Page 59 - October 2013
Basic HTML Version
59
CPÉÆÖçgï
2013
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
¸À
vÀ
å PÀ
xÉ
M
§â gÁd£ÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁj
AiÀiÁV ¥Àæ
eÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÁåAiÀĪÁV
»A¹¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. vÀ£Àß DeÁÕ¥Á®PÀ
gÀ£ÀÄß UÀįÁªÀÄgÀ£ÁßV ªÀiÁr
©qÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. D ¥Àæ
zÉñÀzÀ zÉêÀ
¨sÀPÀÛ ¸ÀdÓ£À ªÀåQÛAiÉƧâgÀÄ gÁd£À
CPÀæ
ªÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ JzÀÄÝ ¤®Äè
vÁÛ£É. gÁd£À ¥Àæ
¨sÀÄvÀéPÉÌ zÉÆqÀØ
vÉÆqÀPÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÁÛ£É. PÉÆ£ÉUÉ
gÁd£ÀÄ PÀëÄ®èPÀ PÁgÀtPÁÌV D
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èlÄÖ
¸ÀvÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É. D ªÀåQÛAiÀÄÄ
±ÁAvÀavÀÛ£ÁV J®èªÀ£ÀÆß ¸À»¸ÀÄ
wÛzÀÝ. PÉgÀ½zÀ gÁd£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À°PÁÌV ªÀÄÆgÀÄ
±ÀvÀðªÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀÄvÁÛ£É. MAzÀÄ
vÀAVAiÉÆA¢UÉ ªÀå©üZÁgÀ, JgÀqÀ£É
AiÀÄzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ PÉƯÉ,
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ªÀÄzÀå¥Á£À. ¸ÀdÓ£À
ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀå©üZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉƯÉ
AiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹ ªÀÄzÀåªÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£É. ¸ÉgɪÀģɬÄAzÀ
©qÀÄUÀqÉUÉÆAqÀÄ ªÀÄzÀåzÀ CªÀÄ°
£À°è §Ä¢Þ¨sÀæ
ªÉÄUÉƼÀUÁV ªÀÄ£ÉUÉ
ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. vÀAVAiÀÄÄ JzÀÄgÁUÀÄ
vÁÛ¼É. vÀAVAiÉÆA¢UÉ ªÀå©üZÁgÀ
ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ
AiÀÄw߸ÀÄvÁÛ£É.
¨Á¼À§ÄwÛ
±À
«ÆgÁ dºÁ£ï
UÉƽ¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÉéÃZÁÒ¢ü ¥ÀwUÀ¼ÁV
ªÉÄgÉzÁqÀÄvÁÛgÉ. CAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁd
PÉqÀÄPÀÄUÀ½UÉ, UÀįÁªÀÄVjUÉ
§°AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ»¼É AiÀiÁªÀ
¨É¯ÉAiÀÄÆ E®èzÀ ªÀiÁgÁlzÀ
¸ÀgÀPÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÁÛ¼É. CªÀÄ®Ä
¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ d£À¦æ
AiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ.
AiÀÄÄzÀÞ, ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ fêÀ£ÀzÀ
zsÉåÃAiÀĪÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÀÛzÉ.
zÉêÀ£À ¸ÀȶÖAiÀÄ CzsÀð¨sÁUÀ
ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÁݼÉ. DgÉÆÃUÀå¥ÀÇtð
¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀQ ªÀÄ»¼É
AiÀiÁVzÁݼÉ. ªÀÄzÀåzÀ ¤µÉÃzsÀªÀÅ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Á°UÉ zÉêÀ£À ªÀgÀ
zÁ£ÀªÁVzÉ. zÉêÀUÀæ
AxÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¥Á°UÉ PÀgÀÄuÉ
AiÀiÁVzÉ. CzÀÝjAzÀ zsÁ«ÄðPÀ
ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Á°UÉ
PÀgÀÄuÁ¼ÀÄUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ®Ä gÀAUÀQ̽AiÀĨÉÃPÀÄ.
