Page 39 - April 2014

39 J¦æ¯ï 2014
zsÁgÁªÁ»
F ¥À æ¥ÀAZÀzÀ°è M¼ÉîAiÀ ÄzÀ£É߯Áè ºÉý DVzÉ, G½¢gÀĪÀÅzÀÄ DZÀgÀ uÉ ªÀiÁvÀæ.
“E¸ÁäF¯ï... ºÉzÀgÀ ¨ÉÃqÀ, ¤£Àß
¥À¥Áà ¤£Àß eÉÆvÉ EzÁÝgÀ¯Áè...?
£ÉÆÃqÀÆ... ¤£Àß ¥ÀÅlÖ vÀAVAiÀÄÆ
EzÁݼÉ... ¤£Àß ªÀÄ«ÄäAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ
£ÀªÀÄä eÉÆvÉAiÉÄà PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ
ºÉÆÃUÉÆÃt...” C¸Áä E¸ÁäF¯ï£À
vÀ¯É ¸ÀªÀj ºÉýzÀ¼ÀÄ.
PÁgÀÄ ªÀÄĸÀìAeÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ
ªÀÄrPÉÃj vÀ®Ä¦vÀÄ. EPÁâ¯ï ¢ÃWÀð
qÉæöʪï¤AzÀ §¼À° ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀ
¸ÀgÀ¢AzÀ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
D¸ÀàvÉæ M¼ÀUÉ zsÁ«¹zÀgÀÄ. ¹°éAiÀiÁ¼À
vÀAzÉ-vÁ¬Ä ªÉƪÀÄäUÀ£À£ÀÄß J¼ÉzÀÄ
vÀ©âPÉÆAqÀÄ C¼ÀÄvÁÛ, "DPÉ ºÉÆÃV
©lÖ¼ÀÄ!” JAzÁUÀ EPÁâ¯ï PÀĹzÀÄ
ºÉÆÃzÀgÀÄ. C¸Áä UÀgÀ§rzÀªÀ¼ÀAvÉ
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß JzÉUÉ C¦à »rzÀÄ
¥À wAiÀÄ ºÉ UÀ®£ÀÄß »rzÀ¼À Ä.
E¸ÁäF¯ï ¥À¥Áà£À£ÀÄß C¦à »rzÀÄ
©PÀ̽¸ÀÄwÛzÀÝ.
¹°éAiÀiÁ¼À ªÀÄÈvÀ zÉúÀªÀ£ÀÄß DPÉAiÀÄ
ºÉvÀÛªÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä
PÀÄlÄA©PÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄ£ÉUÉ vÀUÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃzÁUÀ EPÁâ¯ï ªÀÄUÀ£ÉÆA¢UÉ
CªÀgÀ »AzÉ ºÉeÉÓ ºÁQzÀ.
¹°éAiÀiÁ¼À vÀAzÉ EPÁâ¯ïgÀ ºÉUÀ®
ªÉÄÃ¯É PÉÊ MwÛ "®ÄPï ªÉÄÊ ¸À£ï...
¹°éAiÀiÁ Qæ²ÑAiÀÄ£ï DVAiÉÄà wÃj
PÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ CªÀ¼À
¨ÁrAiÀÄ£ÀÄß ZÀZïð£À ¸Àä±Á£ÀPÉÌÃ
vÀUÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛêÉ...
¤£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ K£ÀÄ? JAzÁUÀ
EPÁâ¯ï vÀ¯É C¯Áèr¹ ¸ÀªÀÄäw
¤ÃrzÀgÀÄ.
AiÀiÁ... C¯Áèºï! CªÀ¼ÀÄ £À£Àß
zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀÝgÉ... EAzÀÄ
£Á£ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄAiÀÄåvïUÉ ºÉUÀ®Ä
PÉÆlÄÖ £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁr UÉÆÃjUÉ
E½¸ÀÄwÛzÉÝ! EµÀÄÖ ªÀµÀð £À£ÉÆßA¢UÉ
¨Á½zÀ F ªÀÄ»¼ÉUÉ PÉÆ£É UÀ½UÉ
AiÀÄ°è £Á£ÀÄ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ£ÁV ºÉÆÃzÉ!
