Page 63 - December 2013
Basic HTML Version
63
r¸ÉA§gï
2013
ªÀÄPÀÌ
¼ÀgÀAUÀ
M
ªÉ
Ää M§â vÀ
AzÉ
ªÀ
ÄvÀ
ÄÛ ªÀ
ÄUÀ
vÀ
ªÀ
Ää PÀ
vÉ
ÛAiÉ
ÆA¢UÉ
¥À
lÖtPÉ
Ì £À
qÉ
zÀ
Ä
PÉ
ÆAqÀ
Ä ºÉ
ÆÃUÀ
ÄwÛzÀ
ÝgÀ
Ä. zÁj ªÀ
Äzs
É
å
zÁjºÉ
ÆÃPÀ
gÀ
Ä EªÀ
gÀ
£À
Äß £É
ÆÃr
ªÀ
iÁvÀ
£ÁqÀ
ĪÅzÀ
Ä EªÀ
jUÉ
PÉ
ý¹vÀ
Ä.
"JµÀ
ÄÖ DgÉ
ÆÃUÀ
åªÀ
AvÀ
PÀ
vÉ
Û¬ÄzÀ
Ä!
D ¥Áæ
AiÀ
ĪÁzÀ
ªÀ
ģĵå¤UÁzÀ
gÀ
Æ CzÀ
gÀ
ªÉ
ÄïÉ
PÀ
ĽvÄPÉ
ƼÄ¢vÀ
Û¯Áè..."
EzÀ
£À
Äß PÉ
ý ªÀ
ÄUÀ
£À
Ä vÀ
AzÉ
AiÉ
ÆqÀ
£É
ºÉ
ýz. "d£À
gÀ
Ä ºÉ
üĪÅzÀ
Ä PÉ
ý
¹vÁ?... vÁªÀ
Å PÀ
vÉ
ÛAiÀ
Ä ªÉ
ÄïÉ
PÀ
ĽîvÀ
Ä
PÉ
ƽî." PÀ
ÆqÀ
¯É
à vAzÉ
AiÀ
ÄÄ PÀ
vÉ
ÛAiÀ
Ä
ªÉ
ÄïÉ
PÀ
ĽvÄ ¥À
æ
AiÀ
iÁt ªÀ
ÄÄAzÀ
Īj¹
zÀ
gÀ
Ä. ¸À
é®à ªÀ
ÄÄAzÀ
ĪjzÁUÀ
E¤ß§âgÀ
Ä
ªÀ
iÁvÀ
£ÁqÀ
ĪÅzÀ
Ä PÉ
ý¹vÀ
Ä. £É
ÆÃqÀ
Ä,
JAvÀ
ºÀ
CªÀ
¸É
Ü £É
ÆÃqÀ
Ä. F ºÀ
ÄqÀ
ÄUÀ
£À
£À
Äß £À
qÉ
¸À
ÄvÁÛ CªÀ
gÀ
Ä £É
ÆÃqÀ
Ä ºÉ
ÃUÉ
DgÁªÀ
ĪÁV PÀ
vÉ
ÛAiÀ
Ä ªÉ
ÄïÉ
PÀ
ÆwzÝÁgÉ
.
F ªÀ
iÁvÀ
Ä PÉ
ýzÁUÀ
vÀ
AzÉ
E½zÀ
Ä
ªÀ
ÄUÀ
PÀ
vÉ
ÛAiÀ
Ä ªÉ
ÄïÉ
ÃjzÀ
.
E£À
Æß AiÀ
iÁvÉ
æ
ªÀ
ÄÄAzÀ
ĪjzÁUÀ
d£À
gÀ
Ä ºÉ
ýzgÀ
Ä.
"£É
ÆÃqÀ
Ä ªÀ
ÈzÀ
Þ£ÁzÀ
NªÀ
ð £À
qÉ
AiÀ
ÄÄ
wÛgÀ
ĪÁUÀ
D ºÀ
ÄqÀ
ÄUÀ
ºÉ
ÃUÉ
PÀ
ĽvÄ
PÉ
ÆArzÁÝ£É
. EAzÀ
Ä ªÀ
ÄPÀ
̽UÉ
»jAiÀ
ÄgÀ
ªÉ
ÄïÉ
¸À
é®àªÀ
Ç UËgÀ
ªÀ
«®è.
EzÀ
£À
Äß PÉ
ý gÉ
Æù ºÉ
ÆÃV
CªÀ
j§âgÀ
Æ PÀ
vÉ
Û ªÉ
ÄïÉ
PÀ
ĽvgÀ
Ä
CªÀ
gÀ
Ä E£À
Æß ªÀ
ÄÄAzÉ
¸ÁVzÁUÀ
d£À
gÀ
Ä ºÉ
ýzgÀ
Ä. E§âgÀ
Æ ºÉ
ÃUÉ
PÀ
vÉ
ÛAiÀ
Ä ªÉ
ÄïÉ
Ãj PÀ
ĽwzÁÝgÉ
£É
ÆÃr.
