀ½ªÉ. CzÀgÀ°è
ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ.
CªÀ½UÉ «±ÉõÀ ªÀĺÀvÀé ¤Ãr,
CªÀ¼ÀÄ fêÀ ¸ÀAUÁwAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß
ZÉ£ÁßV ¥ÀjUÀt¸ÀÄ«gÁzÀgÉ ¤ªÀÄä
¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß CªÀ½UÉ w½¸À®Ä ¸ÁzsÀå. ªÉĸÉÃeïUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¹,
GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr, ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ ºÉýAiÀÄÆ
ªÀ
åPÀÛ¥À
r¸À
§ºÀ
ÄzÀ
Ä. CzÀ
gÉ
¤ÃªÀ
Å ¨Á¬Ä vÉ
gÉ
zÀ
Ä ºÉ
üĪÅzÉ
Ã
EzÀgÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ «zsÁ£ÀªÁVzÉ. CzÀÄ CvÀåAvÀ Qæ
AiÀiÁ
vÀäPÀªÁzÀ, GvÀÛªÀÄ ºÁUÀÆ «dAiÀÄzÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÀvÀlÄÖªÀ
ªÀiÁUÀðªÁVzÉ. ¥Àæ
ªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) CzÀ£Éßà PÀ°¹zÁÝgÉ.
“¤ªÀÄä°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¤ªÀÄä ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀlÖgÉ
CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV C¯ÁèºÀ£À ¦æ
ÃwUÁV £Á£ÀÄ ¤£Àß
¸ÉßúÀ ¨É¼É¹zÉÝãÉAzÀÄ ºÉýj.” (CºÀäzï) EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå
UÉ
¼É
vÀ
£À
zÀ
PÀ
ÄjvÀ
Ä ºÉ
ýzªÀ
ZÀ
£À
ªÁVAiÉ
ÄAzÀ
Ä w½zÀ
ÄPÉ
Ƽî
¨É
ÃPÀ
Ä.
ºÁUÁzÀgÉ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀzÀ°è CzÀPÉÌ JµÀÄÖ ªÀĺÀvÀé
«gÀ§ºÀÄzÀÄ. “¤ªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄgÉÆA¢UÉ CvÀÄåvÀÛªÀĪÁV
ªÀwð¸ÀĪÀªÀ£Éà ¤ªÀÄä°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ£ÀÄ” JAzÀÄ ¥Àæ
ªÁ¢
¥ÉÊUÀA§gÀgÀÄ PÀ°¹zÁÝgÉ. zÁA¥ÀvÀåzÀ PÀÄjvÀÄ ¥À«vÀæ
PÀÄgïD£ï ªÁtÂAiÀÄÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. “C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä
ªÀ
UÀ
ð¢AzÀ
¯É
à ¤ªÀ
ÄUÉ
eÉ
ÆÃrAiÀ
ģÄß ¸À
ȶֹz£À
Ä. CªÀ
jAzÀ
¥Àæ
±ÁAw ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤ªÀÄä £ÀqÀÄªÉ ¸ÉßúÀ, C£ÀÄPÀA¥ÀªÀ£ÀÄß
GAlÄ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. EªÉ®èªÀÇ C¯ÁèºÀ£À zÀȵÁÖAvÀUÀ¼À°è
¸ÉÃjzÉ. ¤¸ÀìAzÉúÀªÁVAiÀÄÆ «ªÉÃPÀªÀAvÀgÁzÀ d£ÀjUÉ
EzÀgÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ½ªÉ.” (CgÀÆæ
ªÀiï- 21)
¤ªÀÄä ¥Éæ
êÀĪÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ?
1. ¸ÀvÀå¥ÀÇtð ºÁUÀÆ C£ÀÄgÁUÀzÀ ªÁPÀåUÀ½AzÀ
CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. ¤Ã£ÉAzÀgÉ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á
EµÀÖ. ¤Ã£Éà £À£Àß fêÀ, ¤Ã£ÀÄ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ¸Àé¥Àß...
»ÃUÉ
EAvÀ
ºÀ
ºÀ
®ªÁgÀ
Ä ªÀ
iÁw£À
ªÀ
ÄÄvÀÛ
£À
Äß ¥É
ÇÃtÂ
¸À
§ºÀ
ÄzÀ
Ä.
2. CªÀ¼À£ÀÄß gÀ«Ä¸À®Ä, ¸ÀgÀ¸À-¸À¯Áè¥À £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ
PÀAqÀÄ PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CªÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ Cwà CUÀvÀå.
