Page 51 - June 2013
Basic HTML Version
51
dÆ£ï
2013
¥Àj¸ÀgÀ
ªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä¯Éèà G½¹ CzɵÉÖà PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ «Æ¸À°lÖ
qÀ
§âPÉ
Ìà ºÁPÀ
ÄvÁÛ
gÉ
. AiÀ
iÁgÉ
Ƨâ£À
Æ gÀ
¸ÉÛ
AiÀ
Ä°è
GUÀ
ļĪÅ¢®è
ªÀ
AvÉ
. MAzÀ
Ä WÀ
l£É
¬ÄzÉ
. ±Éæ
õÀ×
ªÀ
åQÛ
AiÉ
ƧâgÀ
Ä ¨s
ÁgÀ
vÀ
¢AzÀ
aãÁ zÉñÀPÉÌ ¥Àæ
ªÁ¸ÀPÉÌAzÀÄ ¨sÉÃn ¤Ãr gÉÊ°£À°è
¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÀtÂÚ£À gÀ¸À PÀÄrzÀ ¥Áè¹ÖPï
¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß J°è J¸ÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀºÀ ¥Àæ
AiÀiÁtÂPÀgÀ°è
PÉýzÁUÀ ¸ÀºÀ ¥Àæ
AiÀiÁtÂPÀ EªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀjUÉ
ºÉý £ÀPÀÄÌ©lÖgÀAvÉ. £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÄä aîzÀ°èAiÉÄ ºÁQPÉƽî
¸Ágï CAzÀgÀAvÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀªÉAzÀgÉ £ÀªÀÄäzÉÃ
ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼À J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ CªÀgÀ°èzÉ.
GqÀ
ÄUÉ
vÉ
ÆqÀ
ÄUÉ
UÀ
¼À
°è
ªÀ
iÁvÀæ
ªÀ
®è
, DZÁgÀ
-«ZÁgÀ
UÀ
¼À
®Æ
¥Á²ÑªÀiÁvÀå ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ £ÁªÀÅ AiÀiÁPÉ £ÀUÀgÀzÀ
¸ËAzÀ
AiÀ
Äð PÁ¥ÁqÀ
Ī°è
CªÀ
gÀ
ªÀ
iÁUÀ
ðªÀ
£À
Äß C£À
Ä ¸À
j¸À
ÄwÛ
®è
?
CªÉÄÃjPÀzÀ ¨Á°ÖªÉÆÃgï J£ÀÄߪÀ £ÀUÀgÀzÀ°è ‘jà ¸ÉÊQèAUï’
C£À
ÄߪÀ
¸ÀàzsÉ
ð £À
qÉ
AiÀ
ÄÄvÀÛzÀ
AvÉ
. CAzÀ
gÉ
w¥ÉàUÉ
©¸ÁPÀ
ĪAvÀ
ºÀ
vÁådåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀæ
»¹ CªÀÅUÀ½AzÀ PÀ¯Á PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¢£À
§¼ÀPÉAiÀÄ ºÉƸÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¸ÀàzsÉð. DPÀµÀðPÀ,
PÀ
¯ÁvÀ
äPÀ
£À
ÆgÁgÀ
Ä PÀ
¯Á PÀ
ÈwUÀ
¼À
Ä F ¸Àà
zs
É
ðAiÀ
Ä°è
vÁådå¢AzÀ
¯É
Ã
vÀ
AiÀ
iÁj¸À
®à
nÖ
gÀ
ÄvÀ
Û
zÉ
. ¹é
gÀ
