Page 60 - April 2013
Basic HTML Version
60
J¦æ
¯ï
2013
²µÁÖZÁgÀ
Ö
À
Ö
À
Ö
ÀÀ
PÀ
ÄgïD£ï ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
ªÉ
ÊeÁÕ
¤PÀ
ªÀ
iÁ»w
¨s
ÁUÀ
13
ù"PrœAj{} !NrNùÚ}
£À
ªÀÄUÉ vÀÄA§ EµÀÖªÁzÀ wAr
UÀ¼À£ÉÆßÃ, G¦à£ÀPÁAiÀÄ£ÉÆßà CxÀªÁ
EvÀgÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÉÆßÃ
PÁtĪÁUÀ
, CzÀ
gÀ
¸À
ĪÁ¸À
£É
ªÀ
ÄÆVUÉ
§rAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ PÀÆqÀ¯Éà ¨ÁAiÀÄ°è
¤ÃgÀÄ ¸ÀÄjAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÉà fÃtð
Qæ
AiÉÄ(¥ÀZÀ£À Qæ
AiÉÄ)AiÀÄ ¥Áæ
gÀA©üPÀ
ºÀAvÀ. zÉúÀªÀÅ ZÉÊvÀ£Àå¢AzÀ
PÀ
ÆrgÀ
¨É
ÃPÁzÀ
gÉ
¸É
ë¹zÀ
DºÁgÀ
¸À
jAiÀ
iÁV fÃtðªÁUÀ
¨É
ÃPÀ
Ä.
MAzÀÄ ªÁºÀ£À ZÀ°¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ
¥É
mÉ
Ææ
ïï CxÀ
ªÁ røÉ
¯ï ¨É
ÃPÀ
Ä.
CzÉ
à jÃw ¥À
ÅlÖ
ªÀ
ÄPÀ
̼Ä ¸À
jAiÀ
iÁV
DºÁgÀ ¸Éë¸À¢zÀÝgÉ CxÀªÁ
w¤ß¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨s
ÀðzÀ°è ºÀoÀ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ ªÀÄUÀÄ«UÉ EAvÀºÀ
DºÁgÀ EµÀÖ«®è. CzÀPÉÌ PÉêÀ®
ZÁPÀ¯ÉÃmï EµÀÖ JAzÀÄ AiÀiÁªÀ
vÁ¬ÄAiÀ
iÁzÀ
gÀ
Æ DºÁgÀ
w¤ß¸À
zÉ
Ã
EgÀ
Ī¼É
Ã? ªÀ
ÄPÀ
̼É
µÉ
Öà ºÀ
oÀ
ªÀ
iÁrzÀ
gÀ
Æ ªÀ
ÄUÀ
Ä«£À
DgÉ
ÆÃUÀ
åPÀ
gÀ
¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ vÁ¬Ä vÀ£Àß AiÀÄÄQÛ
AiÀ
Ä£É
߯Áè
G¥À
AiÉ
ÆÃV¹ ªÀ
ÄUÀ
Ä«UÉ
DºÁgÀ w¤ß¸ÀÄvÁÛ¼É. DzÀÝjAzÀ
J¯Áè fëUÀÆ DºÁgÀ ¸ÉêÀ£É
§ºÀ¼À ªÀÄÄRå.
¨ÁAiÉƼÀUÉ £Á«lÖ DºÁgÀªÀÅ
C£ÉÃPÀ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß zÁn C£ÉÃPÀ
CAUÀUÀ¼À°è gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¥Àæ
Qæ
AiÉÄ
UÉƼÀUÁV PÉÆ£ÉUÉ £ÀªÀÄä zÉúÀPÉÌ
ZÉ
ÊvÀ
£À
åªÁV ªÀ
iÁ¥ÁðmÁUÀ
ĪÅzÀ
Ä.
DºÁgÀ
ªÀ
Å £À
ªÀ
Ää ¨ÁAiÉ
ƼUÉ
AiÀ
iÁªÀ
ÅzÉ
Ã
gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥Àæ
ªÉò¹zÀgÀÆ fÃuÁðAUÀ
UÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß zÀæ
ªÀgÀÆ¥ÀPÉÌ ¥Àj
ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ. fÃuÁðAUÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ
¸ÀĪÀ F fÃtðQæ
AiÉÄAiÀÄ°è DºÁgÀªÀÅ
¨Á¬Ä¬ÄAzÀ DgÀA¨sÀªÁV UÀAl®Ä,
C£ÀߣÁ¼À, doÀgÀ, ¸ÀtÚ PÀgÀļÀÄ,
zÉÆqÀØ PÀgÀļÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÀÄzÀ
zÁégÀ
zÀ
ªÀ
gÉ
UÀ
Æ £À
qÉ
AiÀ
ÄĪÀ
ÅzÀ
Ä.
¨Á¬ÄVlÖ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä
ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ dVzÀÄ ¥ÀÅr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
DºÁgÀªÀÅ ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ ZÀÆgÀÄUÀ¼ÁV
ªÀ
iÁ¥À
ðqÀ
zÉ
fÃtð Qæ
AiÉ
ÄAiÀ
ÄÄ
¸ÀgÁUÀªÁV £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
eÉÆ®Äè UÀæ
AyUÀ¼ÀÄ gÁ¸ÁAiÀĤPÀªÀ£ÀÄß
¸ÀÄj¹ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðzÀ°ègÀĪÀ
¦µÀ
Ö(»lÄÖ)UÀ
¼À
£À
Äß ±À
PÀ
ðgÀ
(¸À
PÀ
ÌgÉ
)
UÀ¼ÁV ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀŪÀÅ. ªÀÄÆgÀÄ
eÉÆvÉ eÉÆ®Äè UÀæ
AyUÀ½AzÀ M¸ÀgÀĪÀ
eÉ
Æ®ÄègÀ
¸À
(¯Á¯ÁgÀ
¸À
)zÀ
°è MAzÀ
Ä
§UÉAiÀÄ CªÉÄʯÉøï Qté EzÀÄÝ,
EzÀÄ DºÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¦µÀÖªÀ£ÀÄß
ªÀiÁå¯ÉÆÖøï DV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ.
wAzÀ DºÁgÀzÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉvÀ eÉÆ®Äè
gÀ
¸À
ªÀ
Å CzÀ
£À
Äß £É
£É
¹ ªÉ
ÄzÀ
Ä
ªÀ
iÁqÀ
ĪÅzÀ
Ä. ªÉ
ÄzÀ
ĪÁzÀ
DºÁgÀ
ªÀ
£À
Äß
¨ÉÆî¸ï J£ÀÄߪÀgÀÄ. ¯Á¯ÁgÀ¸À
zÀ
°è
gÀ
ĪCªÉ
ÄʯÉ
øï QtéªÀ
Å ¦µÀÖªÀ
£À
Äß
ªÀiÁå¯ÉÆÖøï DV ¥ÀjªÀwð¸ÀÄvÀÛzÉ.
UÁ½ ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀ EªÉgÀqÀÆ
ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ KPÀªÀiÁvÀæ
ªÀiÁUÀð
ªÁzÀ UÀAl°¤AzÀ ¨ÉÆî¸ï (DºÁ
gÀzÀ ªÀÄÄzÉÝ/DºÁgÀ) C£ÀߣÁ¼ÀªÀ£ÀÄß
¥À
æ
ªÉ
ò¹ AiÀ
iÁªÀ
ÅzÉ
à vqÉ
E®è
zÀ
AvÉ
ªÀ
ÄÄAzÉ
¸ÁUÀ
ĪÅzÀ
Ä. EzÀ
PÉ
Ì
C£À
ÄPÀ
Æ®ªÁUÀ
ĪAvÉ
CzÀ
gÀ
¸ÁßAiÀÄÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ vÀÄ¢¬ÄAzÀ
E£ÉÆßAzÀÄ vÀÄ¢UÉ ¸ÀAPÀÄa¹
«PÀ¹¸ÀÄvÀÛzÉ. F ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß
“PÀA¥À£À ZÀ®£É” J£ÀÄߪÀgÀÄ. F
jÃwAiÀÄ PÀA¥À£À ZÀ®£É doÀgÀ,
¸ÀtÚ PÀgÀļÀÄ, zÉÆqÀØ PÀgÀļÀÄ
UÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DºÁgÀ
¥ÀzÁxÀðªÀÅ AiÀiÁªÀ vÀqÉAiÀÄÆ
E®è
zÀ
AvÉ
doÀ
gÀ
PÉ
Ì ¸ÁV ºÉ
ÆÃUÀ
®Ä
EAvÀºÀ ZÀ®£ÉAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ.
E®èªÁzÀ°è £ÁªÁV UÀAl®
ªÀÄÆ®PÀ wAzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß
vÀ
¼À
Äî
ªÀ
AwzÀ
ÝgÉ
...! DzÀ
gÉ
¸ÁßAiÀ
ÄÄUÀ
¼À
¸ÀAPÉÆÃZÀ£À Qæ
AiÉÄAiÀiÁzÀ `¥Éj
¸ÁÖ°Pï ªÉêïì’(¥ÀjPÀæ
ªÀÄ ¸ÁßAiÀÄÄ
¸À
APÀ
ÄZÀ
£À
vÀ
gÀ
AUÀ
)UÀ
¼À
¸À
ºÀ
PÁgÀ¢AzÀ DºÁgÀªÀÅ ªÀÄÄAzÉ
¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F Qæ
AiÉÄAiÀÄÄ UÀÄgÀÄvÁé
PÀ
µÀ
ðt §®¢AzÀ
DUÀ
ĪÅzÀ
®è
. MAzÀ
Ä
ªÉÃ¼É £ÁªÀÅ vÀ¯ÉPɼÀUÉ PÁ®Ä ªÉÄïÉ
ªÀ
iÁrPÉ
ÆAqÀ
Ä ¸É
ë¹zÀ
gÀ
Æ DºÁgÀ
ªÀ
Å
¹ÃzÁ doÀ
gÀ
PÉ
ÌÃ vÀ
®Ä¥À
ŪÅzÀ
Ä. DºÁgÀ
zÀ
ªÀÄÄzÉÝAiÀÄÄ C£ÀߣÁ¼À¢AzÀ doÀgÀªÀ£ÀÄß
¥Àæ
ªÉò¸ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà C°è fÃtð
Qæ
AiÉÄ DgÀA¨sÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. E°è£À
UÉ
ÆÃqÉ
(©ü
wÛ)AiÀ
Ä°ègÀ
ĪªÀ
ÄÆgÀ
Ä ¥À
zÀ
gÀ
ªÀżÀî §°µÀ× ¸ÁßAiÀÄĪÀÅ wAzÀ DºÁgÀ
fÃuÁðAUÀ