£À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ C¯ÁèºÀ£ÉÃ... EPÁâ¯ïgÀÄ
ºÀ¸ÀÛ¢AzÀ ªÀÄÄR ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ
C¼ÀÄvÁÛ UÉÆtVzÀgÀÄ. C¸Áä¼À£ÀÄß
PÁj£À¯Éèà PÀĽîj¹ EPÁâ¯ï ¹°éAiÀiÁgÀ
±ÀªÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ°è ªÀÄUÀ£ÉÆA¢UÉ ¥Á®Ä
UÉÆAqÀgÀÄ. CAvÀåQæAiÉÄAiÀÄ J¯Áè PÀªÀÄð
UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÀÄ vÀAzÉ, ªÀÄUÀ ªÀÄgÀ½zÁUÀ
C¸Áä DAiÀiÁ¸À ºÁUÀÆ ºÀ¹ªÉ¬ÄAzÀ
¸ÉÆÃvÀÄ §¼À° ºÉÆÃVzÀݼÀÄ. ªÀÄUÀÄ
CvÀÄÛ CvÀÄÛ ¤zÉÝUÉ eÁjvÀÄÛ.
¹°éAiÀiÁ¼À ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ EPÁâ¯ïUÉ
¥ÀÅ£ÀB C°è CªÀ¼À £É£À¥ÁV zÀÄBR
GªÀÄä½¹vÀÄÛ.
"EPÁâ¯ï... ¤£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¤£Àß
§½AiÉÄà ©qÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÉÆzÀ¯Éà £ÀªÀÄUÉ PÉÆÃjPÉÆArzÁݼÉ.
wAUÀ¼À »AzÉAiÉÄà CªÀ¼À DgÉÆÃUÀå
ºÀzÀUÉnÖvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ vÁ£ÀÄ ºÉZÀÄÑ
§zÀÄPÀ¯ÁgÉ... JAzÀÄ ºÉýzÀݼÀÄ.
ªÁAw, dégÀ¢AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¤£ÀUÉ
MAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¢nÖgÀĪÀÅzÁV ºÉý
zÀݼÀÄ. §ºÀıÀB CªÀ¼À ¨ÉqïgÀÆ«Ä£À
ªÉÄÃf£À qÁæªÀgï£À°è EgÀ§ºÀÄzÀÄ.
¹°éAiÀiÁ¼À vÀAzÉ ºÉýzÁUÀ, EPÁâ¯ï
¨ÉqïgÀÆ«ÄUÉ ºÉeÉÓ ºÁQzÀgÀÄ. C¸Áä
CªÀgÀ »AzÉ ºÉÆÃUÀzÉ ºÁ¯ï£À¯ÉèÃ
PÀĽvÀ¼ÀÄ. E¸ÁäF¯ï£À vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
vÀ£Àß ªÀÄr®°è MgÀV¹ DvÀ£À ¨É£ÀÄß
¸ÀªÀgÀÄvÁÛ ¸ÀAvÉʹzÀ¼ÀÄ. ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
¸À¯Áä ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ°è ªÀÄ®V¹zÀ¼ÀÄ.
vÀªÀÄä ªÉƪÀÄäUÀ£À£ÀÄß vÁ¬ÄAiÀÄAvÉ
¸ÀAvÉʸÀÄwÛgÀĪÀ ¹°éAiÀiÁ¼À ¸ÀªÀwAiÀÄ£ÀÄß
zÀÆgÀ PÀĽvÉà ¹°éAiÀiÁ¼À ºÉvÀÛªÀgÀÄ
¢nÖ¹zÀgÀÄ.
£ÀªÀÄä ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ºÉvÀÛ
vÁ¬ÄAiÀÄAvÉ PÁtÄ ªÀÄUÀ¼ÉÃ, CªÀ£ÀÄ
vÀ§â°AiÀiÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆÃ. ¤Ã£ÀÄ
vÀÄA¨Á M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À ºÀÄqÀÄV
JAzÀÄ ¤£Àß ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÁUÀ¯ÉÃ
CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ UÉÆêÁUÉ
ºÉÆgÀ lÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛêÉ. CªÀ ¤UÉ E£ÀÄß
J®èªÀÇ ¤ÃªÉà ¹°éAiÀiÁgÀ vÁ¬Ä
C¸Áä¼À ºÀwÛgÀ PÀĽvÀÄ PÀA§¤ vÀÄA©
ºÉýzÁUÀ C¸Áä CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß
vÀ£Àß ºÀ¸ÀÛ¢AzÀ CzÀÄ«Ä ¸ÀªÀiÁzsÁ£À
ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ.
