Page 58 - December 2013
Basic HTML Version
58
r¸ÉA§gï
2013
QgÀÄPÀxÉ
ÀÄ ÀxÉ
À
À
É
À
À
É
ÀÄ ÀxÉ
£Á£ÀÄ aPÀ̪À¤gÀĪÁUÀ¯Éà £À£Àß vÀAzÉ
wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. £À£Àß vÁ¬Ä £À£ÀߣÀÄß
§ºÀ¼À PÀµÀÖ¢AzÀ¯Éà ¸ÁQzÀÄæ
. £À£ÀUÉ
vÀAVAiÉƧâ¼ÀÄ EzÀÄè. ªÀÄ°èPÁ CAvÀ.
£ÉÆÃqÉÆÃPÉ vÀÄA¨Á ªÀÄÄzÁÝV CªÀÄä£À
xÀ
gÁ. £ÁªÀ
Å vÀ
ÄA¨Á ¸À
AvÉ
ÆõÀ
¢AzÀ
¯É
Ã
fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÉݪÀÅ. £À£ÀUÉ ¥Éæ
¸ï£À°è
PÉ®¸À ¹QÌ ¥ÀvÀæ
PÀvÀð£ÁzÉ. vÀAV
E£ÀÆß ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀw «zÁåyð¤.
MAzÀÄ ¢£À £À£ÀUÉ CeÉðAmÁV
MAzÀÄ ¥sÀAPÀë£ïUÉ ºÉÆÃUÉâÃQvÀÄÛ. C°è
£ÀªÀÄä ¥Àæ
¹zÀÞ gÁdPÁgÀtÂAiÉƧâgÀÄ
¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°è CªÀgÀÄ
ºÉýzÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÉÝ.
DUÀ AiÀiÁgÉÆà ¨É£Àß »AzÉ £ÀUÀĪÀÅzÀÄ
PÉý¹vÀÄ. wgÀÄV £ÉÆÃrzÁUÀ C°è
gÁdPÁgÀ
tÂ
AiÀ
Ä PÁj£À
qÉ
æ
öʪÀ
gï ¤AwzÀ
Ý.
CªÀ
£À
£À
Äß «ZÁj¹zÁUÀ
CªÀ
gÀ
¤d§tÚ
§AiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À CªÀgÀ
§AqÀªÁ¼ÀªÀ£É߯Áè d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ
vÉgÉ¢mÉÖ. EzÀjAzÀ £À£ÀUÉ zÉÆgÀQzÀ
¥Àæ
w¥sÀ® £À£Àß vÀAVAiÀÄ §¯ÁvÁÌgÀ.
£À£ÉßzÀÄgÉà £À£Àß vÀAVAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ
§¯ÁvÀÌj¸ÀÄwÛzÀÝgÉ £Á£ÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ
£ÁVzÉÝ. £À£Àß aÃgÁlªÉ¯Áè £Á®ÄÌ
UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÀÄzsÉåAiÉÄà EvÀÄÛ. CªÀgÀÄ
ºÉÆÃzÀ §½PÀ £À£Àß vÁ¬Ä vÀAV
C¥ÀªÀiÁ£À¢AzÀ vÀªÀÄä ¥Áæ
tªÀ£ÉßÃ
vÁåUÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ” JAzÀÄ ºÉý C¼À
vÉ
ÆqÀ
VzÀ
. £À
£À
UÀ
j«®è
zÀ
AvÉ
£À
£À
ß PÀ
tÚ
®Æè
¤ÃgÀÄ f£ÀÄVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß
¸ÀªÀiÁzsÁ¤¹zÉ. ¤ÃªÀÅ PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀPÉÌ
AiÀiÁPÉ ºÉÆÃUÀÄwÛ¢ÝÃj JAzÀÄ PÉýzÉ.
DUÀ CªÀ£À ªÀÄÄR PÉAqÀzÀAvÉ
¥À
æ
dé
°¸À
ÄwÛ
vÀ
ÄÛ
. MAzÀ
Ä PÁAiÀ
Äð ¸Á¢ü
¸À
®Ä
ºÉ
ÆgÀ
ngÀ
ĪÉ
JAzÀ
. CµÀÖ
gÀ
¯Éè
à PAqÀ
PÀÖ
gï
PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ §AvÀÄ AiÀiÁgÀ°è E½¬Äj
JAzÁUÀ £Á£ÀÄ ¸ÀÄgÉñï¤UÉ ±ÀĨsÀ
«zÁAiÀÄ ºÉý CªÀ¤AzÀ ©Ã¼ÉÆÌAqÉ.
vÀPÀët CªÀÄä §AzÀÄ JZÀÑj¹zÁUÀ
£É£À¦£Á¼À¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÉ. CªÀÄä
“¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¤ÃgÀÄ PÁ¬Ä¹zÉÝãÉ
§AzÀÄ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀè ªÀÄUÀ” JAzÀÄ
CqÀÄUÉ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. £À£À
UÀAvÀÆ PÀtÚvÀÄA¨Á CªÀ£Éà vÀÄA©zÀÝ.
EªÀwÛ£À ¥ÉÃ¥Àgï£À°è CªÀ£À ¨sÁªÀavÀæ
zÉÆA¢UÉ zÉÆqÀØzÁV §gÉ¢vÀÄÛ. gÁd
PÁgÀtÂAiÀÄ PÉƯÉUÉ AiÀÄwß¹zÀ £ÀPÀì¯ï
AiÀÄĪÀPÀ ¥ÉǰøÀgÀ UÀÄAqÉÃnUÉ §°.
EzÀ£ÀÄß N¢ ¸ÀÄgÉñï£À ¸Á«UÉ
AiÀiÁgÀÄ PÁgÀt, ºÉÆ®¸ÀÄ gÁdPÁgÀtÂ
UÀ¼ÉÆà CxÀªÁ CªÀgÀ£ÀÄß £ÁAiÀÄPÀ
gÀ£ÁßV ªÀiÁrzÀ d£ÀgÉÆà JAzÀÄ
w½AiÀ
Ä°®è
. EAvÀ
ºÀ
¤ÃZÀ
£ÁAiÀ
ÄPÀ
jAzÀ
¸ÀÄgÉñï£ÀAvÀºÀ CzɵÉÆÖà AiÀÄĪÀPÀgÀÄ
£ÀPÀì¯ï JA§ ºÉ¸Àj£ÉÆA¢UÉ vÀªÀÄä
¥Áæ
t PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉÆà zÉêÀ£ÉÃ
§®è. CªÀjUÉ zÉêÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ
ªÀiÁqÀ° JAzÀÄ ¥Áæ
yð¹ ¸ÁߣÀ
ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀmÉ.
n
