Page 48 - June 2013

48 dÆ£ï 2013
«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À
CzsÀåAiÀÄ£À vÉÆÃj¹PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀ vÉÊ® ¸ÀA¸ÀÌgÀt WÀlPÀ
¢AzÀ 10 Q¯ÉÆà «Ælgï zÀÆgÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ
ºÉÆð¹zÀgÉ, vÉÊ® ¸ÀA¸ÀÌgÀt WÀlPÀzÀ MwÛ£À°è EgÀĪÀ
±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è 30%¢AzÀ 40% ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉZÀÄÑ
±Áé¸À ¸ÀA§A¢ü ¸ÀªÀĸÉåUÀ½AzÀ §¼À®ÄwÛzÀÝgÀÄ. vÁ£ÀÄ
GAlĪÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁ°£ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¸ÀĪÀ C£ÉÃPÀ
ªÀiÁUÉÆÃð¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ vÉÊ® ¸ÀA¸ÀÌgÀt WÀlPÀUÀ½VªÉ. EzÀÄ
¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ CªÀÅ PÉ®ªÉÇAzÀÄ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß
C¼ÀªÀr¹ PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, §®ªÁzÀ MvÀÛqÀ
E®èzÉà EzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è vÉÊ® ¸ÀA¸ÀÌgÀt WÀlPÀUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁ°£ÀåªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉƽ¸À®Ä ºÀt RZÀÄð ªÀiÁqÀ®Ä
¹zÀÞªÁUÀĪÀÅ¢®è.
UÀAzsÀPÀzÀ qÉ Ê DPÉìöÊqï
PÀZÁÑ vÉÊ® ªÀÄvÀÄÛ PÀ°èzÀÝ®Ä vÀÄ®£ÁvÀäPÀªÁV C¢üPÀ
¥ÀæªÀiÁtzÀ UÀAzsÀPÀªÀ£ÀÄß (¸À®ágï) ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. £ÉʸÀVðPÀ
C¤®UÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è UÀAzsÀPÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀÅ CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVzÉ.
EAzsÀ£À GvÁࢸÀ®Ä vÉÊ® ¸ÀA¸ÀÌgÀt WÀlPÀUÀ¼À°è PÀZÁÑ
vÉÊ® CxÀªÁ PÀ°èzÀÝ®£ÀÄß ©¹ ªÀiÁrzÁUÀ UÀAzsÀPÀªÀÅ
UÀAzsÀPÀzÀ qÉÊ DPÉìöÊqï (¸À®ágï qÉÊ DPÉìöÊqï) C¤®ªÁV
¥ÀjªÀwðvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉÆAzÀÄ §tÚgÀ»vÀ C¤®
ªÁVzÀÄÝ, PÉƼÉvÀ ªÉÆmÉÖAiÀÄAvÀºÀ «¥ÀjÃvÀ PÉlÖ ªÁ¸À£É
AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. UÀjµÀ× ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è UÀAzsÀPÀzÀ qÉÊ
DPÉìöÊqï ¸ÁAzsÀævɬÄgÀĪÀ UÁ½UÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ
(GzÁºÀgÀuÉUÉ, DPÀ¹äPÀªÁV vÉÊ® ¸ÀA¸ÀÌgÀt WÀlPÀzÀ°è
¸ÉÆÃjPÉ ¸ÀA¨sÀ«¹zÁUÀ) PÀtÄÚ, ªÀÄÆUÀÄ, ¨Á¬Ä ªÀÄvÀÄÛ
UÀAl°£À°è £ÉÆêÀÅ ¸À»vÀ QjQj, G¹gÁlzÀ vÉÆAzÀgÉ,
ºÉÆmÉÖ vÉƼÀ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÁAw, vÀ¯É±ÀÆ¯É ªÀiÁvÀæªÀ®è,
¸ÁªÀÇ ¸ÀA¨sÀ«¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁzsÁgÀt ¥ÀæªÀiÁtzÀ UÀAzsÀPÀzÀ
qÉÊ DPÉìöÊqïUÉ ¤vÀåªÀÇ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ JzÉ ©VvÀ,
C¸ÀÛªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ±Áé¸À ¸ÀA§A¢ü PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ
G®ât¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ UÀAl®Ä ªÀÄvÀÄÛ JzÉAiÀÄ ±Áé¸À
ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ¸À¥ÀÇgÀ ªÁUÀĪÀÅzÀ Ä EvÁå¢
DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉƼÀî
§ºÀÄzÀÄ. C¸ÀÛªÀiÁ ¨ÁzsÉ EgÀĪÀªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É UÀAzsÀPÀzÀ qÉÊ DPÉìöÊqï wêÀæ
¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. UÀAzsÀPÀzÀ qÉÊ
DPÉìöÊqïUÉ vÉ gÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ÅzÀ jAzÀ
C¸ÀÛªÀiÁ DWÁvÀUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
UÁ½AiÀÄ°è EgÀĪÀ vÉêÁA±ÀzÀ°èAiÀÄÆ
¸ÉÃjzÀAvÉ ¤Ãj£À°è UÀAzsÀPÀzÀ qÉÊ
DPÉìöÊqï §ºÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è PÀgÀV
DªÀÄèªÀ£ÀÄß (Då¹qï) GAlÄ ªÀiÁqÀÄ
vÀÛzÉ. DªÀÄè ªÀÄ¼É ªÀÄvÀÄÛ £À¸ÀÄQ£À ªÉüÉAiÀÄ ªÀÄAdÄ
ºÀ¤UÀ¼ÀÄ ¯ÉÆúÀUÀ½UÉ, PÀ®ÄèUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ C¥ÁgÀ
ºÁ¤ GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£ÉUÀ¼À PÀ°èzÀÝ®Ä M¯ÉUÀ¼À°è
PÀ°èzÀÝ®Ä Gj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀÆqÀ UÀAzsÀPÀzÀ qÉÊ DPÉìöÊqï
GvÀàwÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥sÀÇåfnªï ºÉÆgÀ¸ÀƸÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ K£ÀÄ?
