Page 26 - August 2013

26 DUÀ¸ïÖ 2013
Fzï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæ å «±ÉõÁAPÀ ¥Àæw©A§ ÀæwÀæÀæÀæw ªÀÄÄR¥ÀÅl ¯ÉÃR£ÀÀÄ ÀÅ Éà À À À É À À À É À ÀÄ ÀÅ Éà À
CªÀÅ zÀĨÁÊUÉ PÁ°lÖ DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß ¸ÉßûvÀgÀ eÉÆvÉUÉ
£ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÁÛqÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ J®èzÀgÀ®Æè PÀÄvÀƺÀ®zÀ £ÉÆÃl ©ÃgÀÄwÛzÉÝ.
CªÀgÀÄ E°èAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß, PÉ®ªÀÅ ¸ÀܼÀUÀ¼À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ
ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¢£À £ÁªÀÅ gÁ²Ã¢AiÀiÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÈvÀÛªÉÇAzÀ£ÀÄß
vÀ®Ä¦zÁUÀ, C°èAiÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄgÀªÉÇAzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. CzÀÄ ºÉªÀÄägÀªÁV
¨É¼É¢vÀÄÛ. F ªÀÄgÀ »ÃUÉ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä G½zÀÄPÉƼÀî®Ä CzÀgÀ°ègÀĪÀ ¨sÀÆvÀªÉÃ
PÁgÀt CAzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄð C¤¹vÀÄ. CzÀÄ ºÉÃUÉAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ,
F ªÀÄgÀPÉÌ AiÀiÁgÉà PÀrAiÀÄ®Ä PÉÆqÀ° KlÄ ºÁQzÀgÉ CªÀgÀÄ gÀPÀÛPÁj
¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV F ªÀÄgÀzÀ vÀAmÉUÉ AiÀiÁgÀÆ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. F
ªÀÄgÀ¢AzÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAZÁgÀPÉÌ PÀµÀÖ C¤¹zÀgÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀ EzÀgÀ
¸ÀºÀªÁ¸À ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ ªÀiË£À vÁ½zÉ. E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ £À£Àß ¸ÉßûvÀ,
NªÀð ¨ÁAUÀè zÉñÀzÀ eÁzÀÄUÁgÀ §AzÀÄ EzÉ®è “¸ÀļÀÄî PÀAvÉ” JAzÀÄ
ªÁ¢¹zÀ. vÁ£Éà PÉÆqÀ° »rzÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßVÎzÀ. DzÀgÉ ºÉÆqÉzÀ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ
PÉÆqÀ°AiÀÄÄ »AwgÀÄV §gÀ°®è. CzÀÄ ªÀÄgÀzÀ°èAiÉÄà ¹QÌ ºÁQPÉÆArvÀÄÛ.
eÁzÀÄUÁgÀ ªÀiÁvÀæ ZÀ½ dégÀ »rzÀÄ ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃzÀ. DvÀ£À D PÉÆqÀ°AiÀÄ£ÀÄß
FUÀ®Æ ªÀÄgÀzÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ?
£À£ÀUÉ F ¨sÀÆvÀzÀ ªÀÄgÀ PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß PÉgÀ½¹vÀÄ. vÀ¯ÉAiÀÄ°è ºÀUÀ®Ä-
gÁwæ D ªÀÄgÀªÉà ¸ÀĽAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. PÉ®ªÉǪÉÄä gÁwæAiÀÄ D ªÉüÉAiÀÄ°è ªÀÈvÀÛªÀ£ÀÄß
zÁnPÉÆAqÀÄ §AzÁUÀ ¨sÀAiÀĪÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ GgÀĽzÀªÀÅ.
F ¨sÀÆvÀzÀ ªÀÄgÀPÉÌ E£ÀßµÀÄÖ gÉPÉÌ-¥ÀÅPÀÌUÀ¼À PÀxÉUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÀªÀÅ.
CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄ gÁwæAiÀÄ°è CzÀjAzÀ «avÀæªÁzÀ ±À§Ý PÉý§gÀÄvÀÛzÉ JA§
¸ÀÄ¢ÝAiÀÄÆ ºÀgÀrvÀÄ. NªÀð ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¥ÀvÀæPÀvÀð F J¯Áè C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀAUÀ滹 ¸ÀܽÃAiÀÄ DAUÀè ¥Àwæ PÉAiÀiÁzÀ
‘UÀ¯ïá £ÀÆå¸ï’UÉ avÀæ ¸À»vÀ ªÀgÀ¢
¤ÃrzÀ. CzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁrvÀÄ.
E°èAiÀĪÀgÉUÉ F PÀÄjvÀÄ vÀ¯É
PÉr¹PÉƼÀî¢zÀÝ ¸ÀgÀPÁgÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ
JZÉÑvÀÄÛPÉÆArvÀÄ. CzÀÄ vÀ£Àß PÀȶ
E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß vÀÄvÁðV
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ PÀgɬÄvÀÄ. CªÀgÀÄ
ªÀÄvÉÛ vÀqÀ ªÀiÁqÀ°®è. zÉÆqÀØ
§Ä¯ïqÉÆÃgÀhÄgï£É ÆA¢UÉ C°èUÉ
zsÁ«¹ §AzÀgÀÄ. d£À ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ.
ZÁ®PÀ ºÁUÀÆ G½zÀªÀgÀÄ gÀPÀÛ
PÁgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä PÁvÀÄgÀ¢AzÀ
PÁzÀÄ ¤AvÀgÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
DWÁvÀ ¸ÀA¨sÀ«¸À°®è. ªÀÄgÀ ªÀiÁvÀæ
§ÄqÀ¸ÀªÉÄÃvÀ GgÀĽ©vÀÄÛ. ªÀzÀAwUÀ¼À
§ÄqÀPÉÌ PÉÆqÀ° EmÁÖUÀ J®èªÀÇ
vÀtÚUÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¨sÀÆvÀ PÀÄtÂAiÀÄ°®è. AiÀiÁgÀÆ ¸ÁAiÀÄ
°®è. EªÀvÀÄÛ F ºÉzÁÝj¬ÄAzÀ ¸ÁV
ºÉÆÃzÁUÀ D ªÀÄgÀzÀ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß
ºÀÄqÀÄPÀ¯Éà PÀµÀÖ C¤¹zÉ.
£Á£ÀÄ zÀĨÁÊAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ
zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ªÁ¸ÀªÁVzÉÝãÉ. DzÀgÉ
AiÀiÁªÀvÀÆÛ F gÀ¸ÉÛAiÀÄ UÀ°èAiÀÄ°è,
¸ÀªÀÄÄzÀæ Q£ÁgÉAiÀÄ°è ºÀ¼ÉAiÀÄ §AUÀ¯É
AiÀÄ°è ¨sÀÆvÀ-¥ÉæÃvÀUÀ¼À G¥Àl¼À«zÉ
C£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉýAiÉÄà E®è. CAvÀºÀ
¸ÀÄ¢ÝUÉ E°è CªÀPÁ±ÀªÉà E®è.
E°èAiÀÄ CgÀ¨ï ªÀÄPÀ̽UÉ ‘zÉʪÀ-
¦±Áa’UÀ¼ÀÄ K£ÉAzÀÄ PÉýzÀgÉ UÉÆvÉÛÃ
E®è. CªÀgÀÄ K¤zÀÝgÀÆ EAvÀºÀ
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
zÀÆgÀzÀ zÀĨÉʬÄAzÀÀÆ ÀzÀ ÀÄ ÉÊ À À À À À É À À À À À É À ÀÆ ÀzÀ ÀÄ ÉÊ À
E±Áðzï ªÀÄÆqÀ©zÉæ