hÄgï¯ÁåAr£À
d£À
gÀ
Ä vÀ
ªÀ
Ää
HgÀ
ÄUÀ
¼À
°è
ºÁzÀ
Ä ºÉ
ÆÃUÀ
ĪºÉ
zÁÝjUÀ
¼À
£À
Äß zÀ
vÀ
ÄÛ
vÉ
UÉ
zÀ
ÄPÉ
ÆAqÀ
Ä, gÀ
¸ÉÛ
AiÀ
Ä
JgÀqÀÆ PÀqÉ ºÀÆ VqÀUÀ¼À£ÀÄß D®APÁjPÀ ªÀÈPÀëUÀ¼À£ÀÄß £ÉlÄÖ
ªÀ
µÀ
ð«rà CªÀ
Å £À
AiÀ
ģªÀ
Ä£É
ÆúÀ
gÀ
ªÁV PÁtĪÀ
AvÉ
ªÀ
iÁqÀ
ÄvÁÛ
gÉ
. PÉ
ƼÉ
w¥Éà
UÀ
¼À
AvÀ
Æ EgÀ
ĪÅzÉ
à E®è
. gÀ
¸ÉÛ
§¢AiÀ
Ä
PÀmÉÖUÀ½UÉ, ¨ÉðUÀ½UÉ, ¢§âUÀ½UÉ, D CAZÉ qÀ§âUÀ½UÉ §tÚ
§½AiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ
ªÀ®èzÉ AiÀiÁªÀ
Hj£À gÀ¸ÉÛAiÀÄ CAZÀÄ
ºÉ
ZÀ
ÄÑ
¸À
ÄAzÀ
gÀ
JA§ÄzÀ
£À
Äß ¤zs
À
ðj¸À
Ī¸À
àzs
É
ðAiÀ
ÄÆ
£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
MAzÉqÉ £Á«AzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ zÉñÀ
£ÀªÀÄäzÀÄ JAzÀÄ ©ÃUÀÄwÛzÉÝêÉ. DzÀgÉ D zÉñÀ ªÀÄÄAzÀÄ
ªÀjAiÀÄ®Ä £ÁªÉµÀÄÖ ¨sÁVUÀ¼ÁVzÉÝêÉ. zÉñÀ £À£ÀUÉ K£À£ÀÄß
PÉÆnÖzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä £ÁªÀÅ zÉñÀPÉÌ K£À£ÀÄß
PÉÆnÖzÉÝêÉ? JAzÀÄ JAzÁzÀgÀÆ £ÁªÀÅ aAw¹zÀÄÝAmÉ.
EªÀvÀÄÛ C£ÀĨsÉÆÃV¹ ¨ÉÃqÀªÁzÀ PÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À §AzÀ°è
J¸ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀgÀ°è ªÀiÁªÀÄÆ°AiÀiÁV ©nÖzÉ. PÀ¤µÀ×
vÀ
«ÄäAzÀ
ÄAmÁzÀ
PÀ
¸À
UÀ
¼À
£À
Äß, vÁådå ªÀ
¸À
ÄÛUÀ
¼À
£À
Äß «Æ¸À
°j¹zÀ
qÀ§âPÉÌà ºÁPÀzÀ EAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ zÉñÀPÉÌ JµÀÄÖ ±ÉÃPÀqÁ ¥sÀ®
PÁjAiÀ
iÁUÀ
§®è
gÀ
Ä? EzÀ
Ä ¨s
ÁgÀ
wÃAiÀ
Ä ¸Áé
xÀ
ð ªÀ
Ä£É
Æès
ÁªÀ
ªÀ
£À
Äß
¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÀÆ vÀ¥Àà®è. £ÀUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß, ¤¯ÁÝtUÀ¼À£ÀÄß,
d£À
¤©qÀ
¥Àæ
zÉ
ñUÀ
¼À
£À
Äß PÁ«ÄðPÀ
gÀ
Ä ±À
ÄaUÉ
ƽ¸À
zÉ
à EzÝ°è
MAzÉà ¢£ÀzÀ°è ªÁ¸À£É ªÀÄÆVUÉ §rAiÀįÁgÀA©ü¸ÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÉ CzÀÄ £ÁªÀÅ J¸ÉzÀAvÀºÀ PÀ¸ÀUÀ½AzÀ¯Éà JAzÀÄ £ÁªÀÅ
D¯ÉÆÃa¹zÉÝêÉAiÉÄ?
n
