Page 57 - October 2013

57 CPÉÆÖçgï 2013
zÀÄgÀAvÀ
ªÀÄPÀ̼À°è ZÁjvÀæ öå ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀ
ªÀiË®åUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr ¨É¼É¸ÀĪÀ ÅzÀÄ
ºÁUÀÆ fêÀ£ÀzÀ°è JzÀÄgÁUÀĪÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¹zÀÞgÁUÀĪÀAvÉ ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ
vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ UÀÄjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.
CzÀPÁÌV ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥ÀlÄÖ GvÀÛªÀÄ
±Á¯ÉUÀ½UÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ
§zÀÄPÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÉtUÁqÀÄ
vÁÛgÉ ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä PÁ®
ªÉÄÃ¯É vÁªÀÅ ¤®ÄèªÀ ªÀgÉUÀÆ CªÀgÀ
AiÀıÀ¹ìUÁV ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. fêÀ£À
zÀ°è ºÉvÀÛªÀgÀÄ §ºÀ¼À ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtð
¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÁÛ ªÀÄPÀ̼À K½UÉUÁV
±Àæ«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀ vÁåUÀ §°zÁ£À
UÀ¼À §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ
¨ÉAUÁªÀ¯ÁVzÀÝ D ºÉvÀÛªÀgÀÄ ªÀÈzÀÞ
gÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. £ÀAvÀgÀ EªÀgÀÄ
NqÁr PÉÆArgÀ®Ä AiÀÄĪÀPÀgÀAvÉ
ZÀlĪÀnPɬÄA¢gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ.
D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D ªÀÈzÀÞjUÉ ªÀÄPÀ̼À
¦æÃwAiÀÄ D¸ÀgÉAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀÄ.
E¸Áè«Ä£À ¥ÀæPÁgÀ ºÉvÀÛªÀgÀ ¸ÉêÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ
JgÀqÀ£Éà PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. F ¸ÉêÉAiÀÄ
Cj«zÀÄÝ, vÀ£Àß ªÉÆzÀ® PÀvÀðªÀå
JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀ M§â ªÀÄUÀ£À
§UÉÎ E°è ºÉüÀ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀÄvÉÛãÉ.
"GqÀĦUÉ ºÀwÛgÀzÀ MAzÀÄ HgÀÄ.
C°è M§â ªÀåQÛ ¨É½UÉÎ ¨ÉÃUÀ JzÀÄÝ
vÀ£Àß £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀ vÁ¬Ä
AiÀÄ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¸ÁߣÀ
ªÀiÁr¹ ¨ÉÃgÉ GqÀÄ¥ÀÅ vÉÆr¹ ¸Àé®à
ºÉÆvÀÄÛ MAzÀÄ PÀqÉ PÀĽîj¸ÀĪÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ¨ÉÃUÀ£Éà ªÀÄ® ªÀÄÆvÀæ«zÀÝ
(PÉ®ªÉǪÉÄä) ºÉÆ¢PÉ, ¥Áè¹ÖPïUÀ¼À
£É߯Áè vÉƼÉzÀÄ ºÁQ ºÁ¹UÉUÉ
¸ÀéZÀÒªÁzÀ ¨ÉÃgÉ ¥Áè¹ÖPï ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÆ¢PÉ ºÁQ CzÀ gÀ ªÉÄïÉ
vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ®V¸ÀĪÀgÀÄ. ¨É½UÉÎ
¨ÉÃUÀ£Éà JzÀÄÝ vÀAiÀiÁj¹lÖ G¥À
ºÁgÀªÀ£ÀÄß w¤ß¹, vÁ£ÀÄ ¨ÉÃUÀ£ÉÃ
¸ÁߣÀ ªÀiÁr qÉæ¸ï zsÀj¸ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ
D¦üù¤AzÀ PÁgï §gÀĪÀÅzÀÄ "§gÀÄ
vÉÛãÀªÀÄä" J£ÀÄßvÁÛ PÁgÀÄ ºÀvÀÄÛªÀgÀÄ.
PÉ®ªÉǪÉÄä J®è gÉrAiÀiÁV CªÀÄä£À
§½ §AzÀÄ "CªÀÄä §gÀÄvÉÛãÉ"
JAzÀÄ §½ §UÀÄΪÁUÀ ¥ÀÅ£ÀB ºÁ¹UÉ
MzÉÝ ªÀiÁrgÀĪÀ CjªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ªÀgÉUÀÆ CªÀÄä MzÉÝAiÀÄ°è
ªÀÄ®UÀ¨ÉÃPÀ¯Áè JAzÀÄPÉÆAqÀÄ D
PÀÆqÀ¯Éà PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ©æÃ¥sïPÉøÀ£ÀÄß
C¯Éèà £É®zÀ ªÉÄðlÄÖ, PÀwÛ£À°èzÀÝ
mÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¸Àr® ªÀiÁr vÉUÉ¢lÄÖ
PÀÄ®ÆìªÀiï C§Æ§PÀ gï