EPÁâ¯ï vÀ£Àß ¥ÀwßAiÀÄ ¨Éqï
gÀÆ«ÄUÉ ¨sÁgÀªÁzÀ ºÉeÉÓ EqÀÄvÁÛ
§AzÀgÀÄ. «±Á®ªÁzÀ ªÀÄAZÀzÀ°è
±ÀÄaAiÀiÁV ºÁ¸À®àlÖ ¨Éqï²Ãmï,
CzÀgÀ vÀ¯É¢A©£À PÀªÀj£À ªÉÄïÉ
¹°éAiÀiÁ¼Éà PÀ¸ÀÆw ºÁQ ºÉÆ°zÀ
¸ÀÄAzÀgÀ EAVèõï CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ `ªÉ¯ï
PÀªÀiï' ªÉÄÃf£À ªÉÄðlÖ ¥sÉÇÃmÉÆÃ
¥sÉæêÀiï£À°è ¹°éAiÀļÉÆA¢UÉ ¥ÀÅlÖ
ªÀÄUÀÄ E¸ÁäF¯ï£ÉÆA¢UÉ vÁ£ÀÄ.
PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV DPÉ dUÀ¼À vÉUÉzÀ
£É£À¥ÀÅ ºÀ¹AiÀiÁV PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ
§AvÀÄ. vÁ£ÀÄ C¸Áä¼ÉÆqÀ£É ªÀÄzÀĪÉ
AiÀiÁzÀ ºÉƸÀvÀÄ. C¸Áä vÀ£ÀߣÀÄß
ºÀwÛgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ vÀ£ÀUÉ ¨ÉøÀgÀ
C¤¸ÀĪÀ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¹°éAiÀiÁ¼À
F ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀÄÝ, gÁwæ F
¨Éqï£À°è vÁ£ÀÄ C¸Áä¼À UÀÄAV£À°è
ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ C¸Áä¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¹ L
®ªï AiÀÄÆ CA¢zÀÄÝ, ¹°éAiÀiÁ
PÉÆÃ¥À¢AzÀ ¹rzÉzÀÄÝ vÀ¤ßAzÀ zÀÆgÀ
¸ÀjzÀÄ ræAPïì PÀÄrAiÀÄ®Ä PÀĽvÀzÀÄÝ,
CAzÀÄ vÁ£ÀÄ gÁwæAiÉÄà ºÉÆgÀlÄ
ºÉÆÃzÀzÀÄÝ... J®èªÀÇ £É£À¥ÁV EPÁâ¯ï
¨Éqï ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ ¹°éAiÀiÁ¼À
¨sÁªÀavÀæªÀ£À Äß ªÀÄÈzÀĪÁV ¸ÀªÀjzÀgÀÄ.
¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ ªÉÄÃf£À qÁæªÀgï J¼ÉzÁUÀ
CzÀgÀ°è MAzÀÄ ¹Ã¯ï ªÀiÁrzÀ
®PÉÆÃmÉ EvÀÄÛ. ºÁUÀÆ ¨ÁåAPï
¥Á¸ï§ÄPï, ¸À» ªÀiÁrzÀ ZÉPï
§ÄPï PÉ®ªÀÅ §AUÁgÀzÀ MqÀªÉUÀ½vÀÄÛ.
EPÁâ¯ï ªÉÄ®è£Éà PÀªÀgÀ£ÀÄß MqÉzÀgÀÄ.
CzÀgÀ M¼ÀUÉ ©½ ºÁ¼ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ
¥ÀÅlzÀ ¥ÀvÀæ PÀArvÀÄ. ªÉÄ®è£ÉÃ
CzÀ£ÀÄß ©r¹ NzÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
(¸À±ÉõÀ)