G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÉÆÃgÀÄzÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀ¦à¹
PÉƼÀÄîªÀ ªÁAiÀÄĪÀiÁ°£À åUÀ¼Éà ¥sÀÇåfnªï ºÉÆgÀ¸ÀƸÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ.
ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è, ¥sÀÇåfnªï ºÉÆgÀ¸ÀƸÀÄ«PÉUÀ½AzÀ §gÀĪÀ
ªÀiÁ°£ÀåzÀ ¥Àæ ªÀiÁtªÀÅ aªÀÄtÂUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ
¥Àæ ªÀiÁtQÌAvÀ C¢üPÀ«gÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÉÊ® ¸ÀA¸ÀÌgÀt
WÀlPÀUÀ¼ÀÄ F ¥sÀÇåfnªï ºÉÆgÀ¸ÀƸÀPÀUÀ¼À ¤UÁªÀuÉ
£ÀqɸÀ¨ÉÃPÉA§ ¤§ðAzsÀ PÀÆqÁ E®è.
vÉÊ® ¸ÀA¸ÀÌgÀt WÀlPÀUÀ¼À°è ¸ÀA¨sÀ«¸À ĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CªÀWÀqÀUÀ¼ÀÄ
DPÀ¹äPÀ ¨ÉAQ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÆáÃlUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¸Á
AiÀĤPÀ ¸ÉÆÃgÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ vÉÊ® ¸ÀA¸ÀÌgÀt WÀlPÀUÀ¼À°è ¸ÀªÉÃð
¸ÁªÀiÁ£Àå. EAvÀºÀ CªÀWÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ°VAvÀ ºÉZÀÄÑ
ªÀ iÁ°£Àå GAlÄ ªÀ iÁqÀĪÀ ÅzÀ®èzÉ EzÀÄ ªÀ iÁ°£ÀåPÁgÀ PÀUÀ½UÉ
«¥ÀjÃvÀªÁV MrØPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CvÀå¢üPÀ
DgÉÆÃUÀå zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
PÀæªÀÄ vÉ UÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ÅzÀÄ
MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁV vÉÊ® ¸ÀA¸ÀÌgÀt WÀlPÀUÀ¼À
PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéZÀÒªÁV
Ej¸À®Ä GzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ
PÉÊ eÉÆÃr¸À§ºÀÄzÀÄ?
¤ÃªÀÅ vÉ UÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÁzÀ PÉ®ªÀÅ PÀ æªÀÄUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ:
l ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸À¨sÉ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
l £ÉgÉAiÀĪÀgÀ DgÉÆÃUÀå ¸À«ÄÃPÉë £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ
l ¤ªÀÄä ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÁAiÀÄÄ ªÀiÁ°£Àå ¥ÀæªÀiÁtzÀ
zÀvÁÛA±À ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
l PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ J¯Áè CªÀWÀ qÀUÀ¼ÀÄ, ¨É AQ
C£ÁºÀÄvÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÆáÃlUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀ dRAUÀ½UÉ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀjtvÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ.
l vÁAwæPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¥ÀjtvÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ
l ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ ¥ÀwæPÁ ºÉýPÉ
ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ
l PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÉÆA¢UÉ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ.
l ¸ÀܽÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àæw¤¢ü
UÀ¼ÉÆA¢UÉ, ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÀzÀ¸Àå
gÉÆA¢UÉ CxÀªÁ Pˤì®gÀÄUÀ ¼ÉÆA¢UÉ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ. n
UÀAqÀ : ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ
¨É¼ÀVÎAzÀ¯Éà dUÀ¼À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÁgÀ¯èÁ
AiÀiÁPÉ?
ºÉAqÀw: ªÉÆ£Éß DzÀ±Àð zÀA¥Àw
¸Ààzs ÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹ ¥ÀæxÀªÀÄ
§ºÀ ĪÀiÁ£ÀªÁV 5000 gÀÆ.
§AvÀ AvÉ. CzÀ£ÀÄß ¥Á®Ä ªÀiÁqÀ ĪÀ
§UÉÎ dUÀ¼À DgÀA¨s ÀªÁVzÉ.
DzÀ±À ð zÀA¥Àw