Page 24 - August 2013
Basic HTML Version
24
DUÀ¸ïÖ
2013
Fzï ªÀÄvÀÄÛ
¸Áé
vÀAvÀæ
å «±É
õÁAPÀ
PÀxÁ¯ÉÆÃPÀ
Àx ÉÆ À
À
É
À
À
É
À
Àx ÉÆ À
ºÀµÀðUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ºÀ¹ªÀÇ
PÉgÀ¼ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÉÄvÀÛV£À ErèAiÀÄ£ÀÄß ºÁ°£À°è C¢Ý
w£ÀÄߪÁUÀ wAr ªÀiÁqÀzÀ D ¢£ÀUÀ¼À°è CzÀĪÉÃ
CªÀÄÈvÀªÀÄAiÀĪÁzÀAvÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
gÀÄQAiÀiÁ vÀ£Àß vÀªÀÄä vÀAVAiÀÄgÀ dvÉ ºÀwÛgÀzÀ
¸ÀA§A¢üPÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÉgÀ¼ÀĪÁUÀ vÀ£ÀߣÀÆß eÉÆvÉUÉ
PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåwÛzÀÄÝzÀjAzÀ F¢£À ºÀt CªÀjUÉ
¹PÀÌAvÉ vÀ£ÀUÀÆ ¹UÀÄwÛvÀÄÛ.
ªÀÄzsÁåºÀß PÉÆý ¸Áj£ÉÆA¢UÉ WÀªÀÄWÀ«Ä¸ÀĪÀ
vÀÄ¥ÀàzÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÀgÀ§gÁeÁUÀÄwÛzÀÝgÀÆ vÀ£ÀUÉ
ªÀiÁvÀæ
gÀÄQAiÀiÁ¼ÉÆA¢UÉ PÀĽvÀÄ GtÚ®Ä
¥sÁvÀĪÀiÁäzÀgÀªÀgÀ ¦æ
ÃwAiÀÄ PÀlÖ¥ÀàuÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
CªÀgÀ §r¸ÀÄ«PÉAiÀÄ°è£À ªÁvÀì®å, CqÀÄUÉAiÀÄ°è£À
gÀÄa PÉÆAZÀ ºÉZÁÑVAiÉÄà GtÄÚªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ.
wAzÀÄAqÀÄ Dr £À°zÁr ¸ÀĸÁÛUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ
gÀÄQAiÀiÁ¼À CPÀÌA¢gÀ DUÀªÀÄ£ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¨sÁªÀA¢gÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À dvÉUÉ ±ÀgÀ§vÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀjzÀ
wArUÀ¼À ¸ÉêÀ£É ºÀµÀðzÁAiÀÄPÀªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ
CPÀÌ ¨sÁªÀA¢jAzÀ zÉÆgÀPÀÄwÛzÀÝ F¢£À ºÀtzÀ
¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÆ eÉÆÃgÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀÄ£É
AiÀĪÀgÀ¯ÉÆè§â¼ÁV ¨ÉgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ CªÀgÀ ªÀÄ£É
AiÀįÁèUÀ° £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀįÁèUÀ° PÉAUÀtÄÚ
©ÃgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. §ºÀıÀB ¸ÀAPÀÄavÀ
ªÀÄ£À¹ì£ÀªÀgÁgÀÆ D PÁ®zÀ°è EgÀ¢zÀÄÝzÉà F
¸ÁévÀAvÀæ
öåPÉÌ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ.
£ÉAljµÀÖjAzÀ vÀÄA© vÀļÀÄPÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£É
AiÀÄ°è ºÀ§âzÀ ªÉʨsÀªÀ ¢éUÀÄtUÉÆAqÀAvÁV ªÀÄ£À
ªÀÄÄzÀUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. CA¢£À D ¸ÀA¨sÀæ
ªÀÄ«AzÀÄ
©Ãa£À §¢AiÀÄ°è zÉÆgÀPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? eÁw
UÉÆÃqÉAiÀÄ ºÀAV®èzÀ ªÀÄ£É ªÀÄ£ÀUÀ¼À «±Á®vÉ
EA¢£À ¦Ã½UÉUÉ zÉÆgÀPÀ®ÄAmÉÃ?