“±ÉÊvÁ£À£ÀÄ ªÀÄzÀå ªÀÄvÀÄÛ
dÆf£À ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÉÆä¼ÀUÉ
ªÉÊgÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ zÉéõÀªÀ£ÀÄß GAlÄ
ªÀiÁqÀ°PÀÆÌ, ¤ªÀÄä£ÀÄß zÉêÀ
¸ÀägÀuɬÄAzÀ®Æ DgÁzsÀ£É
UÀ½AzÀ®Æ vÀqÉAiÀÄ°PÀÆÌ EaÒ¸ÀÄ
vÁÛ£É. E£ÁßzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ CªÀÅ
UÀ¼À£ÀÄß vÀåf¸ÀÄ«gÁ?”
(zÉêÀ ªÀZÀ£À ¥À«vÀæ
PÀÄgïD£ï)
“N ¸À
vÀ
嫱Áé¹UÀ
¼À
Ä ªÀ
ÄzÀ
å, dÆdÄ, "§°¦ÃoÀ
UÀ
¼À
Ä"
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ
"zÁ¼À
ºÁPÀ
ĪÅzÀ
Ä" EªÉ
®è
ºÉ
Æ®¸À
Ä ¥É
ʱÁaPÀ
PÀ
ÈvÀ
åUÀ
¼ÁVªÉ
. CªÀ
ÅUÀ
¼À
£À
Äß ªÀ
fð¹j. ¤ªÀ
ÄUÉ
AiÀ
ı¸À
Äì
®©ü
¸À
ĪÅzÉ
AzÀ
Ä ¤jÃQë¸À
§ºÀ
ÄzÀ
Ä. (¥À
«vÀ
æ
PÀ
ÄgïD£ï)
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
vÁ¬ÄAiÀÄÄ ¥Àæ
w¨sÀn¸À®Ä ªÀÄÄAzÁ
zÁUÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉƯÉ
ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. gÁd£À vÀAvÀæ
ªÀÅ
¥sÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄzÀå¥Á£ÀªÀÅ DvÀ¤AzÀ
J®è PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁzÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ½AzÀ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À DvÀä¸ÁQë £ÀµÀÖ ºÉÆAzÀÄ
vÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀiÁVzÉ.
PÉƯÉ, DvÀäºÀvÉå, PÀÄlÄA§ czÀæ
vÉ,
CvÁåZÁgÀUÀ¼ÀAvÀºÀ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ
PÀÈvÀåUÀ½UÉ ªÀiÁzÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ
¥Àæ
§® PÁgÀtªÉAzÀÄ ºÉýzÀgÉ
vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¥Áæ
tÂ
UÀ½VAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀ zÀ馅 ±ÀQÛ
AiÀÄ£ÀÆß (CAvÀgïzÀȶÖ) D¯ÉÆÃ
a¸ÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÆß ºÉÆA¢
gÀĪÀ zÉêÀ£À CzÀÄãvÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁV
zÁÝ£É. ¸Àj-vÀ¥ÀÅàUÀ¼À ªÀåvÁå¸À
CªÀ¤UÉ w½¢zÉ. gÀPÀÛ ¸ÀA§A¢ü
UÀ¼À£ÀÄß, vÁ¬Ä, ¸ÀºÉÆÃzÀj,
¥ÀwßAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ CAvÀgÀªÀ£ÀÆß
UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛ£É. zÉêÀ£ÀÄ zÀAiÀÄ
¥Á°¹zÀ CAvÀgïzÀȶ֬ÄAzÀ
¥Àæ
¥ÀAZÀzÀ gÀºÀ¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ
¥ÁoÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ
zÉêÀ£À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀå.
zÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ DvÀä¸ÁQë
AiÀÄ£ÀÄß zÉêÀ£À C¢üãÀPÉÌ M¦à¹
¤²ÑAvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. zÉêÀ£ÀÄ
¤±ÀѬĹzÀ ªÉÄÃgÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄ
vÁÛgÉ. DvÀä¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ
