Page 54 - October 2013

54 CPÉÆÖçgï 2013
«£ÀAw¹ PÉÆArzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ
CªÀjUÉ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ
¤ÃrzÉÝ. MAzÀÄ ¢£À GqÀĦAiÀÄ
§¸ÀÄì ºÀwÛ, CªÀgÀ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄPÉÌ
ºÉÆgÀmÉ.
C°è ªÀÈzÀÞgÀÄ ¸Á¯ÁV
PÀĽvÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀjUÉ
£ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è.
E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ «Ã¯ïZÉÃgïUÉ
CAnPÉÆArzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀjUÉ
zÀȶÖAiÉÄà ªÀÄAzÀ«vÀÄÛ. DzÀgÉ
CªÀgÀ PÀtÄÚUÀ¼À°è PÀ£À¸ÀÄUÀ½zÀݪÀÅ.
vÀªÀÄä£ÀÄß E°è ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ,
ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃzÀ ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ,
§AzsÀÄ §¼ÀUÀzÀªÀgÀÄ CxÀªÁ
ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÁt®Ä §gÀ§ºÀÄzÉÃ
JA§ ¤jÃPÉëUÀ½zÀݪÀÅ.
£Á£ÀÄ D ¨Ár ºÉÆÃzÀ
ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ªÀÄÄAzÉ
ºÉÆÃzÉ. ZÀað£À ¥sÁzÀgï JzÀÄ
gÁzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ UÉæù ªÀiÁnð¸ï
J°è ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ? JAzÀÄ
¥Àæ²ß¹zÉ. CªÀgÀÄ zÁj vÉÆÃj¹
zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀjAzÀ
PÉÆoÀrAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß §rzÉ.
¥ÀPÀÌzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ
d¥ÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß »r¢zÀÝ ªÀÈzÀÞ
gÉƧâgÀÄ £À£ÀߣÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÀÄ.
"DPÉUÉ... Q« PÉý¸ÀĪÀÅ¢®è.
eÉÆÃgÁV ¨É¯ï MwÛj" CAzÀgÀÄ.
ºËzÀÄ UÉæù CªÀjUÉ MAzÀÄ
Q«AiÀÄAvÀÆ ¥ÀÇtð QªÀÅqÀÄ.
MAzÀÄ ¨sÁUÀ±ÀB PÉý¸ÀÄwÛzÉ.
ªÀÄAzÀªÁV! £Á£ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ
eÉÆÃgÁV ¨É¯ï MwÛzÉ. ¨ÁV®Ä
vÉgÉzÀÄ PÉÆArvÀÄ.
£Á£ÀÄ £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄ
ºÉýzÉ. CªÀjUÉ CzÀÄ
C¤jÃQëvÀªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ PÁAw
AiÀÄÄvÀ PÀtÄÚUÀ¼À°è £ÀÆgÁgÀÄ
¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ MªÉÄäUÉ ¨É¼ÀVzÀªÀÅ.
¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è CªÀjUÉ ªÀiÁvÉÃ
ºÉÆgÀqÀ°®è. ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ
¨ÉÃPÉAzÀÄ MAzÀÄ ªÀgÀĵÀ¢AzÀ
PÁAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. D PÀ£À¸ÀÄ EªÀvÀÄÛ
£À£À¸Á¬ÄvÀÄ" CAzÀgÀÄ. CµÀÄÖ
ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà CªÀjUÉ Cj«®èzÀAvÉ
JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ PÀtÂÚÃgÀ ºÀ¤UÀ¼ÀÄ
GzÀÄj ºÉÆÃzÀªÀÅ. £Á£ÀAvÀÆ
CªÀgÀ zsÀªÀÄðzÀªÀ£À®è, £ÉgÀªÀÄ£É
AiÀĪÀ£ÀÆ C®è. ¸ÀA§A¢üPÀ£ÀAvÀÆ
C®èªÉà C®è. DzÀgÉ £Á£ÀÄ
CªÀjUÉ EªÀÅ J®èªÀ£ÀÆß «Æj
¤AvÀ D¥ÀÛ §gÀºÀUÁgÀ. CªÀgÀÄ
£À£ÀߣÀÄß C®è, £À£Àß CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß
CPÀÌgɬÄAzÀ JwÛ N¢zÀªÀgÀÄ.
D²ðªÁzÀ ¤ÃrzÀªÀgÀÄ. NªÀð
§gÀºÀUÁgÀ¤UÉ EzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ
C©üªÀiÁ£À K¤zÉ?
UÉæù ªÀiÁnð¸ï CªÀgÀ
eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ MAzÀÄ
vÁ¸ÀÄ PÀ¼ÉzÉ. "¸ÀÄRzÀ «ZÁgÀ
ºÉüÀ®Ä CªÀgÀ°è K£ÀÆ EgÀ°®è.
¨Á®åzÀ°èAiÉÄà vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ
PÉÆAqÀgÀÄ. MA¨sÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è
CªÀjUÉ zÉÆqÀØ dégÀ PÁrvÀÄ.