gÀÄQAiÀiÁ¼À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ eÉÆvÉUÀÆrgÀÄwÛzÀÝgÀÆ CA¢£À C¥ÁåAiÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÁzÀ DwäÃAiÀÄvÉ ªÀÄgÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ©jAiÀiÁ¤
ªÀÄvÀÄÛ aPÀ£ï ¥sÉæ
öÊ ºÀ§âzÀAzÀÄ gÀªÁ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
CzÀgÀAvÉ ªÀÄÆqÉ PÉÆnÖUÉUÀ¼À ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀÆqÀ
eÉÆÃgÁVAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. J®èªÀÇ ªÁåªÀ
ºÁjPÀªÁzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ PÁ® PÀæ
ªÉÄÃt
eÁw ªÉʵÀªÀÄåzÀ ¸ÀĽUÁ½UÉ ¹PÀÌ £ÀAvÀgÀªÀAvÀÆ F
J¯Áè ¥Àæ
Qæ
AiÉÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÜVvÀUÉÆAqÀÄ PÉêÀ® £É£À¥ÀÅUÀ¼À
¤ÃªÀ
Å ¤ªÀ
Ää ±À
vÀ
Äæ
UÀ
¼À
£À
Äß PÀ
ë«Ä¹j. CªÀ
jUÉ
CzÀ
Ä PÉ
ÆqÀ
ĪµÀ
ÄÖ QgÀ
ÄPÀ
ļ¨É
ÃgÁªÀ
ÅzÀ
Æ PÉ
ÆqÀ
¯ÁgÀ
zÀ
Ä.
¥À¼ÉAiÀÄĽPÉUÀ¼ÀµÉÖà ¨ÁQAiÀiÁzÀªÀÅ. ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ
MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¨É¸ÉAiÀįÁgÀzÀµÀÄÖ ¨ÉÃ¥ÀðlÄÖ zÀÆgÀ
¸ÀjzÀªÀÅ. ºÀ§âUÀ¼À ¤dªÁzÀ zsÉåÃAiÉÆåÃzÉÝñÀUÀ½UÉ
EzÉÆAxÀgÀ PÉÆqÀ° ¥ÉlÄÖ.
AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ £ÉÆë¤AzÉÆqÀUÀÆrzÀ ¢ÃWÀð
¤lÄÖ¹gÉÆAzÀÄ CªÀjUÀj«®èzÀAvÉ ºÉÆgÀ §AzÀÄ
PÀtÄÚ ªÀÄAeÁUÀ vÉÆqÀVvÀÄ. PÀqÀ® Q£ÁgÉAiÀÄ
§½¬ÄzÀÝ wgÀÄUÀĪÀ vÉÆnÖ°£À Qgï Qgï
±À§ÝzÉÆA¢UÉ ªÀÄPÀ̼À PÉÃPÉ PÉý §gÀÄwÛvÀÄÛ.
n
ºÉ
tÄÚ J£À
ÄߪÀ
PÁgÀ
tPÁÌV
¨s
ÀÆæ
uÁªÀ¸É
Ü
AiÀÄ°è
AiÉ
Äà £À£ÀߣÀÄß
aªÀÅn ºÁPÀ¯ÁUÀÄwÛ
zÉ
ºÉ
tÄÚ
J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÁÌ
V...
CPÀ¸Áävï §zÀÄPÀĽzÀgÀÆ
vÁvÁì
gÀ ªÀÄ£É
Æès
ÁªÀ
ºÉ
tÄÚ
J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÁÌ
V...
D¸É
-DPÁAPÉ
ë
UÀ½zÀÝ
gÀÆ
ªÀÄ£ÀzÀ°è
AiÉ
Äà ¸ÀªÀiÁ¢ü
PÀnÖ
PÉ
ƼÀî
¨É
ÃPÀÄ
ºÉ
tÄÚ
J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÁÌ
V...
ºÀ®ªÁgÀÄ PÀlÄÖ
¥ÁqÀÄUÀ¼ÀÄ
¸ÁªÀiÁfPÀ ¤§ðAzs
ÀUÀ¼ÀÄ
ºÉ
tÄÚ
J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÁÌ
V...
Uˬs
Àð¢AzÀ UÉ
ÆÃjAiÀĪÀgÉ
UÉ
£ÀqÉ
AiÀÄĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀ, zÉ
ʻP»A¸É
AiÀÄ£ÀÄß ¸À»¹PÉ
ƼÀî
¨É
ÃPÀÄ
ºÉ
tÄÚ
J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÁÌ
V...
E£ÀÆß JµÀÄÖ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ
¨É
ÃPÉ
Æà F ±É
ÆõÀuÉ
UÀ½AzÀ
ªÀÄÄQÛ
ºÉ
ÆAzÀ®Ä
ºÉ
tÄÚ
J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÁÌ
V...
CA§ªÀ
Ää ¥À
æ
vÁ¥ï¹AUï, ªÀ
iÁ¤é
