Page 49 - March 2013

49 ªÀiÁZïð 2013
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
²Pë Àt
¥Àæ
ªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) »ÃUÉ
ºÉýzÀÝ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉýzÉÝãÉ.
“¸ÀvÀ嫱Áé¹AiÀÄÄ (ªÀÄĹèªÀÄ£ÀÄ)
vÀ£Àß £ÉgÉAiÀĪÀ£ÀÄ ºÀ¹zÀ
ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ªÀÄ®UÀĪÁUÀ vÁ£ÀÄ
ºÉÆmÉÖ vÀÄA¨Á GAqÀÄ
ªÀÄ®UÀĪÀªÀ£ÁVgÀĪÀÅ¢®è.” (ªÀgÀ¢-
E§Äß C¨Áâ¸ï(gÀ) «Ä±ÁÌvï)
vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉÆmÉÖ
vÀÄA¨Á GAqÀÄ £ÉgÉ
ªÀÄ£ÉAiÀiÁvÀ£À ºÀ¹«UÉ
¸ÀA§AzsÀ«®èzÀAvÉ ªÀwð¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ
ªÀÄĹèªÀÄ£ÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
C£ÀågÀ PÀµÀÖUÀ½UÉ ¢ªÀå
¤°ð¥ÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ
EA¢£À ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÁVzÉ. £À£ÀUÉãÁUÀ¨ÉÃQzÉ
JAzÉÆà CxÀªÁ J°è MAzÀÄ
ºÉÆvÀÄÛ Hl PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÉ
§AzÀÄ £ÀªÀÄUÉà vÀUÀ°PÉÆAqÀÄ
©qÀÄvÁÛgÉÆÃ JAzÀÄ
D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀªÀjzÁÝgÉ.
EzÉà PÁgÀtPÁÌV ºÀ§â,
ºÀj¢£À ºÁUÀÆ EvÀgÉà PÁAiÀÄð
PÀæªÀÄUÀ¼À°è ¸ÀA¨sÀæªÀÄPÁÌV ¸Á«
gÁgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¥ÀmÁQUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀÄlÄÖ £ÉgÉAiÀÄ°ègÀĪÀ §qÀªÀjUÉ
MAzÀÄ vÀÄvÀÄÛ C£ÀߪÀ£ÀÆß
¤ÃqÀzÉà eÁt ªÀiË£À
ªÀ»¸ÀĪÀªÀjzÁÝgÉ.
£ÀUÀgÀUÀ¼À°è ¹jªÀAvÀgÀ
PÁ¯ÉƤUÀ¼À°è ¨sÀªÀå §AUÀ¯ÉUÀ¼À°è
ªÁ¹¸ÀĪÀ M¨ÉÆâ§âjUÉ ¥ÀPÀÌzÀ
ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ ¸À»vÀ
EgÀĪÀÅ¢®è. E£ÀÄß CªÀgÉÆA¢UÉ
¸ÀzÀévÀð£É vÉÆÃgÀĪÀÅzÉAvÀÄ. EzÉÃ
PÁgÀt¢AzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£ÀAvÀºÀ
ªÀĺÁ£ÀUÀgÀUÀ¼À°è, §AUÀ¯ÉUÀ¼À°è
ªÁ¹¸ÀĪÀ »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß
D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÁ°-ªÀiÁfAiÉÆÃ
¸ÉêÀPÀgÉÆà ºÁqÉà ºÀUÀ®Ä
PÉÆAzÀÄ ®Æn ªÀiÁr ¥ÀgÁj
AiÀiÁUÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ
PÁtÄvÀÛ°zÉÝêÉ. CzÀPÁÌVAiÉÄÃ
ªÀĺÁ£ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀ
jUÉ ¸ÀÄgÀQëvÀªÀ®è JA§ PÀÄSÁåw
AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ.
DzÀgÉ £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ
ªÀiÁvÀÄPÀvÉ, PÉÆqÀÄ-PÉƼÀÄîªÀ
ªÀåªÀºÁgÀªÀÅ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ
»ÃUÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? ºÀ.