CzÀgÀ°è JgÀqÀÄ Q«UÀ¼ÀÄ QªÀÅ
qÁzÀªÀÅ. MAzÀÄ Q« PÉýzÀgÀÆ
CzÀÄ ªÀÄAzÀªÁV. »ÃUÁV
®UÀߪÁUÀ®Ä AiÀiÁgÀÆ ªÀÄÄAzÉ
§gÀ°®è. vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ
C£ÁxÀ¼ÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ
vÁ¬Ä zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¨ÁåAQ
£À°èlÄÖ PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑzÀgÀÄ. CzÉÃ
§rØ ºÀt«ÃUÀ CªÀjUÉ D¸ÀgÉ
AiÀiÁV ¤AwzÉ. ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄzÀ
¨ÁrUÉUÉ, HlPÉÌ EzÉà ºÀt
¥Àæ AiÉÆÃd£À vÁUÀÄwÛzÉ. NªÀð
CtÚ, CPÀÌ wÃjPÉÆAqÀgÉ G½zÀ
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ CµÀÖPÀ̵ÉÖ.
CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄj ªÀÄPÀ̼ÀÄ.
D±ÀæªÀÄPÉÌ §gÀĪÀÅzÉà C¥ÀgÀÆ¥À.
K¤zÀÝgÀÆ MAn fêÀ£À. ¨Á½£À
¸ÀAUÁw CAzÀgÉ ¸ÀPÀÌgÉ PÁ¬Ä¯É!
PÉÆÃuÉAiÀÄ°è gÉÃrAiÉÆÃ-n.«.
E®è. KPÉAzÀgÉ Q«AiÉÄÃ
PÉý¸ÀzÀÄ. ZÀZïð£À°è ¥Áæ xÀð£É,
Hl, wAr, ¤zÉÝAiÀĵÉÖÃ
PÁAiÀÄPÀ. NzÀÄ CªÀgÀ ¦æAiÀÄ
ºÀªÁå¸À. »ÃUÁV £À£ÀßAvÀºÀ
zÀÆgÀzÀ zÀĨÁÊ §gÀºÀUÁgÀ£À£ÀÄß
CªÀgÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÁÝgÉ.
ªÀÄĸÀìAeÉUÉ ZÀað£À ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ
¨É¼ÀVzÀªÀÅ. £Á¤£ÀÆß ºÉÆgÀqÀĪÉ
CAzÉ. ¤ÃªÀÅ §gÀĪÀ «µÀAiÀÄ
ªÀÄÄAavÀªÁV w½¸ÀÄwÛzÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅ
zÁzÀgÀÆ wAr vÀj¹PÉÆAqÀÄ
EgÀÄwÛzÉÝ. FUÀ £À£Àß°è PÉÆqÀ®Ä
K£ÀÆ E®è JAzÀÄ £ÉÃgÀªÁV
ºÉýzÀgÀÄ. K£ÀÆ ¨ÉÃqÀ, ¤ªÀÄä
¦æ Ãw-D²ªÁðzÀ ¹PÀÌgÉ CzÉÃ
¸ÁPÀÄ" JAzÀÄ ªÉÄnÖ®Ä E½
AiÀÄÄvÁÛ ºÉÆgÀ§AzÉ. CªÀgÀÄ £À£Àß
eÉÆvÉUÉ ºÉeÉÓ ºÁPÀÄvÁÛ, ªÀiÁvÀ
£ÁqÀÄvÁÛ gÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ §AzÀgÀÄ.
"¤ÃªÀÅ ºÉÆgÀr" JAzÀÄ
©Ã¼ÉÆÌmÉÖ. CªÀgÀ PÀtÚAa£À°è
¤ÃjvÀÄÛ. CªÀgÀÄ »AwgÀÄVzÀgÀÄ.
£Á£ÀÄ zÀÆgÀ¢AzÀ PÉʩùzÉ.
DzÀgÉ CªÀgÀÄ C¸ÀàµÀÖªÁV PÁtÄ
wÛzÀÝgÀÄ. KPÉAzÀgÉ ªÀÄĸÀìAeÉAiÀÄ PÀvÀÛ¯É
DUÀ¯Éà DªÀj¹PÉÆArvÀÄÛ. n
zÀÆgÀzÀÀÆ ÀzÀÀ À À À À À ÀÆ ÀzÀ
zÀĨÉʬÄAzÀÀÄ ÉÊ À À É À À É À ÀÄ ÉÊ À
£Á(ªÀÅ)£ÀÄ
¥Àwß `£Á£ÀÄ' UÀ©üðt JAzÀÄ
UÀAqÀ¤UÉ w½¸ÀÄvÁÛ¼É. DUÀ UÀ AqÀ
£ÀUÀÄvÁÛ ºÉAqÀwAiÀ Ä£ÀÄß ªÀÄĢݸÀÄvÁÛ
`£ÁªÀÅ' JAzÀÄ wzÀÄÝvÁÛ£É. ¤£Àß
UÀ¨sÀðzÀ°ègÀĪÀ ²±ÀÄ«£À Czs À ð £À£ÀßzÀ Ä
CzsÀ 𠤣ÀßzÀÄ. £Á£ÀÄ UÀ¨s Àð
zsÀj¸À¢zÀÝgÉãÁ¬ÄvÀÄ? £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß
¤£Àß ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ºÉÆvÀÄÛ
PÉÆArzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ `£ÀªÀÄä' ªÀÄUÀÄ«£À
M¼ÉîAiÀÄ vÀAzÉAiÀiÁUÀ °zÉÝÃ£É .