Page 38 - April 2014

38 J¦æ¯ï 2014
zsÁgÁªÁ»
©qÀĪÁ...”
“CgÉÃ! EzÉAvÀºÁ ªÀiÁvÀÄ ¤ªÀÄäzÀÄ...?
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÁgÀÄ ¤°è¹ E¢ÃUÀ ªÁ¥Á¸ï
ºÉÆÃzÀgÉ ¤ªÀÄä ¹°éAiÀiÁjUÉ w½zÀÄ JµÀÄÖ
¨ÉøÀgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ... ¨ÉÃqÁ... ºÉÆÃV ªÀiÁvÀ
£Ár¹ §gÉÆÃt... £Á£ÀÄ §AzÀ GzÉÝñÀ ¤ªÀÄUÉ
£É£À¦gÀ°...” C¸Áä ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ
PÁj¤AzÀ E½zÀ¼ÀÄ. EPÁâ¯ï PÀÆqÁ E½zÀÄ
zÀÆgÀzÀ ºÀÆvÉÆÃlzÀ ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ ¹°éAiÀiÁ¼À
ªÀÄ£É PÀqÉ ºÉeÉÓ ºÁQzÀgÀÄ. ªÀÄ£É ¨ÁV®¯ÉèÃ
PÀĽwzÀÝ ªÀÄ£É PÉ®¸ÀzÁ¼ÀÄ EPÁâ¯ï £ÉÆÃr
zsÀqÀPÀÌ£Éà JzÀÄÝ NqÀÄvÁÛ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ ¢ÃWÀð
G¹gÀÄ ©qÀÄvÁÛ "zsÀtÂÃ... £ÀªÀÄä ªÀiÁåqÀªÀiïUÉ
¤£Éß gÁwæ wêÀæ C¸ËRåªÁV gÁwæAiÉÄà D¸ÀàvÉæUÉ
¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. ¤ªÀÄUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀgÀÆ ¹éZï
D¥sï JAzÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ §ºÀ¼À ¹ÃjAiÀĸï
EzÁÝgÉ. £À£ÀߣÀÄß ¤ÃªÀÅ §gÀĪÀ vÀ£ÀPÀ E¯Éèà EgÀÄ
JAzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ºÉýzÀÝgÀÄ.”
EPÁâ¯ï ¢UÀãçªÉÄUÉÆAqÀgÀÄ. “gÁduÁÚ... ¤ÃªÀÇ
£À£Àß eÉÆvÉ §¤ß, AiÀiÁªÀ D¸ÀàvÉæ AiÉÄAzÀÄ
vÉÆÃj¹...” J£ÀÄßvÁÛ EPÁâ¯ï CªÀ¸ÀgÀ¢AzÀ
C¸Áä¼À£ÀÄß PÁj£ÉƼÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ gÁdtÚ
£ÉÆA¢UÉ D¸ÀàvÉæUÉ zsÁ«¹zÀgÀÄ. C¸Áä¼À JzÉ qÀªÀ
qÀªÀ §rAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. EPÁâ¯ï D¸ÀàvÉæ AiÀÄ L.¹.AiÀÄÄ.
gÀÆ«ÄUÉ zsÁ«¹zÀgÀÄ. L.¹.AiÀÄÄ. ºÉÆgÀUÉ ¹°éAiÀiÁ¼À
ºÉvÀÛªÀgÀÄ EPÁâ¯ïgÀ£ÀÄß PÁtÄvÀÛ¯Éà eÉÆÃgÁV C¼ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
“K£Á¬ÄvÀÄ...?! EPÁâ¯ï ¹°éAiÀiÁgÀ vÀAzÉ ¥sÁæ¤ì¸ïgÀ ºÉUÀ®Ä
CzÀÄ«Ä PÉýzÀgÀÄ. ªÀÈzÀÞ vÀAzÉAiÀÄ PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.
"N... UÁqï! £À£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß G½¸ÀÆ...!" CªÀgÀÄ ©QÌzÀgÀÄ.
¹°éAiÀiÁgÀ Qrß ¥sÉʯï DVzÉ... qÁPÀÖgï §zÀÄPÀĪÀ D¸É E®è
JA¢zÁÝgÉ... ¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃV £ÀªÀÄä ªÉƪÀÄäUÀ£À£ÀÄß PÀÆqÀ¯ÉÃ
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨Á... ¸ÀAeÉ vÀ£ÀPÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ... DQìd£ï
£À°è EnÖzÁÝgÉ.” EPÁâ¯ï C¸Áä¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄUÀ E¸ÁäF¯ï£À£ÀÄß
PÀgÉ vÀgÀĪÀÅzÁV ºÉÆgÀmÁUÀ C¥ÀjavÀgÀ £ÀqÀÄªÉ vÁ£ÀÄ MAnAiÀiÁV
¤®è®Ä ©üÃwUÉÆAqÀÄ C¸Áä¼ÀÆ ¥ÀwAiÉÆnÖUÉ ºÉÆgÀl¼ÀÄ. EPÁâ¯ïgÀ
PÁgÀÄ ªÉÃUÀªÁV ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÀqÉUÉ NqÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀiË£ÀzÀ ªÉÆgÉ
ºÉÆPÀÌ EPÁâ¯ïgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð C¸Áä½UÉ §gÀ°®è.