D §qÀ
¥Áæ
tÂ
EªÀ
gÀ
¨s
ÁgÀ
¢AzÁV PÀ
µÀ
Ö
¥À
qÀ
ÄwÛ
zÉ
. EªÀ
gÀ
Ä EzÀ
£À
Äß ºÉ
ÆvÀ
ÄÛ
PÉ
ÆAqÀ
Ä
£À
qÉ
AiÀ
ÄĪÀ
ÅzÉ
à M¼É
îAiÀ
ÄzÀ
Ä. EzÀ
£À
Äß PÉ
ý
EªÀ
gÀ
MAzÀ
Ä zÉ
ÆqÀ
Ø ©¢j£À
PÉ
ÆðUÉ
PÀ
vÉ
ÛAiÀ
Ä PÁ®ÄUÀ
¼À
£À
Äß PÀ
nÖ ºÁQ ºÉ
ÆvÀ
ÄÛ
PÉ
ÆAqÀ
Ä £À
qÉ
AiÀ
įÁgÀ
A©ü
¹zÀ
gÀ
Ä. DUÀ
CªÀ
jUÉ
MAzÀ
Ä ¸À
tÚ PÁ®Ä ¸É
ÃvÀ
ĪÉ
AiÀ
ģÄß zÁl¨É
ÃPÁ¬ÄvÀ
Ä. CªÀ
gÀ
Ä
PÀ
µÀ
֥lÄÖ C°èUÉ
vÀ
®Ä¦zÁUÀ
PÀ
vÉ
ÛAiÀ
Ä
PÁ®Ä eÁr¹vÀ
Ä. ¸É
ÃvÀ
ĪÉ
AiÀ
ÄÄ vÀ
ÄAqÁV
ªÀ
ÄƪÀ
gÀ
Æ £À
¢UÉ
©zÀ
ÝgÀ
Ä. PÀ
vÉ
ÛAiÀ
ÄÄ
¤Ãj£À
°è ªÀ
ÄļÀ
ÄV ¸À
wÛvÀ
Ä. vÀ
AzÉ
-ªÀ
ÄUÀ
CAvÀ
Æ EAvÀ
Æ ªÀ
ÄgÀ
tzÉ
ÆA¢UÉ
ºÉ
ÆÃgÁr Ff zÀ
qÀ
¸É
ÃjzÀ
gÀ
Ä.
ªÀ
ÄPÀ
̼É
à F PxÉ
¬ÄAzÀ
¤ªÀ
ÄUÉ
ãÄ
w½¬ÄvÀ
Ä? ¸À
éAvÀ
C©ü
¥Áæ
AiÀ
Ä«®èzÉ
EvÀ
gÀ
gÀ
ªÀ
iÁvÀ
£À
Äß CAzs
À
ªÁV C£À
ĸj¹
zÀ
gÉ
£À
ªÀ
Ää CªÀ
¸É
Ü »ÃUÁ¢ÃvÀ
Ä JAzÀ
®èªÉ
Ã? ¤dªÁV EvÀ
gÀ
gÀ
C©ü
¥Áæ
AiÀ
Ä
UÀ
¼À
£À
Äß CAzs
À
ªÁV C£À
ĸj¸À
zÉ
vÀ
ªÀ
Ää°è
gÀ
Ī§Ä¢Þ±À
QÛ
AiÀ
ģÄß G¥À
AiÉ
ÆÃV¹ ¤¨s
À
ðAiÀ
ĪÁV PÁAiÀ
ÄðªÀ
£À
Äß
¸Á¢ü
¹zÀ
ªÀ
gÉ
à EwºÁ¸À
zÀ
°è ªÀ
ĺÁ£ï
ªÀ
åQÛUÀ
¼ÁUÀ
ÄvÁÛgÉ
. ¥À
±ÁÑvÁÛ¥À
¥À
qÀ
®Ä
¸À
ªÀ
ÄAiÀ
Ä«zÀ
ÝgÀ
Æ ¸ÁPÉ
æ
n¸ï vÀ
£À
UÉ
¸À
j
AiÉ
ÄAzÀ
Ä vÉ
ÆÃjzÀ
wêiÁð£À
zÀ
¯É
èÃ
CZÀ
®ªÁV ¤AvÀ
gÀ
Ä. UÀ
įÁªÀ
ÄVjAiÀ
ģÄß
ºÉ
ÆÃUÀ
¯Ár¹zÀ
C§æ
ºÁA °APÀ
£ï
CwêMvÀ
ÛqÀ
«zÀ
ÝgÀ
Æ vÀ
£À
ß wêÀ
iÁð£À
zÀ
¯É
èà zÀ
Èqs
À
ªÁV G½zÀ
gÀ
Ä. EvÀ
gÀ
gÀ
ªÀ
iÁwUÉ
¨É
¯É
¤ÃqÀ
¨É
ÃPÀ
Ä ¤d. CzÀ
gÉ
ÆA¢UÉ
£À
ªÀ
Ää §Ä¢Þ±À
QÛAiÀ
ģÄß G¥À
AiÉ
ÆÃV¸À
¨É
ÃPÀ
Ä. w½¬ÄvÀ
®èªÉ
Ã?
n
n
¤AiÀ
iÁ¥s
À
JªÀ
iï.
n