D¬Ä±Á(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ,
“C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ(¸À)
£À£ÀUÉ E§âgÀÄ £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀ
jzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ K£ÁzÀgÀÆ
GqÀÄUÉÆgÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ,
CªÀgÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁgÀ §½UÉ
PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ?” JAzÀÄ £Á£ÉƪÉÄä
«ZÁj¹zÉ. CzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁV
¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
ºÉýzÀgÀÄ, “AiÀiÁgÀ ªÀÄ£É
¨ÁV®Ä ¤£Àß ªÀģɨÁV°UÉ
ºÉZÀÄÑ ¤PÀlªÁVzÉAiÉÆà CªÀgÀ
§½UÉ” (§ÄSÁj).
vÀªÀÄä ºÀÄzÉÝ, C¢üPÁgÀ,
¸ÁÜ£À-ªÀiÁ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ «¥ÀjÃvÀ
¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®gÁVgÀĪÀ d£ÀgÀÄ
vÀªÀÄä £ÉgÉPÀgÉAiÀĪÀgÀ°è vÀªÀÄä
CAvÀ¹ÛUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀAvÀºÀªÀjUÉ
ªÀiÁvÀæ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ªÀÄÄUÀļÀßUÉ
©ÃgÀĪÀ OzÁAiÀÄð vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ.
E£ÀÄß ºÀ®ªÀgÀAvÀÆ UÉÃtÄzÀÝ
eÁUÀPÁÌV PÀA¥ËAqïUÀ¼À
GzÀÝUÀ®UÀ¼À ºÉ¸Àj£À°è
¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ dUÀ¼À vÉUÉzÀÄ
ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ¤°è¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÁtÄvÉÛêÉ.
ªÀåQÛAiÉƧâ£À ªÀåªÀºÁgÀ
¤µÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ
DvÀ£À £ÉgÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ
«ZÁj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥ÁoÀªÀÅ
R°Ã¥sÁ ºÀ. GªÀÄgï(gÀ)gÀªÀgÀ
PÁ®zÀ°è gÁdå¥Á®gÀ ¤AiÀÄÄQÛAiÀÄ
ªÉÃ¼É zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
‘¥sÉøï§ÄPï’ ‘néÃlÖgï’UÀ¼À°è
¸Á«gÁgÀÄ ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀ EA¢£À AiÀÄĪÀ
¦Ã½UÉAiÀÄÄ ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ
ªÀåAUÀåªÉà ¸Àj. EzÀjAzÀ £ÀªÀ
¦Ã½UÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ P˱À®å
UÀ¼À°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ PÉÆgÀvÉ
PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. ¸ÀÄR-zÀÄBR,
¸À»-PÀ» ºÀAaPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå
ªÁUÀzÀ d£ÀgÀÄ MAnvÀ£ÀzÀ
PÁgÀt wêÀæªÁV ªÀiÁ£À¹PÀ
T£ÀßvÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛgÉ.
»ÃUÁV MAzÉà ¸ÀܼÀzÀ°è
ªÁ¹¸ÀĪÀ d£ÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÁV vÁªÀÅ M§âAnAiÀiÁVzÉÝêÉ
JAzÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ‘¸ÀªÀiÁdPÉÌ
£ÀªÀÄä ¥ÀjªÉ E®è¢zÀÝgÉ £ÁªÉÃPÉ
CzÀgÀ §UÉÎ aAw¸À¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ
PÉÆAqÀÄ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À PÀqÉ
ªÁ°zÀ°è D±ÀÑAiÀÄðªÉä®è.
ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV £ÉgÉPÀgÉAiÀĪÀgÀ°è
ºÀAaPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ GtÄÚªÀÅzÀÄ
PÉêÀ® C£ÀߪÁVgÀzÉà ¦æÃw,
¥ÉæêÀÄ PÁ¼ÀfUÀ¼À ¥ÀæwÃPÀªÁVzÀÄÝ
¸ÁªÀiÁfPÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß
ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ. n
¨Á¼À§ÄwÛ
qÁ| ¥sËjhÄAiÀiÁ ¸ÀįÁÛ£Á
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○