ºÀ¹ªÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÀÆ ¨Á¬Ä vÉgÉAiÀÄzÉà vÉ¥ÀàUÉà PÀĽvÀ¼ÀÄ.
“CªÀ¼À£ÀÄß ræAPïì PÉÆ£ÉUÀÆ §° vÀUÉÆArvÀÄÛ. £Á£ÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ
¨Áj CªÀ¼ÉÆqÀ£É UÉÆÃUÀgÉzÀÄPÉÆAqÉ, F ræAPïì C¨sÁå¸À¢AzÀ
ºÉÆgÀUÉ ¨Á, E¯Áè... DPÉ CzÀ£ÀÄß ©qÀ¯Éà vÀAiÀiÁj®è, £À£ÀUÀÆ
CªÀ½UÀÆ F MAzÉà «µÀAiÀÄPÉÌ DUÁUÀ dUÀ¼ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ
M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À ºÉtÄÚ. zÁ£À zsÀªÀÄð ªÀiÁqÀĪÀ°è JwÛzÀ PÉÊ.
C£ÁxÀgÀ D±Àæ ªÀÄUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤Ãr ªÀÄPÀ̼À ²PÀëtPÉÌ vÀ£Àß ¸ÀA§¼ÀzÀ
ºÀt zÁ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÉæ ... JAzÀÆ ZÀZïðUÉ ºÉÆÃV
¥Áæ xÀð£É ªÀiÁrzÀªÀ¼À®è, PÀÄrvÀªÉà CªÀ¼À ±ÀvÀÄæªÁVvÀÄÛ. £À£Àß
§zÀÄPÀÄ ¤ÃgÀ¸ÀªÁV ¸ÁUÀÄwÛzÁÝUÀ £À£Àß°è fêÀ£ÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ vÀÄA©
zÀ¼ÀÄ. £À£Àß zÀÄBRzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. ¸ÀAUÁwAiÀiÁV J¯Áè £ÉªÀÄä¢
¤ÃrzÀ¼ÀÄ. DzÉæ... ºÀlªÀiÁjAiÀiÁVzÀݼÀÄ. £À£Àß CªÀÄä ¸ÉƸÉAiÀiÁV
¹éÃPÀj¸À®Ä M¦àgÀÄwÛzÀÝgÉ CªÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀÄĹèªÀļÀ£ÁßV¹
ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÉÝ. CzÀPÉÌ CªÀÄä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÉßÃ
¤ÃqÀ°®è. £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ªÀÄzÉéAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀ¼ÀÄ MAn
AiÀiÁV ©lÖ¼ÀÄ. £Á£ÀÆ... CªÀ½UÉ C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁr ©mÉÖ...
CªÀ¼À£ÀÄß ¤®ðPÀëöå ªÀiÁrzÉ! §ºÀıÀB F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀ¼ÀÄ
ræAPïìUÉà ºÉZÀÄÑ ªÉÆgÉ ºÉÆQÌgÀ§ºÀÄzÀÄ... EwÛÃZÉUÉ F ªÀÄzÀåzÀ
PÁgÀtPÉÌ PÉ®¸ÀªÀÇ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. §ºÀıÀB CªÀ½UÉ vÁ£ÀÄ
¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ RavÀ JAzÀÄ C¤¹gÀ¨ÉÃPÀÄ... CzÀPÉÌ ªÀÄUÀ
E¸ÁäF¯ïUÉ ¤£Àß PÀÄjvÀÄ ºÉý ºÉÆUÀ½zÀݼÀÄ.” EPÁâ¯ï ªÀiË£À
ªÀÄÄjzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ PÁgÀÄ qÉæöÊªï ªÀiÁqÀÄvÁÛ EzÀÝgÀÄ. PÀtÂÚÃgÀÄ
CªÀgÀ PÉ£Éß ªÉÄÃ¯É GgÀļÀÄwÛvÀÄÛ.
E¸ÁäF¯ï£À£À Äß ¸ÀÆ̯ï¤AzÀ ¯Éà PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ £É ÃgÀªÁV
ªÀÄrPÉÃjUÉ PÁgÀÄ ªÁ¥Á¸ÀÄ ºÉÆgÀnvÀÄ. "¥À¥Áà... ªÀÄ«ÄäUÉ
K£ÁVzÉ?" E¸ÁäF¯ï C¼ÀÄ zsÀé¤AiÀÄ°è PÉýzÀ.
“ªÀÄ«ÄäAiÀÄ£ÀÄß D¸ÀàvÉæ UÉ Drämï ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¤£ÀߣÀÄß
£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÁݼÉ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÁÝUÀ¯Éà «µÀAiÀÄ
w½¢zÀÄÝ... aAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ, DPÉ ¨ÉÃUÀ ºÀĵÁgÁUÀÄvÁÛ¼É...”
EPÁâ¯ï ªÀÄUÀ£À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß PÁj£À PÀ£ÀßrAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀÄvÁÛ
ºÉýzÀgÀÄ.
gÁªÀÄÄ:- C®è ±ÁåªÀiï, EªÀvÀÄÛ ¤£ÀUÉ
qÁPÀÖgïUÉ vÉÆÃj¸À®Ä EzÉAiÀÄ®è.
±ÁåªÀiï:- EªÀvÀÄÛ ¨ÉÃqÀ. ªÉÄÊ ºÀĵÁj®è
£Á¼É ºÉÆÃUÀĪÀ gÁªÀiï.
£Á¼ÉÉÉÉÉ